Vlaanderen. Kunsttijdschrift. Jaargang 57

kunsttijdschrift vlaanderen NIEUWE JAARGANG

Een jaargang van het Kunsttijdschrift Vlaanderen bestaat uit vijf rijkelijk geïllustreerde themanummers. In de eerste 40 bladzijden van elk nummer wordt telkens dieper ingegaan op één specifiek facet uit de wereld van kunst en literatuur. Het tweede luik telt ongeveer 24 bladzijden en bevat vaste rubrieken zoals In en om de kunst, Poëtisch bericht, Kunstenaar te gast, Transit (met anderstalige gedichten in Nederlandse vertaling) en Bibliotheek Een complete jaargang beslaat minimum 300 bladzijden.

De abonnementsprijs (voor 5 nummers) bedraagt:

Al deze prijzen zijn inclusief verzendingskosten en B.T.W. Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december. Het wordt automatisch verlengd, tenzij het vóór 15 december wordt opgezegd.

U kent ‘Kunsttijdschrift Vlaanderen’ niet?

Bekijk onze website: www.kunsttijdschriftvlaanderen.be of vraag een kennismakingsexemplaar aan.

Voor giften van minimum € 30 sturen we een fiscaal attest.

319 - februari 2008

Hedendaagse drukgrafiek in Vlaanderen

Samenstelling: Patrick Auwelaert en Geert Swaenepoel

Drukgrafiek, ook wel ‘prentkunst’ genoemd, bestaat in het Westen al ongeveer zeshonderd jaar. Het is de kunst van het vermenigvuldigen van afbeeldingen op papier: ars multiplicata. Veel toegepaste technieken zijn de houtsnede, de kopergravure, de lithografie, de ets en de aquatint. Men beschouwt deze technieken vandaag als ‘klassiek’. Bij de jongere generatie, die is opgegroeid met personal computer, merkt men echter een steeds toenemende drang om grafiek te maken met de middelen van nu. In veel gevallen leidt dat tot een nieuwe, interessantere beeldtaal, die perspectieven opent voor de toekomst van de drukgrafiek. In dit themanummer komen zowel de klassieke grafische technieken als de digitale en gemengde technieken aan bod. De nadruk ligt daarbij op de jonge generatie grafici. Los daarvan wil het nummer enkele aspecten van het ‘grafische leven’ in Vlaanderen in kaart brengen: een bezoek aan het Frans Masereel Centrum in Kasterlee, een bijdrage over het bibliofiele boek in Vlaanderen na 2000, de toenemende verspreiding van etsen op non-toxische basis, en een portret van enkele meesterdrukkers. Speciale aandacht gaat tevens naar Veerle Rooms, de ‘leading lady’ van de Vlaamse drukgrafiek. Intens research en honderden contacten hebben van deze publicatie een onmisbaar referentiewerk gemaakt.

320 - april 2008

Romeinen in Vlaanderen

Samenstelling: Jean Luc Meulemeester en Robert Nouwen

Bijna vijfhonderd jaar lang overheersten de Romeinen onze streken. Ze lieten diepe sporen na in de toenmalige samenleving. Heel veel musea in Vlaanderen tonen overblijfselen van die tijd: Tongeren, Tienen, Velzeke, Oudenburg, Menen, Aardenburg, Vake, Brugge, Gent... Het werd de hoogste tijd dat ook het ‘Kunsttijdschrift Vlaanderen’ een uitvoerig themanummer aan dit onderwerp wijdt. Brachten de Romeinen hier vrede? Welke specifieke sporen vinden we terug? Hoe integreerden ze de bevolking? Uiteraard zal dit nummer nieuwe inzichten brengen en de oude verwerken tot een vlot geschreven geheel. De realisatie komt tot stand in samenwerking met het R(omeins) O(udenburg) M(aldegem) A(ardenburg)-project.

