Vlaanderen. Kunsttijdschrift. Jaargang 42
(1993)– [tijdschrift] Vlaanderen. Kunsttijdschrift–
Auteursrechtelijk beschermd
bron
Vlaanderen. Jaargang 42. Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, Tielt 1993
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
dbnl-nr _vla016199301_01
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vlaanderen. Jaargang 42 uit 1993.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Door het gehele werk heen zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 79, 80, 157, 158, 159, 160, 230, 321, 232, 303, 304, 367, 368: advertenties zijn in deze digitale versie niet opgenomen. De genoemde pagina's zijn hierdoor komen te vervallen.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel 244, voorplat]
[Deel 244, pagina binnenkant voorplat]
Vlaanderen 244
Jaargang 42
januari-februari 1993
Bekroond met de André Demedtsprijs
Voorheen West-Vlaanderen
Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur
Verschijnt niet in juli en augustus
Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens Prinsdomlaan 16 - 8870 Izegem
Een uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond met financiële steun van de provincies West-Vlaanderen, Antwerpen, Brabant. Limburg, Oost-Vlaanderen, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Administratie voor Kunst en Toerisme en de Nationale Loterij
INHOUD
Antwerpen 93
Culturele Hoofdstad van Europa
Samenstelling:
Karel van Deuren en Ugo Verbeke
| Een (duidelijk) woord vooraf
Karel van Deuren / Ugo Verbeke |
1 |
| Een gesprek met Eric Antonis
Karel van Deuren, red. / Ugo Verbeke |
3 |
| ‘Stad aan de stroom’
Marc Dubois |
7 |
| Restaureren of nieuwbouw?
Renaat Braem |
10 |
| Zurenborg-Cogels-Osylei
Alex Elaut |
11 |
| Jacob Jordaens (1599-1678)
Frans Baudouin |
15 |
| Polyfonie, muziekdruk en instrumentenbouw
Godelieve Spiessens |
21 |
| Nieuwe perspectieven in de Vlaamse operawereld
Johan Thielemans |
27 |
| Prospero's offer
Geert Opsomer / Erwin Jans |
31 |
| 50 jaar Koninklijk Jeugdtheater van Antwerpen
Walter Merhottein |
36 |
| De avant-garde in Antwerpen
Em. Willekens |
38 |
| Vaste rubrieken | |
| Wij huldigen / Wij gedenken
Broeder Adrien Devos, Antoon Luyckx, Donaat Snijders, Paul van Crombruggen |
42 |
| Poëtisch bericht
Guillaume van der Graft, Anton van Wilderode, Mark Meekers |
44 |
| In en om de kunst | |
| Figurentheater Taptoe jubileert: 25 jaar in binnen- en buitenland
Dré Vandaele |
46 |
| Rome (en Italië) op Vlaamse en Hollandse tekeningen en aquarellen uit de 16e en 17de eeuw
Patrick Lateur |
47 |
| Koetsgedichten door en voor Goethe
Jules van Ackere |
48 |
| Lof van onze Middeleeuwse literatuur
Rudolf van de Perre |
52 |
| De arme man in het Vaticaan
Mark Delrue |
53 |
| Een jaar poëzie in Vlaanderen
Rudolf van de Perre |
54 |
| Slabbinck: levensvreugde in eigen kleur
Fernand Bonneure |
57 |
| Standpunten | |
| (Een) pleidooi voor het vak kunstgeschiedenis
Jean Luc Meulemeester |
59 |
| Prijskampen en Onderscheidingen | 60 |
| Uit het leven van kunsten en letteren | 62 |
| Bibliotheek | 70 |
Eredekens:
|
|||||||||
Redactieleiding:
|
|||||||||
Redactie:
|
|||||||||
Adviesraad:
|
|||||||||
Provinciale Secretariaten:
|
|||||||||
Redactiesecretariaat:
|
|||||||||
Abonnementen
|
|||||||||
Beheer / Administratie:
|
|||||||||
Omslag
|
|||||||||
Prepress, druk en afwerking:
|
lannoo drukkerij, 8700 Tielt - Tel. (051) 42 42 11
Addenda:
In het nummer 243 werd vergeten bij een aantal foto's de herkomst te vermelden.
Werden ontleend aan Openbaar Kunstbezit/Tielt: de foto's op de pp. 337, 354, 355, 357, 358 en 359. De foto van André Messens op blz. 374 is van A. Van Den Abeele (Gent) en die van Maurits Denaux (blz. 375) van SAM, Kortrijk.
Met excuus.
Attentie:
Ongevraagde kopij wordt bij ongeschiktheid niet teruggestuurd: de inzenders gelieven dus steeds een afschrift van hun ingezonden kopij te bewaren. De Redactie neemt daarbij geen enkele verantwoordelijkheid voor ongevraagd ingezonden artikels.
Volgend nummer:
Vlaamse religieuze kunst 1963-1993
Samenstellers: Mark Delrue, Patrick Lateur en Jean Luc Meulemeester
[Deel 245, voorplat]
[Deel 245, pagina binnenkant voorplat]
Vlaanderen 245
Jaargang 42
maart-april 1993
Gesticht in 1952
Bekroond met de André Demedtsprijs
Voorheen West-Vlaanderen
Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur
Verschijnt niet in juli en augustus
Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens Prinsdomlaan 16 - 8870 Izegem
Een uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond met financiële steun van de provincies West-Vlaanderen, Antwerpen, Brabant, Limburg, Oost-Vlaanderen, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
Administratie voor Kunst en Toerisme en de Nationale Loterij
INHOUD
| Christelijke kunst in Vlaanderen | |
| Samenstellers:
Mark Delrue, Patrick Lateur en Jean Luc Meulemeester |
|
| Ter inleiding
Mark Delrue / Patrick Lateur / Jean Luc Meulemeester |
81 |
| Christelijke kunst 1963-1993
Mark Delrue |
82 |
| Religieuze beeldende kunst in Vlaanderen tussen 1963 en 1993
Lydia M.A. Schoonbaert |
92 |
| Liturgie en Vlaamse kunst na 1963
Jean Luc Meulemeester |
102 |
| Liturgische muziek in Vlaanderen na het Tweede Vaticaans Concilie
Luk Vanlanduyt |
106 |
| De religieuze aanwezigheid in de Vlaamse poëzie na 1963
Rudolf van de Perre |
112 |
| Geloof en godsbeeld in het Vlaamse proza vanaf 1963
Jooris van Hulle |
116 |
| Het filosofische essay
Dirk Magerman |
119 |
| Van Het Sacrament tot Daens met de vraag: wat is een religieuze film?
