West-Vlaanderen. Jaargang 7

[p. 59]

Personalia

* Beeldhouwer Roger Bonduel uit Pittem heeft, tijdens de maand december, zijn sculpturen, keramiekwerken en tekeningen geëxposeerd in de zaal oud-Brugge te Brugge. De tentoonstelling werd ingericht door het onafhankelijk kultureel forum ‘Raaklijn’. Bovendien heeft Bonduel op 15 december zijn werk tentoongesteld in de St.-Andries-abdij te St.-Andries.

* De Brugse artist Fernand Boudens, die ook als decorontwerper geregeld medewerkt aan de Vlaamse televisieuitzendingen, heeft de kerstkribbe ontworpen die tijdens de maand december werd geplaatst tegen de gevel van de kathedraal te Brugge. Vorig jaar reeds heeft hij ook een nieuwe praalwagen ontworpen voor de H. Bloedprocessie. Zopas werd bekend dat hij voor de uitgang van de processie in 1958 nog twee andere praalwagens zal ontwerpen.

* De klaviervirtuoos Frans Brouw, die na zijn bekroning in de Koningin Elisabethwedstrijden te Oostende zijn eerste concert hield, heeft op donderdag 19 december zijn medewerking verleend aan het concervatoriumconcert. Het programma vermelde een Concerto van Grieg en de Pastorale van Beethoven. De Gouverneur van Westvlaanderen was aanwezig.

* Nieuwpoort-Bad is de titel van een geschiedkundige schets van de badplaats en de St. Bernardusparochie van Nieuwpoort. Het overvloedig geïllustreerde werk, werd geschreven door Pieter Declerck (104 pp- 100 F - Stedelijke Dienst voor Toerisme, Nieuwpoort).

* Na zijn historisch-folkloristische werken, zoals Ter Doest en Dorpen in de Brugse vlakte heeft Lucien Dendooven thans, voor zover wij weten, zijn eerste creatief-literaire werk gepubliceerd. Het verscheen in eigen beheer, onder de ietwat vreemde titel Sjantra, de Maan. Het is ook een vrij vreemd verhaal, dat ons wegroept uit tijd en plaats naar het ‘Zwartland’ waar maharadja's heersen. Een meditatief geschreven, toch boeiend verhaal dat pleit voor veel mensenkennis bij deze jonge auteur (64 pp.)

* Op donderdag 21 november hield Stefaan Dombrecht een orgelrecital gewijd aan werk van Bach in de S. Pieter en Pauluskerk te Oostende. Hij speelde sonaten, fugas en choralen en kende een verdiende bijval.

* Kamiel D'Hooghe, organist van de kathedraal te Brugge, zal op 20 februari in het N.I.R. Brussel te 22.30 u. de kleine Orgelmis van J.S. Bach uitvoeren, nadat hij voor een paar maanden de grote orgelmis van Bach integraal heeft uitgevoerd te 's-Gravenhage.

* Het Koninklijk Sint Lutgardiskoor uit Brugge (70 uitvoerders) dat onder de leiding staat van Kamiel D'Hooghe, en onlangs de eerste prijs bij de gemengde koren behaalde in de Provinciale wedstrijd voor koren zal op 23 maart in het nieuwe concertgebouw te Brugge een uitvoering geven.

* Bij de uitgeverij ‘Wiek-Op’ te Brugge verscheen voor kort het werk De Vlaamse Timmermans van Elias Dupon; het is een verzameling voorname, essentiële citaten uit het werk van Felix Timmermans, die door de auteur van een kort commentaar werden voorzien. (128 pp - 68 F).

* Bij de uitgeverij Dewilde te Handzame verscheen zopas Carl Orff een beknopte schets van het leven en het werk van de bekende Duitse musicus en muziekpedagoog. Het boekje kost 25 F en werd geschreven door Fernand Etienne en Paul Vanderschaeghe.

* De nachtmis op Kerstdag in de kathedraal te Brugge, werd uitgezonden door het NIR-Brussel. Onder de leiding van Kan. Paul François werd de mis in honorem Sti Josephi voor vier gemengde stemmen van Flor Peeters uitgevoerd. De orgelbegeleiding werd uitgevoerd door orgelist Kamiel D'hooghe, die ook kerstmuziek van Bach speelde.