321 - juni 2008

Schrijvers in beeld

Samenstelling: Julien Vermeulen

‘Schrijvers/schrijfsters in beeld’ is een bundel geschilderde portretten van letterkundigen, In uiteenlopende stijlen worden dichters en romanciers in beeld gebracht. Bij ieder portret schrijft een criticus een indringende commentaar. Zo blader je doorheen een dubbele artistieke geschiedenis: een literaire en een kunsthistorische. Je wordt getroffen door genuanceerde karakterstudies, artistieke vriendschappen en facetten van culturele beeldvorming. Het nummer - dat tot stand kwam met de medewerking van het AMVC-Letterenhuis, CERA Foundation en diverse privéfondsen - wordt opgedragen aan Fernand Bonneure, stichtend lid van het Kunsttijdschrift Vlaanderen.

322 - september 2008

beKOORlijk. Hoe de wereld samen zingt

Samenstelling: Simonne Claeys en Jaak Van Holen

Zingen is een natuurlijk verschijnsel en mensen socialiseren graag. Het koorleven in binnen- en buitenland werd uitgebouwd tot één groot sociocultureel netwerk. beKOORlijk heeft aandacht voor het sociale en economische aspect van het koorzingen en focust op enkele Vlaamse toondichters die op het vlak van koormuziek bekendheid verwierven. In Vlaanderen waakt Koor & Stem over de kwaliteit van het koorleven, geeft informatie en organiseert cursussen. Hierin vinden alle amateurkoren en dirigenten hun gading. Naast onder meer Tolosa, Debrecen, Marktoberdorf, Maribor is het internationale koorleven ook goed vertegenwoordigd in Neerpelt en Maasmechelen. Overkoepelende organisaties zorgen voor internationale uitwisselingsprojecten en een virtuele database werd uitgewerkt.

323 - november 2008

Karel Jonckheere

Samenstelling: Dirk de Geest en Dirk beirens

Karel Jonckheere liet een veelzijdig literair oeuvre na. Poëzie en proza, reisverhalen en bloemlezingen, essays en kritiek. Als pleitbezorger van de Nederlandse literatuur in het buitenland bouwde hij een internationaal netwerk van contacten op. Ook in een ruime artistieke context was hij een stimulerende figuur. De onbeperkte toegang tot het privé-archief van Jonckheere laat de samenstellers en hun medewerkers toe het literaire werk te benaderen vanuit een genuanceerde biografische achtergrond. Tientallen ongepubliceerde documenten garanderen een unieke verkenning van zijn leven en werk.

Vlaanderen ISSN 0042-7683

Kernredactie Julien Vermeulen hoofdredacteur Stefan van den Bossche adjunct-hoofdredacteur Fernand Bonneure, Simonne Claeys, Mark Delrue, Patrick Lateur, Jean Luc Meulemeester, Robert Nouwen, Geert Swaenepoel, Jaak Van Holen

Redactieraad Patrick Auwelaert, Hugo Brutin, Dorian Cumps (Parijs), Luc Daems, Robert Declerck, Luc Decorte, Ria De Schepper, Kamiel D'Hooghe, Marc Dubois, Yolande Goes, Gust Keersmaekers, Pol Lagrain, Jaak Maertens, Hubert J. Peeters, Raf Seys, Piet Thomas, Chris Torfs, Frank Tubex, Adiel Van Daele, Danny Van den Bussche, Jooris Van Hulle, Emmanuel Van Lierde, H.T.M. van Vliet (Amsterdam), Luc Verbeke, Gilbert Verhille, Paul Vincent (Londen), Jan Vorsselmans en Christian-A. Wauters

Eredekens Gust Keersmaekers, Godfried Ridder Lannoo, Jan Sercu

Financieel medewerker Geert De Petter

Werkten mee aan de vorige jaargang: Sabine Alexander, Mischa Andriessen, Paul Begheyn, Sigrid Bousset, Christine Braet, Gerd Busse, Kristien Ceyssens, Johan Corveleijn, Jean-Pierre De Bruyn, Karolien De Clippel, Katrien Daemen-de Gelder, Wouter Davidts, Sylvain De Bleeckere, Guido Demoen, Marita de Sterck, Hans Devisscher, Michael Ferber, Pascal Gielen, Julio Grande, Joris Iven, Vanessa Joosen, Katrien Hardeman, Hannah Kirsten, Hans Kleiss, Marc Laenen, Rudi Laermans, Harlinda Lox, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Lut Missine, Philippe Noble, Natasja Peeters, Michael Philips, Desirée Schyns, Yves Senden, Kees Snoek, Erwin Taets, Eva Toufarová, Jan van Coillie, Stefan Vancraeynest, Stefaan van den Bremt, Kristin Van den Buys, Romain John van de Maele, Paul Vandenbroeck, Joost Vander Auwera, Katlijne Van der Stighelen, Olivier Vanwersch-Cot, Anja Venjacob, Peter Verstegen, Paul Vincent