Karel van Deuren |
121 |
| Vaste rubrieken | |
| Wij huldigen / Wij gedenken
Daisy Ver Boven, Pater Jan Jozef Feyen, Maria Vlamijnck |
123 |
| Poëtisch bericht
Christina Guirlande, Paul Possemiers, Gilbert Coghe, Herman Vanderplaetse, Lia Barbiers, Mevr. Wrincq-Verelst, Patrick Lateur |
125 |
| In en om de kunst | |
| Pop-art in Keulen
Mark Delrue |
127 |
| Opstanding, de verbeelding van het onmogelijke
Mark Delrue |
127 |
| Project zette mensen aan tot poëzie-lezen
Dirk Rommens |
130 |
| Het huis der keramisten
Mark Delrue |
131 |
| Tijdelijk tentoonstellingspaviljoen voor Documenta IX
Architecten Paul Robbrecht & Hilde Daem Marc Dubois |
132 |
| Bij de 500ste verjaardag van de dood van Piero della Francesca
Mark Delrue |
134 |
| Faithfully yours
Raoul Maria de Puydt |
134 |
| Over Dostojevski en Michelangelo
Harold van de Perre |
136 |
| Vlaamse kunstfilm opnieuw bekroond in het buitenland | 138 |
| Sint-Martens-Latem.
Kunstenaarsdorp in Vlaanderen Marcel Obiak |
139 |
| Prijskampen en Onderscheidingen | 141 |
| Uit het leven van kunsten en letteren | 142 |
| Bibliotheek | 154 |
Eredekens:
|
||||||||
Redactieleiding:
|
||||||||
Redactie:
|
||||||||
Adviesraad:
|
||||||||
Provinciale Secretariaten:
|
||||||||
Redactiesecretariaat:
|
||||||||
Abonnementen
|
||||||||
Beheer / Administratie:
|
||||||||
Omslag
|
||||||||
Prepress, druk en afwerking:
|
Dit nummer kwam tot stand i.s.m. NV Beuselinck ‘Hobby-Center’, Kortrijk. De kaft van dit nummer kwam tot stand i.s.m. Fotogravure Scancolor, Kortrijk. Aan beide firma's onze hartelijke dank.
Attentie:
Ongevraagde kopij wordt bij ongeschiktheid niet teruggestuurd: de inzenders gelieven dus steeds een afschrift van hun ingezonden kopij te bewaren. De Redactie neemt daarbij geen enkele verantwoordelijkheid voor ongevraagd ingezonden artikels.
Vlaanderen ISSN 0042-7683
Volgend nummer:
Limburgse musea
Samensteller: Robert Nouwen
[Deel 246, voorplat]
[Deel 246, pagina binnenkant voorplat]
Vlaanderen 246
Jaargang 42
mei-juni 1993
Gesticht in 1952 Bekroond met de André Demedtsprijs
Voorheen West-Vlaanderen Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur
Verschijnt niet in juli en augustus
Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens Prinsdomlaan 16 - 8870 Izegem
Een uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond met financiële steun van de provincies West-Vlaanderen, Antwerpen, Brabant, Limburg, Oost-Vlaanderen, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
Administratie voor Kunst en Toerisme en de Nationale Loterij
INHOUD
| Musea in Limburg | |
| Ter inleiding
Frieda Brepoels |
161 |
| Musea en cultuurlandschappen in Limburg
C. Guido De Dijn |
162 |
| Het museumlandschap van Limburg
C. Guido De Dijn |
170 |
| Het Museactron in Maaseik: drie musea in één
Hubert Heymans |
175 |
| Het Nationaal Jenevermuseum in Hasselt Een museum in toeristisch perspectief
Jean-Pierre Swerts |
179 |
| Het Museum Stellingwerff-Waerdenhof in Hasselt
Robert Rombouts |
183 |
| Het Gallo-Romeins Museum te Tongeren en de archeologie
Robert Nouwen |
188 |
| Vaste rubrieken | |
| Wij huldigen / Wij gedenken
Raoul Haerens, Victor Renty, Ernest van der Eycken, Jeanine Behaeghel, Albert François, Emiel Verlinde |
194 |
| Poëtisch bericht
Jo Gisekin |
197 |
| Verbondsberichten | 200 |
| Standpunten | 203 |
| In en om de kunst | |
| Alleen maar zuilen...
Jules van Ackere |
204 |
| Een opmerkelijk boek i.v.m. rechtsgeschiedenis en kunstgeschiedenis
Juliaan de Ridder |
206 |
| Enkele iconografische aanvullingen in verband met de H. Godelieve
Jean-Luc Meulemeester |
209 |
| Prijskampen en Onderscheidingen | 212 |
| Uit het leven van kunsten en letteren | 214 |
| Bibliotheek | 222 |
Eredekens:
|
||||||||
Redactieleiding:
|
||||||||
Redactie:
|
||||||||
Adviesraad:
|
||||||||
Provinciale Secretariaten:
|
||||||||
Redactiesecretariaat:
|
||||||||
Abonnementen
|
||||||||
Beheer / Administratie:
|
||||||||
Kaftontwerp:
|
||||||||
Prepress, druk en afwerking:
|
De kaft van dit nummer kwam tot stand i.s.m. Fotogravure Scancolor, Kortrijk waarvoor onze hartelijke dank.
Attentie:
Ongevraagde kopij wordt bij ongeschiktheid niet teruggestuurd: de inzenders gelieven dus steeds een afschrift van hun ingezonden kopij te bewaren. De Redactie neemt daarbij geen enkele verantwoordelijkheid voor ongevraagd ingezonden artikels.
Vlaanderen ISSN 0042-7683
Volgend nummer:
Jacob van Maerlant:
romantiek en werkelijkheid
Samensteller: Theo Coun i.s.m. Fernand Etienne
[Deel 247, voorplat]
[Deel 247, pagina binnenkant voorplat]
Vlaanderen 247
Jaargang 42
september-oktober 1993
Gesticht in 1952
Bekroond met de André Demedtsprijs
Voorheen West-Vlaanderen
Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur
Verschijnt niet in juli en augustus
Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens
Merelstraat 3 - 8870 Izegem
Een uitgave van het Christelijk Vlaams
Kunstenaarsverbond met financiële steun van de provincies West-Vlaanderen, Antwerpen, Brabant, Limburg, Oost-Vlaanderen, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
Administratie voor Kunst en Toerisme en de Nationale Loterij
INHOUD
| Jacob van Maerlant: romantiek en werkelijkheid | |
| Ten geleide
Theo Coun |
233 |
| Jacob van Maerlant, toen en nu
Frits van Oostrom |
234 |
| Was Jacob van Maerlant schepenklerk te Damme?