* In 1958 zal een nieuwe uitgave van Iseland, Iseland van Fred Germonprez in de Lanteernreeks te Utrecht verschijnen. Bij de uitgeverij ‘Lidova Demokratia’ te Praag verscheen ditzelfde werk zopas in Tsjechische vertaling, terwijl een ander werk van deze auteur Mensen in de schaduw onder de titel Nun wird es Tag verscheen bij Otto Walter te Olten (Zwitserland).

* Brugghe die scoone is de titel van een nieuw werk van de 91-jarige Brugse toondichter Remi Ghesquiere. Het is een groot werk voor meerstemmig koor, dat naar verluidt, zou worden uitgevoerd door een plaatselijke koorvereniging, ter gelegenheid van 11 juli 1958.

* Te Dadizele zullen in mei van dit jaar vier opvoeringen plaats grijpen van een groots Mariaspel. De tekst van dit spel werd geschreven door Stefaan Gyselen; de regie wordt voorbereid door Gerard Vermeersch uit Ieper.

* Op 30 januari 1958 wordt in het stadscheater te Brugge het oratorio Carmina Burana van Carl Orff uitgevoerd, door verschillende solisten, het zangkoor Cantores en het Nationaal Orkest van België, onder de leiding van Aimé de Haene. Dezelfde avond zal ook het Orff-jeugdensemble Ons Dorado optreden, onder leiding van Paul Hanoulle.

* Op Kerstdag 1957 werd onder leiding van Broeder Ildefons, de vierstemmige mis van Max Filke door het knapen- en mannenkoor van Knokke uitgevoerd met snaarbegeleiding in de H. Hartkerk te Knokke. Aan het orgel was J. Martens.

* De toneelgroep Kink-Kank-Hoorn van De Panne werd uitgenodigd mede te dingen aan de internationale toneelwedstrijd uitgeschreven door het Toneelverbond van Turnhout. Hij trad op met Knecht van twee meesters en kende grote bijval.

* Kunstschilder Octave Landuyt heeft tijdens de maand december recente werken tentoongesteld in ‘het atelier’ te Deurne, waar zijn expositie tijdens de vernissage werd toegelicht door Remi de Cnodder.

* Ward Lernout gaf in eigen beheer (Bokatola, gewest Ingende, Evenaarsprovincie, Belgisch Kongo) in een puike uitgave, door de drukkerij Lannoo te Tielt verzorgd, een bundel gedichten uit, onder de titel Kleine Kongolese suite. Het zijn zeer gevoel volle gedichten, sterk expressief verwoord en met een typische koloniale kleur, zowel in onderwerp als woordkeuze. De dichter heeft zijn bundel zelf geïllustreerd, terwijl het geslaagde

[p. 60]

omslagontwerp van de hand is van Mon Camelbeke.

* Op 30 december 1957 heeft Mgr. E. De Smedt, bisschop van Brugge de nieuwe huiskapel ingewijd in het provinciaal sekretariaat van het Wit-Gele Kruis, Oude Zak te Brugge. Deze kapel werd ontworpen en uitgevoerd door Michel Martens uit St. Andries in samenwerking met Roger Bonduel uit Pittem.

* Bij de uitgeverij voor Gemeenteadministratie te Heule verscheen als gelegenheidsuitgave het werk Oudvlaamse keuken en kookkunst, een historische en folkloristische studie die werd bezorgd door Hervé Stalpaert.

* Van de hand van de Brugse letterkundige Louis Sourie verscheen zopas een klein werk Lapscheure en Pastoor Franciscus Heldewijs. Deze ernstige en productieve auteur, zit, zou men zeggen, in de pastoors. Na zijn werk over de Brugse, ietwat legendarisch geworden figuur, Pastoor Van Haecke, geeft hij nu een boekje weg over de niet minder ruchtbare ‘pastor van Lapscheure’ over wie zoveel verteld en ook bijgedicht wordt. Dit bijdichten wordt door de schrijver trouwens duchtig op de korrel genomen. Wat overblijft is een historisch gefundeerd, maar niettemin levendig en vlot geschreven biografie (64 pp - 25 F - in eigen beheer: Peter Benoitstraat, 10, Brugge).

* De Englebert-Magazine gaf een buitengewoon lovend en zeer rijkelijk geïllustreerd artikel over onze vriend de Brugse schilder José Storie. Het artikel was getekend door de gekende publicist Victor Boin.

* De tentoonstelling van het werk van de schilder-boer Theuninck in het Kroegske van Houwen te Oostende, moest wegens de grote belangstelling verlengd worden. Ook de T.V. bezocht de tentoonstelling.