Redactiesecretariaat Geert Swaenepoel Salm Salmstraat 13 2320 Hoogstraten 03-314 31 51 redactie@kunsttijdschriftvlaanderen.be

Abonnementen Abonnementen én losse nummers bestellen bij: Pol Lagrain Administratie Kunsttijdschrift Vlaanderen Kaplotestraat 17 B 8750 Wingene Tel. 051-65 75 08 E-mail: pol.lagrain@scarlet.be De abonnementsprijs (voor 5 nummers) bedraagt: - voor België: € 30 - voor Nederland: € 37 Het abonnement wordt automatisch verlengd, tenzij het vóór 15 dec. wordt opgezegd. Giften vanaf € 30 met fiscaal attest. btw: be 406 861 649

Los nummer (port inbegrepen) België: € 10 Nederland: € 14

Rekeningen België en andere landen KBC: 467-9351391-96 · PRK: 000-1650840-94 van Kunsttijdschrift Vlaanderen vzw · Lege Weg 155, 8200 Brugge Nederland Postbank: 6748395 van Kunsttijdschrift Vlaanderen vzw · Lege Weg 155, 8200 Brugge IBAN KBC: BE 65 4679 3513 9196 · BIC: KREDBEBB

Lid van de VUKPP

Grafisch concept Studio Drukkerij Lannoo

Prepress, druk en afwerking lannoo drukkerij, 8700 Tielt, tel.: 051-42 42 11; fax: 051-40 70 70 e-mail: lannoo@lannooprint.be www.lannooprint.be

[pagina achterplat]

Vlaanderen ISSN 0042-7683

 

Kernredactie Julien Vermeulen hoofdredacteur Stefan van den Bossche adjunct-hoofdredacteur Fernand Bonneure, Simonne Claeys, Mark Delrue, Patrick Lateur, Jean Luc Meulemeester, Robert Nouwen, Geert Swaenepoel, Jaak Van Holen

Redactieraad Ann Augustyn, Patrick Auwelaert, Dirk Blockeel, Hugo Brutin, Dorian Cumps (Parijs), Luc Daems, Robert Declerck, Luc Decorte, Ria De Schepper, Carl De Strycker, Kamiel D'Hooghe, Marc Dubois, Yolande Goes, Gust Keersmaekers, Pol Lagrain, Jaak Maertens, Hubert J. Peeters, Raf Seys, Piet Thomas, Chris Torfs, FrankTubex, Adiel Van Daele, Danny Van den Bussche, Jooris Van Hulle, Emmanuel Van Lierde, H.T.M. van Vliet (Amsterdam), Luc Verbeke, Gilbert Verhille, Paul Vincent (Londen), Jan Vorsselmans en Christian-A. Wauters

Eredekens Gust Keersmaekers, Godfried Ridder Lannoo, Jan Sercu

Financieel medewerker Geert De Petter

Werkten mee aan de vorige jaargang: Sabine Alexander, Mischa Andriessen, Paul Begheyn, Sigrid Bousset, Christine Braet, Gerd Busse, Kristien Ceyssens, Johan Corveleijn, Jean-Pierre De Bruyn, Karolien De Clippel, Katrien Daemen-de Gelder, Wouter Davidts, Sylvain De Bleeckere, Guido Demoen, Marita de Sterck, Hans Devisscher, Michael Ferber, Pascal Gielen, Julio Grande, Joris Iven, Vanessa Joosen, Katrien Hardeman, Hannah Kirsten, Hans Kleiss, Marc Laenen, Rudi Laermans, Harlinda Lox, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Lut Missine, Philippe Noble, Natasja Peeters, Michael Philips, Desirée Schyns, Yves Senden, Kees Snoek, Erwin Taets, Eva Toufarová, Jan van Coillie, Stefan Vancraeynest, Stefaan van den Bremt, Kristin Van den Buys, Romain John van de Maele, Paul Vandenbroeck, Joost Vander Auwera, Katlijne Van der Stighelen, Olivier Vanwersch-Cot, Anja Venjacob, Peter Verstegen, Paul Vincent

