Vooys. Jaargang 18
(2000)– [tijdschrift] Vooys–
Auteursrechtelijk beschermdVooys. Jaargang 18. Vooys, Utrecht 2000
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vooys. Jaargang 18 uit 2000.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
Op een aantal pagina's in het origineel loopt de kop van het artikel over twee bladzijden. In deze digitale editie zijn deze in hun geheel op de eerste pagina geplaatst.
Nummer 1, p. 17, 25; nummer 2, p. 40, 55; nummer 3/4, p. 15, 75: advertenties zijn in deze digitale versie niet opgenomen. De genoemde pagina's zijn hierdoor komen te vervallen.
Nummer 3/4, p. 16: de eindnoten op deze pagina zijn in de lopende tekst geplaatst. Betreffende pagina is daardoor komen te vervallen.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel 1, pagina voorplat]
[Deel 1, pagina 1]
vooys
tijdschrift voor Letteren
colofon
Jaargang 18, nummer 1: mei 2000.
Vooys verschijnt vier maal per jaar.
Redactie: Marloes van Beersum (eindred.), Jeannine Brand, Fedor Hagenaar, Anneke Jansen (eindred.), Rianne Kootstra (hoofdred.), Patrick Rooijackers, Léon van Schoonneveldt, Sonja van Stek (hoofdred.), Wilbert Surewaard (eindred.), Astrid van Wesenbeeck, Hedde Zeijlstra.
Redactieadres: Trans 10, 3512 JK Utrecht.
Telefoon 030-296 2765 (Rianne Kootstra).
E-mail: vooys@studver.uu.nl (Uitsluitend voor toe zenden van kopij of opvragen van informatie.)
Satellietredactie: Pascalle van der Vorst (Leiden).
Redactiecommissie: Arie Jan Gelderblom, Wilbert Smulders.
PR en advertenties: Jeannine Brand (030-251 0101) en Léon van Schoonneveldt (030-271 9736)
Ledenadministratie: Astrid van Wesenbeeck (030-271 4419).
Abonnementen: f 25,- bij machtigen en f 30,- bij overmaking door middel van een acceptgiro. Men abonneert zich door de antwoordkaart op te sturen, of door f 30,- over te maken op girorekening 25.95.369 t.n.v. Vooys, Utrecht. Abonnementen worden zonder tegenbericht ieder heel jaar na ingang van de jaargang automatisch verlengd. Bij betaling met Girotel s.v.p. adresgegevens vermelden. Reeds verschenen nummers zijn op aanvraag leverbaar en worden u, vergezeld van een acceptgiro, toegezonden.
Bijdragen: in tweevoud zenden naar het redactieadres, aanleveren in Word for Windows. Suggesties voor illustraties bij voorkeur in kopie meezenden.
Vooys wordt mede mogelijk gemaakt door het onderwijsinstituut Nederlands van de Universiteit Utrecht.
Indien de redactie er niet in is geslaagd het copyright van de in dit nummer gepubliceerde afbeeldingen te regelen volgens de wettelijke bepalingen, verzoeken wij de rechthebbenden alsnog contact op te nemen met de redactie.
Grafische vormgeving:
Viola Tollenaar, Ester Verheijden, 's-Hertogenbosch
Druk: Krips Repro Meppel
© Vooys, Utrecht, mei 2000
ISSN 0921-3961
[Deel 1, pagina 3]
inhoud
| 4 | 'k Wilde wel graag, maar 'k mag u niet vereeren
Katholieke (anti-)Kloosgedichten Mathijs Sanders |
| 18 | Ga in vrede nu gedichtjes
De onmoderne Vlamingen van Het getij (1916-1924) Arno Kuipers |
| 26 | Column
De klap in het gezicht Gert den Toom |
| 28 | Brandende kwesties
Enkele beschouwingen bij de nieuwe literatuurgeschidenies Arie Jan Gelderblom en Anne Marie Musschoot |
| 33 | Duodecimo
Els en internet; poëzie van Rowwen Hèze; Suzhou River |
| 42 | Het lijkt achteraf gezien allemaal zo vergeefs, vergeefs...