* De reeds bekende kunstgroep Thor uit Torhout, heeft op 5 januari een opvoering van ritmische oefeningen en vendelzwaaien gegeven in de Royal Albert Hall te Londen. Tijdens de zelfde reis trad deze groep op te Manchester en te Liverpool.

* Op 9 februari opent de tentoonstelling van kunstschilder Hilaire Vanbiervliet in de Stadschouwburg te Kortrijk. Deze schilder is ondervoorzitter en medestichter van de Westvlaamse Kunstkring, die zijn vijfentwintigjarig bestaan viert; hij is een gevierde figuur in de Westvlaamse kunstwereld.

* De reeds lang bestaande Brugse toneelvereniging ‘Kunst na arbeid’ werd onlangs op nieuwe basis ingericht. Als regisseur van de nieuwe groep werd aangesteld Remi van Duyn.

* José van Gucht heeft tijdens de maand december zijn schilderijen, tekeningen en keramiekwerken geëxposeerd in zijn atelier, Drie Koningen te Veurne.

* Luc van Hoesselt is de schuilnaam van de nog jonge artist uit Sint-Andries, Frans Lambrechts, die vorig jaar in een grote TV-show te Blankenberge als chansonnier de eerste prijs behaalde onder 357 deelnemers in het programma ‘Ontdek de ster’. Deze artist, die ook een flink toneelspeler is in de Brugse kring ‘Als ic Can’ onder leiding van Roger Coorens, heeft reeds een hele serie folkloristische en levensliederen op zijn programma, waarvan binnenkort de eerste grammofoonplaten verschijnen.

* In februari zal Antoon Vander Plaetse voor de tweede keer naar Rome reizen voor de synkronisatie van een film over Palestina.

* In het college te Deinze en te Tielt wordt, in januari-februari, onder regie van Antoon Vander Plaetse De trouweloze Wereld van Bert Peleman opgevoerd. Wegens het sukses verleden jaar wordt in mei-juni opnieuw het Mariaspel van Eugeen Winters opgevoerd te Edegem, onder regie van Antoon Vander Plaetse.

* In de vertaling van Prof. Dr. Vital Celen werden gedichten en dramatische fragmenten van de Franse dichter Emmanuel Looten op fonoplaat gesproken door Antoon Vander Plaetse. Er zijn slechts drie exx: een voor de dichter, een voor de Académie Française en een voor de Sorbonne.

* In de lente verschijnt een rijkgedokumenteerd overzicht van de geschiedenis van Het Vlaamse Volkstoneel van 1918 af tot en met 1940, door Antoon Vander Plaetse.

* Op 15 december werd, in de St. Ceciliamis van het Brugse Veremanskoor, de mis Super te Deum laudamus uitgevoerd. Het is een compositie van de dirigent van het koor, toondichter Paul Van de Weghe, die binnenkort naar Amerika vertrekt, waar hij een leraarsambt heeft aanvaard.

* De zangeres Jacqueline Van Quaille uit Koksijde werd te Brussel bekroond met de eerste prijs Koning Albert, in de zangwedstrijd ingericht door de unie der Zangmeesters te Brussel.

* Door de stad Brugge, werd in voorbereiding van de grote expositie ‘Vlaamse kunst uit Spaans bezit’ een Spaanse brochure uitgegeven bestemd voor de uitleners in Spanje. De artistieke en technische uitvoering van deze geïllustreerde brochure geschiedde onder de leiding van Pierre Verbeke uit Sint-Michiels, directeur van de technische diensten van de Unie der Grafische bedrijven.

* Op zondag 22 december had in het Clubhuis Hermes te Oostende een kerstavond plaats waar letterkundigen als Duribreux en Fred Germonprez werden voorgesteld. Tussendoor werden twee liederen van de priester-chansonnier Cocagnac uitgevoerd in een vertaling van Jozef Verhelle, die zoals men weet reeds verschillende malen is opgetreden met een zeer gewaardeerde voordracht over de Franse chanson. De uitvoering geschiedde met begeleiding van blokfluit en handtrom door leerlingen van het S. Andreas-Lyceum. Zender Kortrijk gaf de avond uit op kerstavond.

* Op 8 oktober 1957 opende de Ieperse voordrachtkunstenaar Gerard Vermeersch met een poëzieavond het akademisch jaar van de studiekring van het St. Lukasinstituut te Gent. Dezelfde kunstenaar trad te Ieper op samen met de mimekunstenaar M.A.J. Hoste. Voor deze artistieke samenwerking werden door de dichter Jan D'Haese speciale teksten geschreven.