Amand Berteloot |
241 |
| Het ‘Museum van Maerlant’ in Damme
Fernand Etienne |
245 |
| Miniatuurgevechten Strijdafbeeldingen in Maerlant-handschriften
Martine Meuwese |
247 |
| Maerlant in stukken en beetjes
Jos A.A.M. Biemans |
253 |
| Favelen en boerden: de Spiegel Historiael en de epiek
Gert De Ceulkelaire |
259 |
| Maerlants vertaling van de vier evangeliën
Theo Coun |
263 |
| Vaste rubrieken | |
| Wij huldigen / Wij gedenken
H. Gilbert Creytens. Pierre Hendrix, Laurent Janda, Gerda van Erkel, Cecile Lauwerijssen |
268 |
| Poëtisch bericht
Gust Vermeille. Hannie Rouweler, Renée Van Hekken, Iris Van de Casteele, Germain Droogenbroodt, |
270 |
| Verbondsberichten | 272 |
| In en om de kunst | |
| Peter Tsjaikovski, de meest Russische toondichter
Jaak Van Holen |
275 |
| Ontmoeting met E.H. Michaël Ghijs en de Schola Cantorum Cantate Domino uit Aalst
Hilde Van den Bossche |
280 |
| Prijskampen en Onderscheidingen | 282 |
| Uit het leven van kunsten en letteren | 284 |
| Bibliotheek | 297 |
Eredekens:
|
||||||||
Redactieleiding:
|
||||||||
Redactie:
|
||||||||
Adviesraad:
|
||||||||
Provinciale Secretariaten:
|
||||||||
Redactiesecretariaat:
|
||||||||
Abonnementen
|
||||||||
Beheer / Administratie:
|
||||||||
Omslag:
|
||||||||
Prepress, druk en afwerking:
|
De kaft van dit nummer kwam tot stand i.s.m. Fotogravure Scancolor, Kortrijk waarvoor onze hartelijke dank.
Attentie:
Ongevraagde kopij wordt bij ongeschiktheid niet teruggestuurd: de inzenders gelieven dus steeds een afschrift van hun ingezonden kopij te bewaren.
De Redactie neemt daarbij geen enkele verantwoordelijkheid voor ongevraagd ingezonden artikels.
Vlaanderen ISSN 0042-7683
Volgend nummer: Vlaams Brussel
Samenstellers: Raoul M. de Puydt en Arthur Verthé
[Deel 248, voorplat]
[Deel 248, pagina binnenkant voorplat]
Vlaanderen 248
Jaargang 42
november-december 1993
Gesticht in 1952
Bekroond met de André Demedtsprijs
Voorheen West-Vlaanderen
Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur
Verschijnt niet in juli en augustus
Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens
Merelstraat 3 - 8870 Izegem
Een uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond met financiële steun van de provincies West-Vlaanderen, Antwerpen, Brabant, Limburg, Oost-Vlaanderen, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Administratie voor Kunst en Toerisme en de Nationale Loterij
INHOUD
| Vlaams Brussel | |
| Verantwoording
Raoul M. de Puydt & Arthur Verthé |
305 |
| De Vlaams-Brusselse gemeenschap
Hugo Weckx |
306 |
| De Vlaamse Kerk in Brussel
Luk De Hovre |
309 |
| Van Davidsfonds naar Rosas
Guido Fonteyn |
311 |
| De Vlaamse opvoedingsgemeenschap
Julien Junius |
314 |
| Vlaamse Kunsthogescholen te Brussel
Kamiel D'Hooghe |
318 |
| De ontvolking van de hoofdstad
Evert Lagrou |
322 |
| Een podium met toekomst
Frans Puttemans |
326 |
| Het rechtsleven
Raoul M. de Puydt |
330 |
| De bicommunautaire instellingen
Hugo Weckx |
335 |
| Stad van vele gemeenschappen
Arthur Verthé |
338 |
| Vlaamse kunst in de metro
Raoul M. de Puydt |
342 |
| Vaste rubrieken | |
| Wij huldigen / Wij gedenken
Albert Hulstaert, Adiel Van Daele |
345 |
| Poëtisch bericht
Herman Vanderplaetse, Denijs Van Killegem, Ina Stabergh, Raoul Maria de Puydt, Hannie Rouweler, Goele Van Roy, Leon Meersseman, Lia Barbiers, Roger Verkarre |
346 |
| Verbondsberichten | 348 |
| In en om de kunst | |
| Felix Timmermans
Gust Keersmaekers |
349 |
| Anton van Wilderode 75
Gust Keersmaekers |
350 |
| Weimar 1993
Jules van Ackere |
353 |
| Prijskampen en Onderscheidingen | 356 |
| Uit het leven van kunsten en letteren | 358 |
| Bibliotheek | 364 |
Eredekens:
|
||||||||
Redactieleiding:
|
||||||||
Redactie:
|
||||||||
Adviesraad:
|
||||||||
Provinciale Secretariaten:
|
||||||||
Redactiesecretariaat:
|
||||||||
Abonnementen
|
||||||||
Beheer / Administratie:
|
||||||||
Omslag:
|
||||||||
Prepress, druk en afwerking:
|
Erratum
Op de cover van ons nummer 247 (sept.-okt. 1993) staat verkeerdelijk nr. 5 afgedrukt. Het moet zijn nr. 4, waarvoor ons excuus.
De kaft van dit nummer kwam tot stand i.s.m. Fotogravure Scancolor, Kortrijk waarvoor onze hartelijke dank.
Attentie:
Ongevraagde kopij wordt bij ongeschiktheid niet teruggestuurd: de inzenders gelieven dus steeds een afschrift van hun ingezonden kopij te bewaren. De Redactie neemt daarbij geen enkele verantwoordelijkheid voor ongevraagd ingezonden artikels.
Vlaanderen ISSN 0042-7683
Volgend nummer: Muziek
Samensteller: Prof. J. van Ackere
[pagina 369]
Vlaanderen
voorheen ‘WestVlaanderen’
Jaargang XXXI 1993
Uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond (C.V.K.V.)