Interview met Gé Vaartjes, biograaf van Herman de Man Rianne Kootstra en Patrick Rooijackers |
| 48 | Recensies
joodse schrijvers gebundeld; koninklijke Leopold; flessenpost van Paul Celan; Elsschots echo; documentarist Mulisch |
[Deel 2, pagina voorplat]
[Deel 2, pagina 1]
vooys
tijdschrift voor Letteren
colofon
Jaargang 18, nummer 2: augustus 2000.
Vooys verschijnt vier maal per jaar.
Redactie: Marloes van Beersum (eindred.), Jeannine Brand, Fedor Hagenaar, Anneke Jansen (eindred.), Rianne Kootstra (hoofdred.), Patrick Rooijackers, Léon van Schoonneveldt, Wilbert Surewaard (eindred.), Astrid van Wesenbeeck.
Redactieadres: Trans 10, 3512 JK Utrecht. Telefoon 030- 296 2765 (Rianne Kootstra).
E-mail: vooys@studver.uu.nl (Uitsluitend voor toezenden van kopij of opvragen van informatie.) Satellietredactie: Pascalle van der Vorst (Leiden), Hedde Zeijlstra (Amsterdam).
Redactiecommissie: Arie-Jan Gelderblom, Wilbert Smulders.
PR en advertenties: Jeannine Brand (030- 251 0101) en Léon van Schoonneveldt (030- 271 9736)
Ledenadministratie: Astrid van Wesenbeeck (030- 271 4419).
Abonnementen: f 25,- bij machtigen en f 30,- bij overmaking door middel van een acceptgiro. Men abonneert zich door de antwoordkaart op te sturen, of door f 30,- over te maken op girorekening 25.95.369 t.n.v. Vooys, Utrecht. Abonnementen worden zonder tegenbericht elk heel jaar na ingang van de jaargang automatisch verlengd. Opzegging voor jaargang 19 dient te geschieden voor 1 december 2000. Bij betaling met Girotel s.v.p. adresgegevens vermelden.
Reeds verschenen nummers zijn op aanvraag leverbaar en worden u, vergezeld van een acceptgiro, toegezonden.
Bijdragen: in tweevoud zenden naar het redactieadres, aanleveren in Word for Windows. Suggesties voor illustraties bij voorkeur in kopie meezenden.
Vooys wordt mede mogelijk gemaakt door het onderwijsinstituut Nederlands van de Universiteit Utrecht.
Indien de redactie er niet in is geslaagd het copyright van de in dit nummer gepubliceerde afbeeldingen te regelen volgens de wettelijke bepalingen, verzoeken wij de rechthebbenden alsnog contact op te nemen met de redactie.
Grafische vormgeving:
Viola Tollenaar, Ester Verheijden, 's-Hertogenbosch
Druk: Krips Repro Meppel
© Vooys, Utrecht, augustus 2000
[Deel 2, pagina 3]
inhoud
| 4 | Handen met een voorliefde / voor een stille moord een stilte
Gard Sivik en de Vijftigers Patrick Rooijackers |
| 20 | Jakobsladder naar een lege hemel
Brechts Apfelböck als messias van het nihilisme Wilbert Surewaard |
| 30 | Column
Een harde en benepen eigenzinnigheid Gert den Toom |
| 32 | The taming of the Bard
De Shakespearereceptie in het Derde Rijk in Duitsland, Nederland en Zwitserland Onno van Wilgenburg |
| 41 | Duodecimo
Popmuziek, poëzie en postmodernisme; een bouquetroman gedeconstrueerd; (on)vertaalbare metaforen |
| 56 | Recensies
Het expressionisme gerehabiliteerd?; De boezemvriend van Wilde; Kleine Bolsjewieken; keizerlijke dichteressen van China |
[Deel 3/4, pagina voorplat]
[Deel 3/4, pagina 1]
vooys
tijdschrift voor Letteren
colofon
Jaargang 18, nummer 3/4: december 2000.