Redactiesecretariaat Geert Swaenepoel Salm Salmstraat 13 2320 Hoogstraten 03-314 31 51 redactie@kunsttijdschriftvlaanderen.be

Abonnementen Abonnementen én losse nummers bestellen bij: Pol Lagrain Administratie Kunsttijdschrift Vlaanderen Kaplotestraat 17 B 8750 Wingene Tel. 051-65 75 08 E-mail: pol.lagrain@scarlet.be De abonnementsprijs (voor 5 nummers) bedraagt: - voor België: € 30 - voor Nederland: € 37 Het abonnement wordt automatisch verlengd, tenzij het vóór 15 dec. wordt opgezegd. Giften vanaf € 30 met fiscaal attest. btw: be 406 861 649

Los nummer (port inbegrepen) België: € 10 Nederland: € 14

Rekeningen België en andere landen KBC: 467-9351391-96 · PRK: 000-1650840-94 van Kunsttijdschrift Vlaanderen vzw · Lege Weg 155, 8200 Brugge Nederland Postbank: 6748395 van Kunsttijdschrift Vlaanderen vzw · Lege Weg 155, 8200 Brugge IBAN KBC: BE 65 4679 3513 9196 · BIC: KREDBEBB

Lid van de VUKPP

Grafisch concept Studio Drukkerij Lannoo

Prepress, druk en afwerking lannoo drukkerij, 8700 Tielt, tel.: 051-42 42 11; fax: 051-40 70 70 e-mail: lannoo@lannooprint.be www.lannooprint.be

[Deel 323,  voorplat]

 

[Deel 323, pagina binnenkant voorplat]

INHOUD

Karel Jonckheere

 

Samenstelling:

Dirk de Geest en Dirk Beirens

281	Ik beleef liever een gedicht dan er één te schrijven Kroniek Karel Jonckheere Dirk Beirens
303	‘Zo zingt gij:’ Over de poëzie van Karel Jonckheere Dirk de Geest en Tom Sintobin
315	Twee Oostendse Karels Over Karel Jonckheere en Karel van de Woestijne Peter Theunynck
318	Karel Jonckheere, bibliografisch Jan Schoolmeesters
321	Poëtisch bericht Arnoud van Adrichem
322	Transit Antonio Porchia [vertaling: Guy Posson]
324	Te gast: Frank Adam Jooris Van Hulle
	In en om de kunst
325	Schipperen tussen figuratie en abstractie Over Koen van den Broek Patrick Auwelaert
332	Jan Burssens schildert zijn oom, de dichter Gaston Burssens Willem M. Roggeman
333	Interview met Joris Potvlieghe, clavichordenmaker en orgelbouwer/restaurateur Kamiel D'Hooghe
337	Manfred Nipp: licht en donkerte Hugo Brutin
338	‘Vanitas vanitatum et omnia vanitas’ (Prediker 1,2) Jean Luc Meulemeester
340	Tekens uit een verrassend land Hugo Brutin
340	Het portret van de Renaissance. Van Pisanello tot Rubens Hugo Brutin
341	Pelgrimeren tussen traditie en vernieuwing Sabine Alexander
342	Bibliotheek

 

kunsttijdschrift Vlaanderen VZW

VERSCHIJNT 5 X PER JAAR: FEBRUARI, APRIL, JUNI, SEPTEMBER EN NOVEMBER · AFGIFTEKANTOOR GENT X - P2A9294 - BELGIË € 10 - EUROPESE UNIE € 14 JAARGANG 57, 323, NOVEMBER 2008

 

www.kunsttijdschriftvlaanderen.be

www.detijdschriften.be

kunsttijdschriftvlaanderen@telenet.be

Contact: 059 80 87 12

Verantwoordelijke uitgever:
Jean Luc Meulemeester, Lege Weg 155,
8200 Sint-Andries/Brugge
Ongevraagde kopij wordt niet teruggestuurd.