Gesticht in 1952
Bekroond met de André Demedtsprijs
| Eredekens: | Felix Ridder De Boeck, Jan Sercu, Anton van Wilderode. |
| Redactieleiding: | Werner Vens (Voorzitter C.V.K.V.), Gust Keersmaekers (Redactievoorzitter), Raoul M. de Puydt (Provinciaal Voorzitter Brussel Vlaams Brabant, Kamiel D'Hooghe (muziek), Patrick Lateur (Provinciaal Voorzitter Oost-Vlaanderen), Rudolf van de Perre (literatuur), Karel van Deuren (Provinciaal Voorzitter Antwerpen), Flor van Vinckenroye (Provinciaal Voorzitter Limburg), Anton van Wilderode (algemeen cultureel leven). |
| Redactie: | Fernand Bonneure, Willy Copmans, Theo Coun, Luc Daems, Gaston De Cock, Luc Decorte, Etienne De Cuyper, Mark Delrue, Raf Deltour, Luc Demeester, Marc Dubois, Fernand Florizoone, Roger Geerts, Fred Germonprez, Yolande Goes, Guido Maertens, Jaak Maertens, Jean Luc Meulemeester, Marcel Obiak, Edith Oeyen, Willy Otte, Emond Ottevaere, Dirk Rommens, Raf Seys, Jaak Stervelynck, Guido Swaenepoel, Piet Thomas, Chris Torfs, Frank Tubex, Jules van Ackere, Adiel Van Daele, Dré Vandaele, Danny Van Den Bussche, Denijs van Killegem, Stefaan Van Laere, Guido Van Puyenbroeck, Luc Verbeke, Ugo Verbeke, Julien Vermeulen, Arthur Verthé, Jan Vorsselmans, Herman Vos, Christian-Adolphe Wauters. |
| Adviesraad: | Herman Bogaert, F.R. Boschvogel, Karel De Decker, Jos Delie, Clem De Ridder, Katrien Deylgat, Fernand Etienne, Raf Goormans, Paul Hanoulle, Leo Laerenbergh, Eugeen Mattelaer, Godfried Oost, Henri Pauwels, Hubert J. Peeters, Jozef Seaux, an M. Slootmaekers, Jaak van Baelen, Remi Van de Moortel (†), Harold van de Perre, Paul Vanderschaeghe, Roger Vandommele, Adhemar Vandromme, Jo Van Eetvelde, Jef Van Meensel, Julien van Remoortere, Roger Verkarre, Hendrik Willaert, Juliaan Wilmots. |
| Redactie- en Verbondssecretariaat: | Robert Declerck. |
| Kunstenaarsverbond: | Beheer/Administratie: Adiel Van Daele (penningmeester). |
| Provinciale Secretarissen: | Luc Daems (Antwerpen), Gaston De Cock (Brabant), Theo Coun (Limburg), Marcel Obiak (Oost-Vlaanderen), Robert Declerck (West-Vlaanderen). |
[pagina 370]
INHOUD JAARGANG XXXXII 1993
Verschenen nummers
| Nr 244 | Antwerpen 93 - Culturele Hoofdstad van Europa
Samenstelling Karel van Deuren & Ugo Verbeke |
| Nr 245 | Christelijke Kunst in Vlaanderen
Samenstelling Mark Delrue, Patrick Lateur & Jean Luc Meulemeester |
| Nr 246 | Musea in Limburg |
| Nr 247 | Jacob van Maerlant romantiek en werkelijkheid |
| Nr 248 | Vlaams-Brussel
Samenstelling Raoul M de Puydt & Arthur Verthé |
Inleidingen
| Brepoels Frieda Ten geleide bij ‘Musea in Limburg’ | 161 |
| Coun Theo Ten geleide bij ‘Jacob van Maerlant’ | 233 |
| Delrue Mark, Lateur Patrick, Meulemeester Jean Luc Ter inleiding bij Christelijke Kunst in Vlaanderen | 81 |
| Van Deuren Karel, Verbeke Ugo Een (duidelijk) woord vooraf bij ‘Antwerpen 93’ | 1 |
| Van Deuren Karel, Verbeke Ugo Een gesprek met Eric Antonis | 3 |
| De Puydt Raoul M., Verthe Arthur Verantwoording bij ‘Vlaams-Brussel | 305 |
Beeldende Kunsten
| Aldelhof Frans Broeder Adrien Devos 70 | 42 |
| Beaudouin Frans Jacob Jordaens (1599-1678) | 15 |
| Bonneure Fernand Slabbinck Levensvreugde in eigen kleur (7), In memoriam Jeanine Behaeghel (195) | |
| De Cnodder Remi Antoon Luyckx 70 | 70 |
| Delrue Mark De arme man van het Vaticaan (53), Christelijke kunst 1963-1993 (82), Pop-Art in Keulen (127), Opstanding, de verbeelding van het onmogelijke (127), Het huis der keramisten (131), Bij de 500ste verjaardag van de dood van Piero Della Francesca (134) | |
| De Puydt Raoul M Faithfully Yours | 234 |
| De Wilde Angèle In memoriam Cecile Lauwerijssen | 269 |
| Dubois Marc Tijdelijk tentoonstellingspaviljoen voor Documenta IX - Architecten Paul Robbrechts & Hilde Daem | 132 |
| Hulstaert Louis Albert Hulstaert 75 | 345 |
| Janda Erik Laurent Janda 80 | 268 |
| Lams Guido Raoul Haerens (194), H Gilbert Creytens 80 (268) | |
| Lateur Patrick Rome (en Italie) op Vlaamse en Hollandse tekeningen en aquarellen uit de 16de en 17de eeuw | 47 |
| Meulemeester Jean Luc Liturgie en Vlaamse Kunst na 1963 (102), Enkele iconografische aanvullingen in verband met de H Godelieve (209) | |
| Obiak Marcel Sint-Martens-Latem - Kunstenaarsdorp in Vlaanderen | 139 |
| Schoonbaert Lydia M A Religieuze beeldende kunst in Vlaanderen tussen 1963 en 1993 | 92 |
| Van Ackere Jules Alleen maar zuilen | 204 |
| Van de Perre Harold Over Dostojevski en Michelangelo | 136 |
| Van Wilderode Anton Pierre Hendrix 80 | 268 |
| Verbeke Ugo Victor Renty 70 | 194 |
| Verfaille Eddie In memoriam Emiel Verlinde | 196 |
| Weyns Mieke Het Frans Masureel Centrum in Kasterlee | 201 |
Letterkunde Bijdrage over proza, poëzie en auteurs
| Berteloot Amand Was Jacob van Maerlant schepenklerk te Damme? | 241 |
| Biemans Jos A A M Maerlant in stukjes en beetjes | 253 |
| Bonneure Fernand In memoriam Maria Vlaemijnck | 124 |
| Coun Theo Maerlants vertaling van de vier evangelien | 263 |
| De Ceukelaire Gert Favelen en boerden de Spiegel Historiael en de epiek | 259 |
| Declerck Robert Gerda Van Erkel | 269 |
| De Ridder Juliaan Een opmerkelijk boek i v m Rechtsgeschiedenis en kunstgeschiedenis | 206 |
| Keersmaekers Gust Felix Timmermans (349), Anton van Wilderode 75 (350) | |
| Magerman Dirk Het filosofische essay | 119 |
| Meuwese Martine Miniatuurgevechten - Strijdafbeeldingen in Maerlants-handschriften | 247 |
| Rommens Dirk Project zetten mensen aan tot poezie-lezen | 130 |
| Van Ackere Jules Koetsgedichten door en voor Goethe | 48 |
| Van de Perre Rudolf Lof van de middeleeuwse literatuur (52), Een jaar poezie in Vlaanderen (54), De religieuze aanwezigheid in de Vlaamse poezie na 1963 (112) | |
| Van Hulle Jooris Geloof en godsbeeld in het Vlaamse proza na 1963 | 116 |
| Van Oostrom Frits Jacob van Maerlant, toen en nu | 234 |
| Vens Werner Adiel Van Daele 65 | 345 |
| Vermeulen Julien Letterkundige Daisy Ver Boven | 123 |