Vooys verschijnt viermaal per jaar.
Redactie: Marloes van Beersum (eindred.), Jeannine Brand, Fedor Hagenaar, Krijn Peter Hesselink, Rianne Kootstra (hoofdred.), Lotte Riemeijer, Patrick Rooijackers, Wilbert Surewaard (eindred.), Astrid van Wesenbeeck.
Redactieadres: Trans 10, 3512 JK Utrecht. Telefoon 030 - 296 27 65 (Rianne Kootstra). Woensdagavond van 20:00 uur tot 21.00 uur bereikbaar op 030 - 253 61 26.
E-mail: vooys@let.uu.nl (Uitsluitend voor toezenden van kopij of opvragen van informatie.)
Redactiecommissie: Arie-Jan Gelderblom, Wilbert Smulders.
PR en advertenties: Jeannine Brand (030 - 251 01 01), Krijn Peter Hesselink (030 - 271 30 66) en Lotte Riemeijer (030 -271 69 16) Ledenadministratie: Astrid van Wesenbeeck (030 - 236 75 70).
Abonnementen: f 25,- bij machtigen en f 30,- bij overmaking door middel van een acceptgiro. Men abonneert zich door de antwoordkaart op te sturen, of door f 30,- over te maken op girorekening 25.95.369 t.n.v. Vooys, Utrecht. Abonnementen worden zonder tegenbericht elk heel jaar na ingang van de jaargang automatisch verlengd. Opzegging voor jaargang 19 dient te geschieden voor 1 december 2000. Bij betaling met Girotel s.v.p. adresgegevens vermelden.
Reeds verschenen nummers zijn op aanvraag leverbaar en worden u, vergezeld van een acceptgiro, toegezonden.
Bijdragen: in tweevoud zenden naar het redactieadres, aanleveren in Word for Windows. Suggesties voor illustraties bij voorkeur in kopie meezenden.
Vooys wordt mede mogelijk gemaakt door het onderwijsinstituut Nederlands van de Universiteit Utrecht.
Indien de redactie er niet in is geslaagd het copyright van de in dit nummer gepubliceerde afbeeldingen te regelen volgens de wettelijke bepalingen, verzoeken wij de rechthebbenden alsnog contact op te nemen met de redactie.
Grafische vormgeving:
Viola Tollenaar, Ester Verheijden, 's-Hertogenbosch
Druk: Krips Repro Meppel
© Vooys, Utrecht, december 2000
ISSN 0921 - 3961
[Deel 3/4, pagina 3]
inhoud
| 4 | De literatuur volgens Gummbah
Over de representatie van het dichterschap Thomas Vaessens |
| 16 | Wat bloemrijker, drukker en heftiger
Tachtig en het antisemitisme Patrick Rooijackers |
| 27 | Dustbowlballads
Of: over de weg van Oklahoma naar Californië Bertram Mourits |
| 36 | Column
De voorbijganger als deskundige Gert den Toom |
| 38 | De zee als een uitgestrekte pagina zonder metaforen
Krijn Peter Hesselink |
| 46 | Het speeltoneel in kaart gebracht
Een census van Nederlandse toneelstukken tot 1803 Ton Harmsen |
| 51 | De zee, de zee
Wim Gerritsen |
| 57 | De ondraaglijke macht der vertalers
Maartje Laterveer |
| 64 | Zonder remmen de snelweg opgaan
Een gesprek met Hans Croiset Marloes van Beersum en Lex van der Linden |
| 68 | In de ban van Dionysos
Rijk Schipper |
| 76 | De generatieve moraal van Noam Chomsky
Jaïr Tchong |
| 83 | Zucht und Zügellosigkeit
Over Der Tod in Venedig van Thomas Mann Hans van Stralen |
| 88 | Recensies
Komrij en Zuid-Afrika; Marsman als boegbeeld; een heilige in de familie; Elsschot verfilmd |