 

Omslagillustratie:
Portret van Karel Jonckheere door Anne van Herreweghen uit 1988

 

Volgend nummer:
Strips in Vlaanderen

Uitgegeven met financiële steun van de Vlaamse Gemeenschap en de provincies West-Vlaanderen en Oost-Vlaanderen

 

 

 

[pagina achterplat]

Vlaanderen ISSN 0042-7683

 

Kernredactie Julien Vermeulen hoofdredacteur Stefan van den Bossche adjunct-hoofdredacteur Fernand Bonneure, Simonne Claeys, Mark Delrue, Patrick Lateur, Jean Luc Meulemeester, Robert Nouwen, Geert Swaenepoel, Jaak Van Holen

Redactieraad Ann Augustiijn, Patrick Auwelaert, Dirk Blockeel, Hugo Brutin, Dorian Cumps (Parijs), Luc Daems, Robert Declerck, Luc Decorte, Ria De Schepper, Kamiel D'Hooghe, Marc Dubois, Yolande Goes, Gust Keersmaekers, Pol Lagrain, Jaak Maertens, Hubert J. Peeters, Raf Seys, Hugo Thoen, Piet Thomas, Chris Torfs, Frank Tubex, Adiel Van Daele, Danny Van den Bussche, Jooris Van Hulle, Emmanuel Van Lierde, H.T.M. van Vliet (Amsterdam), Luc Verbeke, Gilbert Verhille, Paul Vincent (Londen), Jan Vorsselmans en Christian-A. Wauters

Eredekens Gust Keersmaekers, Godfried Ridder Lannoo, Jan Sercu

Financieel medewerker Geert De Petter

Werkten mee aan de vorige jaargang: Sabine Alexander, Mischa Andriessen, Paul Begheyn, Sigrid Bousset, Christine Braet, Gerd Busse, Kristien Ceyssens, Johan Corveleijn, Jean-Pierre De Bruyn, Karolien De Clippel, Katrien Daemen-de Gelder, Wouter Davidts, Sylvain De Bleeckere, Guido Demoen, Marita de Sterck, Hans Devisscher, Michael Ferber, Pascal Gielen, Julio Grande, Joris Iven, Vanessa Joosen, Katrien Hardeman, Hannah Kirsten, Hans Kleiss, Marc Laenen, Rudi Laermans, Harlinda Lox, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Lut Missine, Philippe Noble, Natasja Peeters, Michael Philips, Desirée Schyns, Yves Senden, Kees Snoek, Erwin Taets, Eva Toufarová, Jan van Coillie, Stefan Vancraeynest, Stefaan van den Bremt, Kristin Van den Buys, Romain John van de Maele, Paul Vandenbroeck, Joost Vander Auwera, Katlijne Van der Stighelen, Olivier Vanwersch-Cot, Anja Venjacob, Peter Verstegen, Paul Vincent

Redactiesecretariaat Geert Swaenepoel Salm Salmstraat 13 2320 Hoogstraten 03-314 31 51 redactie@kunsttijdschriftvlaanderen.be

Abonnementen Abonnementen én losse nummers bestellen bij: Pol Lagrain Administratie Kunsttijdschrift Vlaanderen Kaplotestraat 17 B 8750 Wingene Tel. 051-65 75 08 E-mail: pol.lagrain@scarlet.be De abonnementsprijs (voor 5 nummers) bedraagt: - voor België: € 30 - voor Nederland: € 37 Het abonnement wordt automatisch verlengd, tenzij het vóór 15 dec. wordt opgezegd. Giften vanaf € 30 met fiscaal attest. btw: be 406 861 649

Los nummer (port inbegrepen) België: € 10 Nederland: € 14

Rekeningen België en andere landen KBC: 467-9351391-96 · PRK: 000-1650840-94 van Kunsttijdschrift Vlaanderen vzw · Lege Weg 155, 8200 Brugge Nederland Postbank: 6748395 van Kunsttijdschrift Vlaanderen vzw · Lege Weg 155, 8200 Brugge IBAN KBC: BE 65 4679 3513 9196 · BIC: KREDBEBB

Lid van de VUKPP

Grafisch concept Studio Drukkerij Lannoo

Prepress, druk en afwerking lannoo drukkerij, 8700 Tielt, tel.: 051-42 42 11; fax: 051-40 70 70 e-mail: lannoo@lannooprint.be www.lannooprint.be