| Willekens Em De avant-garde in Antwerpen | 38 |
| X In memoriam Donaat Snijders | 43 |
Gedichten
| Achterland Gerrit Stadsvlucht | 325 |
| Barbier Lia Die kleine vogel (126), Het heimwee in verlegd (347) | |
| Coghe Gilbert Het blote | 125 |
| Coole Marcel Plaatselijk nieuws | 329 |
| De Puydt Raoul Maria Noordzee | 346 |
| Droogenbroodt Germain Tastbare aanwezigheid (271), Weet je nog de tijd (271) | |
| Gisekin Jo Kapel te Machelen aan de Leie (bij wandschilderijen van Roger Raveel) | 197 |
| Guirlande Christina Kruisverhoor | 125 |
| Lateur Patrick Assisi | 126 |
| Meekers Mark Nature Morte | 45 |
| Meersseman Leo Pax | 347 |
| Possemiers Paul Uitnodiging | 125 |
| Rouweler Hannie De eerste dag (270), Tweesprong (346) | |
| Stabergh Ina De oorlog is lang voorbij | 346 |
| Van de Casteele Ins Bezoek | 271 |
| Van der Graft Guillaume De kleinste mensen en de grootste praats | 44 |
| Vanderplaetse Herman Deltazeiler boven Cap Blanc-Nez (125), Kapittel in Vézelay (346) | |
| Van Hekken Renée Gedichten over het achterland | 270 |
| Van Killegem Denijs Dichter | 346 |
| Van Roy Goele Ontmoeting op Tinos | 347 |
| Van Wilderode Anton Neerhof (44), Brussel (334), Onuitgegeven kwatrijnen (352) | |
| Verkarre Roger Ruckschau | 347 |
| Vermeille Gust Met elke voetstap | 270 |
| Wrincq-Verelst Mevr Vermetel uur | 126 |
Toneel - Muziek - Foto - Film
| Merhottein Walter 50 jaar Koninklijk Jeugdtheater van Antwerpen | 37 |
| Opsomer Geert Jans Erwin Prospero's offer | 31 |
| Reynders-Jammaers Noel In memoriam Pater Jan Jozef Feyen | 123 |
| Spiessens Godelieve Polyfonie, muziek en instrumentenbouw | 21 |
| Thielemans Johan Nieuwe perspectieven in de Vlaamse operawereld | 27 |
| Van Ackere Jules Weimar 1993 | 353 |
| Vandaele Dré Figurentheater Taptoe jubileert 25 jaar in binnen- en buitenland | 46 |
| Van den Bossche Hilde Ontmoeting met E H Michael Ghijs en de Scola Cantorum Domino uit Aalst | 281 |
| Van Deuren Karel ‘Het Sacrament tot Daens’ met de vraag wat is een religieuze film? | 121 |
| Van Holen Jaak Peter Tsjaikovski, de meest Russische toondichter | 275 |
| Vanlanduyt Luk Liturgische muziek in Vlaanderen na het Tweede Vaticaan Concilie | 106 |
| Vanryckeghem Jozef In memoriam Albert François | 195 |
| Willaert Hendrik In memoriam Paul Van Crombruggen (43), Ernest Van der Eycken 80 (194) | |
| X Vlaamse kunstfilm opnieuw bekroond in het buitenland | 138 |
Cultuur-historische bijdragen
| De Hovre Luk De Vlaamse Kerk in Brussel | 309 |
| De Puydt Raoul M Het rechtsleven (330), Vlaamse kunst in de metro (342) | |
| D'Hooghe Kamiel Vlaamse Kunsthogescholen te Brussel | 318 |
| Fonteyn Guido Van Davidsfonds naar Rosas | 311 |
| Junius Julien De Vlaamse opvoedingsgemeenschap | 314 |
| Lagrou Evert De ontvolking van de hoofdstad | 322 |
| Puttemans Frans Een podium met toekomst | 326 |
| Verthé Arthur Stad met vele gemeenschappen | 338 |
| Weckx Hugo De Vlaams-Brusselse gemeenschap (306), De biocommunautaire instellingen (335) |
Musea
| De Dijn C Guido Musea en cultuurlandschappen in Limburg (162), Het museumlandschap van Limburg (170) | |
| Etienne Fernand Het ‘Museum van Maerlant’ in Damme | 245 |
| Heymans Hubert Het Museactron in Maaseik | 175 |
| Nouwen Robert Het Gallo-Romeins Museum te Tongeren en de archeologie | 189 |
| Rombouts Robert Het Museum Stellingwerff-Waerdenhof in Hasselt | 183 |
| Swerts J P Het Nationaal Jenevermuseum in Hasselt | 179 |
Architectuur
| Braems Renaat Restaureren of nieuwbouw? | |
| Dubois Marc ‘Stad aan de stroom’ | 7 |
| Elaut Alex Zurenborg-Cogels-Osylei | 11 |
Verbondsberichten
| Declerck Robert Statutaire Algemene Ledenvergadering van het C V K V zondag 13 juni 1993 in Aalst | 272 |
| Ereleden - Andere Giften | 348 |
| Nieuwe Ieden | 348 |
| Persvoorstelling nr 244 ‘Antwerpen 93’ | 200 |
| Samenstelling van de Raad van Beheer van het C V K V - Jaarvergadering 13/06/93 | 274 |
| Wat met het transport van kunstwerken van 1/1/93 | 275 |
Wij huldigen / Wij gedenken
| 42, 123, 194, 268, 345 |
Poëtisch bericht
| 44, 125, 197, 270, 346 |
Standpunten
| Meulemeester Jean Luc (Een) pleidooi voor het vak kunstgeschiedenis | 59 |
| De Puydt Raoul M Het auteursrecht en de rol van Sabam 203 |
In en Om de Kunst
| 46, 127, 204, 275, 349 |
Prijskampen en Onderscheidingen
| 60, 141, 212, 282, 356 |
Uit het leven van kunsten en letteren
| 62, 142, 211, 284, 358 |
Tentoonstellingen
| 68, 152, 219, 295, 363 |
Bibliotheek
| 70, 154, 222, 297, 365 |
Recensenten
| 78, 156, 229, 301, 366 |
Zoekertjes
| 366 |
Adressenlijst van medewerkers
| Nr 244 (41), nr 245 (122), nr 246 (193), nr 247 (267), nr 248 (343) |
[pagina 371]
REGISTER OP ILLUSTRATIES
Kaftontwerpen
| Studio Lannoo nr 244, 235, 246, 247, 248 |
Portretten
| Antonis Erid | 3 |
| Aerts Herwig | 120 |
| Bodifée Gerard | 120 |
| Creytens h Gilbert | 268 |
| De Boeck Felix | 344 |
| Demedts André | 116 |
| Depauw Valere | 116 |
| Devos Adrien | 42 |
| Dostojevski | 137 |
| Hendrix Pierre | 268 |
| Hulstaert Albert | 345 |
| Feyen Jan Jozef | 123 |
| Florizoone Gery | 114 |
| François Albert | 195 |
| Haerens Raoul | 194 |
| Janda Laurent | 269 |
| Lateur Patrick | 274 |
| Luyckx Antoon | 42 |
| Luystermans Arthur | 272 |
| Renty Victor | 194 |
| Rosseels Maria | 116 |
| Rouffaer Senne | 326 |
| Rubinstein Anton G | 280 |
| Rubinstein Nikolai G | 280 |
| Slabbinck Rik | 57 |
| Snijders Donaat | 43 |
| Tsjaikowski Peter lijitsch | 275, 276 |
| Van Crombruggen Paul | 43 |
| Van Daele Adiel | 345 |
| Van der Eycken Ernest | 194 |
| Vander Kerken Libert | 120 |
| Van Deuren Karel | 200 |
| Van Erkel Gerda | 269 |
| Van Reeth Bob | 34 |
| Van Ruysbeeck Erik | 114 |
| Van Wilderode Anton | 351 |
| von Meck Nadesjda | 279 |
| Verbeke Ugo | 200 |
| Ver Boven Daisy | 123 |
| Verlinden Emiel | 196 |
| Vlamijnck Maria | 124 |
| Weckx Hugo | 311 |
| Wildiers Max | 120 |
| Zusters Leontine | 336 |
Schilderijen, tekeningen, beeldhouwwerken, keramiek, grafiek, enz.