* Op 13 december gaf Jack Verstappen een voordracht voor de heemkundige kring te Blankenberge over het onderwerp: Lippens en De Bruyne in het licht van de Arabische veldtocht.

* Van Jack Verstappen verschijnen in de loop van januari bij de uitgeverij Ter Doest te Lissewege enkele sprookjes, onder de titel Sprookjes voor zondag (32 pp - 20 F). Verder beëindigde dezelfde auteur zopas een geromanceerd historisch verhaal, getiteld Er

[p. 61]

loopt een spoor van bloed... waarvoor de Boerenkrijg de achtergrond vormt.

* De Oostendse regisseur en acteur Michel Wyffels, die uit Roeselare afkomstig is, werd gevierd naar aanleiding van zijn vijfentwintigjarig toneeljubileum, ter gelegenheid van de opvoering van Klacht tegen onbekende door het ‘Oostends kamertoneel’ waarvan hij de directeur is. (Zaterdag 14 dec. Prinsenhof). Hij debuteerde immers in 1932 te Roeselare. Wij hopen bij deze gelegenheid in ons volgend nummer een Ontmoeting aan hem te wijden.

* Onder de auspiciën van de wakkere kunstkring van Harelbeke werd op 12 januari in de stedelijke feestzaal aldaar het Chinees toneelspel Jonkvrouw Edelwater opgevoerd in de vertaling van Marnix Gysen en in de regie van Fred Engelen. Tijdens een gedurende diezelfde maand gehouden expositie over 2000 jaar Chinese schilderkunst, werd de inleiding uitgesproken door juffrouw M.C. Coucke. Van 15 tot 23 februari organiseert dezelfde kring een expositie over ‘Drie eeuwen Amerikaanse schilderkunst’, die zal ingeleid worden door de kunstkritikus, onze medewerker, K.N. Elno.

* Ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de Koninklijke Brugse Muziekvereniging werd op 15 januari in het nieuwe concertgebouw een jubileumconcert gegeven, dat werd uitgevoerd door het Brugs Kamerorkest, onder leiding van Ir. Dirk Varendonck. De volgende artisten verleenden hun medewerking: Juff. M. Catrysse, altviool, Renaud Deroo, klavier; Mevr. Paul Dewispelaere, viool; A. Isselée, fluit; A. Messens, cello; R. Poppe, viool; Mevr. Reyngout, klavier en Jos Vermeersch, bas-bariton. Er werden werken uitgevoerd van Baron Jozef Ryelandt, Jules Bouquet, Maurits Deroo, Arthur Honegger, Renaat Veremans, Alfons Wybo, Remi Ghesquiere, W.A. Mozart en Jean Louel.

Provinciale prijskampen 1958

Dit jaar zullen de twee provinciale prijskampen gewijd zijn aan de Beeldhouwkunst en de Roman.

Beeldhouwkunst: Werk of maquette (met fragment) in te sturen voor 1 sept.

Roman: onuitgegeven roman op 5 ex. in te sturen voor 1 augustus.

Voor beide prijskampen bedraagt de prijs telkens 25.000 F (15.000 F aan premiën). Deelname blijft open voor geboren Westvlamingen of voor wie reeds 5 jaar in Westvlaanderen verblijft. Nadere gegevens verschijnen in de pers en in ons volgend nummer.

Mededeling

Als hulde aan de grote Vlaamse kunstenaar Albert Servaes werd zopas een buitengewoon verzorgde Servaeskalender uitgegeven, die werd verlucht met een groot aantal reproducties van verschillende werken van deze meester. Deze kalender is te bekomen door overschrijving van 50 F op p.c.r. 235.62 van de Kredietbank te Gent (met vermelding: Servaeskalender).

Erratum

In West-Vlaanderen, jaargang vi, nr. 6, november 1957, blz. 368 werd gemeld dat de h. Arch. Paul Felix de tweede prijs heeft behaald in de provinciale wedstrijd voor het nieuwe Provinciaal technisch Instituut te Kortrijk. Dit is niet helemaal juist, vermits deze tweede prijs werd behaald door het architectenteam, bestaande uit: Paul Felix, Oostende; Jan Tanghe, Oostende en Jan De Jaegere, Kortrijk.

Wordt gezocht

De eerste twee jaargangen van West-Vlaanderen alsook de afleveringen 2 en 3 van de derde jaargang worden gezocht door de h. Marcel Schotte, onderwijzer te Beveren aan de Leie.