| Ballet Francine Drie-eenheid | 100 |
| Behaeghel Jeanine tekening | 195 |
| Bonduel Roger Tabernakel (103), Ciborie (105) | |
| Bouts Dirk De Rechtvaardigheid van Otho ‘Smeekbede van de Onschuldige’ en ‘De Vuurproef’ | 207 |
| Bril Paul Landschap met molen | 47 |
| Bruegel Pieter De ekster op de galg | 207 |
| Callebert Ferdinand De marteldood van de H Godelieve | 210 |
| Carl-Alex Tekening | 194 |
| Cox Pierre Tafereel | 187 |
| Coques Gonzales Dame aan een klavecimbel | 25 |
| De Cock Wim Jacob van Maerlant | omslag nr 247 |
| Della Francesca Piero Opstanding | 134 |
| De marteldood van de H Godelieve | 211 |
| De Naeyer Carl Verguld koperen kelk (1966) | 105 |
| Detail van een stuk Vlaams damast met de voorstelling van de wurging van de H Godelieve | 210 |
| De Vaal Elisabeth Slechts een sluier in het vlees | 129 |
| De zgn ‘Godelievetafel’ in de Gistelse Sint-Godelieveabdij die uit 1568 dateert | 209 |
| Galle Filip Een luisterrijke kerkdienst met twee koren en met speellieden | 21 |
| Handgeweven kazuifels van de brugse firma Arte | 104 |
| Heyens Hugo Het doek van Veroncia | 96 |
| Houben Hendrik Benedictus Ducis aan het hoofd van een groep zangers en spellieden | 21 |
| Janssen Lieve Stadhuis van Damme | 244 |
| Jespers Floris Paul Van Ostaijen | 38 |
| Jordaens Jacob Jordaens met zijn familie in een tuin (15), De aanstelling van Petrus als opperherder van de Kerk (16), Vijftien Mysterien van de Rozenkrans (16), De marteling van de H Apollonia (17), Zo de ouden zongen, zo piepen de jongen (19), Koppen (20) | |
| Koning David, ivoren beeldje | 246 |
| Laatste Oordeel, verluchte blz uit een Latijns Getijenboek ca 1425 | 208 |
| Landsaat Hans De steen de nacht | 127 |
| Lannoye Henri Mercurius-beeld | omslag nr 248 |
| Lauwerijssen Cecile Landschap | 269 |
| Lernout Anne De Brusselse Grote Markt en omgeving | 305 |
| Malevich De houtakker | 53 |
| Manesier Alfred L'Orage | 86 |
| Marechal Joost Maria met kind | 98 |
| Martens M Voor- en achterkant van een koorkap (H Hartbasiliek, Koekelberg) | 104 |
| Meistermann Georg Kazuifel 1990 | 90 |
| Memlinc Vermoedelijk portret van Jacob Obrecht | 22 |
| Meunier Constant Vrouw die haar onder de doden terugvindt | 135 |
| Michalek L Goethes reiswagen | 49 |
| Michelangelo Pieta (136), Het Laatste Oordeel (136), Pieta (138) | |
| Minnaert Frans Kosmische visie in het station Sint-Guido | 342 |
| Museum Sterckshof | 105 |
| Oste Annibale De Zuil | 205 |
| Pauwels Achiel Pieta | 92 |
| Peeters Willy De blijde boodschap | 92 |
| Profiel en handtekening van Goethe | 48 |
| Raveel Roger Wandschilderijen (Kapel te Machelen aan de Leie) | 197, 198, 199 |
| Rubens P P De marteling van de H Stefaan (18), Bacchus (139) | |
| Saveniers Bertha Pieta | 95 |
| Serrano Pablo Interpretatie van de Pieta | 95 |
| Slabbinck Rik Bomen in de sneeuw | 58 |
| Tekening bij een verhaal van A De Bruyn | 235 |
| Stieler F Goethe in 1828 | 354 |
| Tilson Joe De Zuil | 205 |
| Van de Goor Frans Foto | omslag nr 246 |
| Vanden Branden Guy Compositie in Weststation | 345 |
| Van der Haak Christine Opstanding | 128 |
| Van der Linden Max Bernadette | 131, 132 |
| Van Schil Rik Sint-Franciscus | 99 |
| Van Severen Daan Kruisweg | 81 |
| Van Sumere Hilde Kruisweg | 97 |
| Van Wittel Gaspar Panorama van het centrum van Rome | 47 |
| Wapenschild van Zwevegem | 130 |
| Willaert Joseph Het vlakke land in het station Clémencau | 342 |
| Zogmayer Leo Kazuifel 1990 | 90 |
Architectuur
| Hoek Cogels-Osylei met Pretoriastraat | 11 |
| Ito Toyo Een cultuurpark voor de gedempte dokken (9), Nieuwe Zuid als woonwijk (9) | |
| solà-Morales Ontwerp nieuw Eilandje voor het jaar 2000 (7), Plattegrond van het ontwerp voor het Eilandje (8) | |
| Van Reeth bob De Ark | 34 |
| Zeven tempels die verwijzen naar de Griekse Oudheid in de Transvaalstraat | 12 |
Toneel - Muziek - Foto - Film
| Adriaenssen Emanuel een bladzijde luitmuziek uit Pratum Musicum (1600) | 24 |
| Antje De Boeck in de film ‘Daens’ | 121 |
| Bladzijden uit bijvoegsel ‘Zingt Jubilate’ | 110 |
| Bladzijde uit ‘Vlaams Hossana’ | 106 |
| Bladzijde uit ‘Spreek tot elkander in Psalmen’ | 107 |
| Bladzijde uit ‘Zingen in de Kring’ | 109 |
| Bladzijde uit ‘Zingt Jubilate’ | 108 |
| De Kleine Prins van Denemarken | 37 |
| ‘De Opdracht’ met H Muller met Dirk Roothooft, Bea Rouffart en Dries Wieme | 329 |
| Enkele strofen van de Elegie door Goethe eigenhandig geschreven | 50 |
| ‘Erts’ | 328 |
| Hamlet/Maschine | 32 |
| Heine-Schumann Mein Wagen rollet langsam | 51 |
| Het dansgezelschap Ultima Vez van Wim Vandekeybus | 327 |
| Jan Decleir als priester Daens in de gelijknamige film | 121 |
| Kast met matrijzen voor het drukken van Oco missae van De La Hèle | 22 |
| Knapik Eugeniusz Fabre Jan Silent Screams (27), Difficult Dreams (29) | |
| Koninklijk Jeugdtheater Antwerpen Viering van de 2 000ste opvoering van ‘De Gelaarsde Kat’ van Alice Toen | 36 |
| ‘Radeis wegens ziekte’, Theater zonder veel cinema met Jan De Bruyne, Josse De Pauw, Dirk Pauwels en Pat Van Hemelrijck | 329 |
| Ruckers de Jonge Andreas Klavecimbel van 1646 | 26 |
| Ruckers de Oude Hans Spinet van 1591 | 25 |
| Theater Taptoe | 46 |
| Tielman Susato eerste bladzijde van het motet Salve Antverpae, Antwerpen | 23 |
| Tsjaikovski P J Jergenij Onegin | 28 |
Musea
| As Interieur Sint-Aldegondiskerk | 166 |
| Bocholt De Zuid-Willemvaart (169), Brouwerijmuseum (171) | |
| Bokrijk Het Openluchtmuseum | 170 |
| Borgloon De ‘Romeinse weg’ (162), Het kasteel van Rijkel (163) | |
| Gallo-Romeins Museum, Tongeren Het oud Politiehuis vitrine met de grafinhoud van de tumulus van Sint-Huibrecht-Hern (verloren sedert 1918) (188), Het Provinciaal Gallo-Romeins Museum in de Kielenstraat de ‘prehistoire’ toestand 1989 (189), De Gallo-Romeins pentagon-dodecaeder (189), Het nieuw Gallo-Romeins Museum (190) | |
| Hasselt Provinciaal Museum en Actualiteitscentrum (172), Stedelijk Modemuseum (172) | |
| Koniksem De tumulus langs de Romeinse Kassei | 191 |
| Kuringen/Hasselt Ontvangsalon in het abdisverblijf Herckenrode | 168 |
| Maaseik Volbladminiatur uit de code Eykensis in de Schatkamer (Sint-Catharinakerk) (165), Archeologisch Onderzoek (178) | |
| Meeuwen-Gruitrode Situlae en cista a cordoni, afkomstig van de Rieten | 190 |
| Museactron Interieur | 175, 176 |
| Museum Stellingwerff-Waerdenhof, Hasselt Gebouwencomplex (183), Binnenzicht 1ste verdieping (184), Torenmonstrans 1286 (185), Hannapbeker 1652 (186) | |
| Nationaal Jenevermuseum, Hasselt Alambik voor het fijnstoken van moutwijn (179), Affiche ‘Elixir De Kempeneer’ van de stokerij Jacques Neefs uit Antwerpen (180), Affiche Stokerij Th Bekaert uit Sint-Amandsberg (181) | |
| Sint-Huibrechts-Hern Muurschilderingcyclus met leven van de H Hubert (Sint-Hubertuskerk) | 164 |
| Sint-Truiden Keizerzaal van het abtsverblijf van de Sint-Trudoabdij (167), Provinciaal Museum voor Religieuze Kunst (Begijnhofkerk) (173) | |
| Tongeren Christus aan het Kruis (O-L-Vrouwebasiliek) (164), Interieur (O-L-Vrouwebasiliek) (166), Het Stadhuis (L68), Schatkamer van de O-L-Vrouwebasiliek (174), Graf 99 van het Zuidwest-grafveld (190), een Romeinse straat in de Kielenstraat (192) | |
| Vleeshuismuseum, Antwerpen | 26 |
| Waterschei De Sint-Barbarahal, hoofdgebouw van de mijn | 174 |
| Winkels J Het Knapkookmaesje | 177 |
Literatuur-historische fragmenten
| Alexander de Grote en Porus | 249 |
| Belegering met behulp van een stormram | 250 |
| David en Goliath | 248 |
| De nieuwe wereld die Der naturen bloeme openlegt | 239 |
| De oorlog tussen de pymeeen en de kraanvogels | 247 |
| Een bladzijde uit het enige handschrift waarin Jacob van Maerlants aandeel aan de Spiegel historiael volledig bewaard is gebleven | 243 |
| Een boekbinder uit de zeventiende eeuw aan het werk | 257 |
| Een fragmentje van een tweekolommig verzamelhandschrift met heiliglevens uit de Speigel Historiael | 257 |
| Elf reepjes perkament, afkomstig één blad van een handschrift met Maerlants rijmbijbel | 254 |
| Fol 95r uit het enige handschrift met Jacobs van Maerlants Alexanders geesten | 253 |
| Het begin van Maerlants Wrake van Jerusalem | 239 |
| Het begin van Spiegel Historiael | 238 |
| De belegering van Jerusalem door de Romeinen | 250, 251, 252 |
[pagina 372]
| Kain vermoordt Abel | 248 |
| Klachten van het gemeen van Damme werden tussen 28 september en 5 oktober 1280 genoteerd op een perkamentenrol | 242 |
| Passage in het unieke handschrift van Alexanders geesten | 237 |
| Rectozijde van de onderste helft van een blad perkament uit een Spiegel Historiael-handschrift | 255 |
| Tegen de platten van een boek in de UB te Wroclaw was als dekblad een blad uit een Spiegel Historiaelhandschrift geplakt | 257 |
| Timmermans Felix Handschrift | 349 |
| Twee fragmenten die aaneengepast een volledig blad uit een Spiegel Historiael-handschrift vormen | 258 |
| Twee stroken perkament, samen het grootste gedeelte van de bovenste helft van een dubbelkolommig handschrift van Jacobs van Maerlants Spiegel Historiael | 245 |
| Van Ostaijen Paul van Lustige Witwe (39), Proeve van een ‘futuristische’ of expressieve letterschikking (40), Handschrift (41) | |
| Vechtende margemonsters | 247 |
Boekkaften
| Antwerpen 93, toeristische stadsgids met programma Antwerpen 93 | 215 |
| Arts Herwig De lange reis naar binnen | 119 |
| Boyens Piet Sint-Martens-Latem, kunstenaarsdorp in Vlaanderen | 139 |
| Corpus van Middelnederlandse teksten | 243 |
| De Brussels Post | 312 |
| De Bruyn A Jacob van Maerlant | 234 |
| Deleu Jozef Groot Verzenboek | 54 |
| De Win P Rechtsarcheologie en rechtsiconografie een kennismaking | 206 |
| Dierick Aleydis Veertien tinten blauw | 54 |
| Eigen Leven | 313 |
| Heer Halewijn | 52 |
| Helderenberg Gery Versmaat en vergezicht | 114 |
| Info-West | 313 |
| Ons Brussel | 312 |
| Sint-Lukasgalerij, Brussel Laureaten | 93 320 |
| Speliers Hedwig Bel-Etage | 56 |
| Spes speciaal | 309 |
| Stervelynck Jaak De dagen van Hondschoote | 117 |
| Thuis in Schaarbeek | 312 |
| T'Hooft Jotie De beste gedichten | 56 |
| Tijdingen | 312 |
| Van de Berghe Claude De mens in de ster | 55 |
| Vande Kerken Libert Elk ogenblik is heel het leven | 119 |
| Van den Vos Reynaerde | 52 |
| Van Hercke Guido De mond van een man | 55 |
| Van Herreweghen Hubert Verzamelde Gedichten | 113 |
| Van Maerlant Jacob Werken (é(ç), Alexanders Geesten (250), Wapen Martijn (261), Rymbybel (265) | |
| Van Ruysbeek Erik De voorbijganger | 56 |
| Van Vliet Eddy De toekomstige dief | 55 |
| Van Wilderode Anton Apostel na de Twaalf (113), En het Woord was bij God (113) | |
| Veulemans Jan Ach mijn dal | 117 |
Foto's allerlei
| Affichecampagne vragen stellen die doen nadenken over kunst en werkelijkheid | 5 |
| Banieren Antwerpen 93 op de Meir | 2 |
| Binnenzicht in de Sint-Rochuskerk van Aarschot | 102 |
| Brussel-Grootstad in het Communicatie-Centrum-Noord | 322 |
| Buitenhuis van Tsjaikovski in Klin | 277 |
| Cluyssenaer J P Voorgevel van het Koninklijk Conservatorium van Brussel (1872-1877) | 319 |
| Cogels Osylei nr 80 | 12 |
| De Cappella Collegi Alostani | 273 |
| De eerste Nederlandse Raad van Orde van de advokaten bij de balie te Brussel | 331 |
| De Jachthut waar Goethe zijn gedicht ‘Uber allen Gipfeln is Ruhn’ schreef | 354 |
| De Jacqmainlaan verbindt oud met nieuw | 324 |
| De negentien gemeenten van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad | 341 |
| Detailfoto van de schrijftafel van Tsjaikovski in het museum in Klin | 278 |
| De uurwerktoren van het Zuidstation van 1952 is afgebroken voor de H.S.T.-terminal | 325 |
| Dirigent Michael Ghijs aan de slag met de Scola Cantorum Cantate Domino uit Aalst | 281 |
| Fellini Frederico Satyricon | 139 |
| Goethe's Gartenhaus | 353 |
| Hendryckx & Dehollander He Used to Be King | 135 |
| Het boekhuis moet als blikvanger dienen voor de straat | 13 |
| Het hoofdaltaar van de Kerk van de Annunciatie in Nazareth | 103 |
| Het rococo-kasteeltje in Dornburg | 355 |
| Het standbeeld van Jacob van Maerlant te Damme | 240 |
| Historische projecten de Antwerpse wereldtentoonstellingen van 1885-1894-1930 | 5 |
| Jaarvergadering 1993 | 273 |
| Joodse Synagoge in de Regentschapstraat | 339 |
| K U Brussel | 314 |
| Lechner Florian Kirche St-Canisius, Freibrug/Br | 87 |
| Maquette van het ontwerp voor de H S T-terminal aan het Zuidstation door Eurostation | 323 |
| Masureel Centrum Kunstenaar aan het werk | 202 |
| Op de Cogels-Osylei woon je in een deel van een kasteel | 14 |
| Overal in de Brusselse Vijfhoek zoals hier in de Spaarstraat, worden opnieuw woningen gebouwd | 324 |
| Persvoorstelling nr 244 Een gemoedelijke babbel (201), Sfeerbeeld (201) | |
| Rainer Arnulf Kreuz-Weisen, Koln Kunst-Station Sankt-Peter 1922 | 82 |
| Robbrecht Paul & Daem Hilde Tijdelijk Tentoonstellingspaviljoen voor Documenta IX | 132, 133 |
| Russisch-Orthodoxe kerk in de Defrelaan | 340 |
| Sint-Lukasschool, Brussel | 320 |
| Sotigui Kouyaté als ‘Prospero’ | 31 |
| Stadhuis van Damme (1464-1468) | 245 |
| Vreemde gezichten in de Beenhouwersstraat | 340 |
| Werkkamer van Tsjaikovski in het museum in Klin | 278 |
Foto's (copyright)
| Augustijns Annemie | 28 |
| ACR | 127, 128 |
| Acvl | 129 |
| Bayerische Staatsbibliothek, Munchen | 237, 252 |
| Bonduel D | 103, 105 |
| Breyne J | 210 |
| C V K V | 272, 273, 274 |
| De Spiegelaere Patrick | 34 |
| Deutsches Theater Berlin | 32 |
| De Vlaminck M | 104 |
| Dienst voor informatie Stad Antwerpen | 36, 37 |
| Foto-Archief Uitg Pelckmans-D D B | 120 |
| Furstlich Salm-Salm'sche Hofbibliothek, Anholt | 255 |
| Grootseminarie, Brugge | 208 |
| Gruuthusemuseum, Brugge | 25 |
| Hendryckx Michiel | 329 |
| Herman | 197, 198, 199 |
| Huysmans B | 135 |
| IAP | 190, 192 |
| Independent - films Distribution | 121 |
| Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden | 242 |
| K I K | 210 |
| Koninklijke Bibliotheek, Brussel | 250 |
| Koninklijke Bibliotheek, Den Haag | 238, 247, 248, 249, 250, 252, 253 |
| Kyndt O | 209 |
| Logghe Dirk | 269 |
| Meulemeester Jean Luc | 103 |
| Peeters W | 92 |
| PMRK, Sint-Truiden | 135 |
| Perremans K | 96 |
| Op de Beeck Gerrit | 2, 3 |
| Plantin Moretusmuseum | 22 |
| Rijksmuseum Meersmanno-Westreeniaum | 247, 248, 251 |
| Schloss Wilhemshohe Kassel | 25 |
| Sint-Godelieve-Abdij Gistel | 211 |
| Sint-Lukaswerkgemeenschap | 322, 323, 324, 325 |
| Sorgeloos Herman | 327, 329 |
| Troubleyn | 27, 29 |
| UB Leiden | 254, 256, 257, 258 |
| Universiteitsbibliotheek Groningen | 251 |
| Van Ackere Jules | 205 |
| Van Daele Adiel | 200, 201 |
| Van den Bempt R | 95 |
| Vanneuville Michel | 269 |
| Van Velzen Leo | 326 |
Adiel van Daele
Bijlage bij ‘Vlaanderen’ nr 251 mei-juni 1994