Verschaeve als kritikus.
- De heer Vansina publiceerde in de reeks verhandelingen van de Algemeene Katholieke Vlaamsche Hoogeschooluitbreiding een mosaiek van citaten rond het onderwerp Cyriel Verschaeve. Het blijkt uit een voetnota dat de heer Vansina geërgerd werd door mijn stukje over Kunstpsychologie, in het Septembernummer verschenen. Het is steeds aangenaam te bemerken dat men gelezen wordt. Maar de heer Vansina leest buitengewoon slecht. Omdat ik niet graag voor een kleineerder van Cyriel Verschaeve doorga, moet ik terechtwijzen. Ik konstateerde het feit dat de aanteekeningen van Verschaeve bij schilderijen onuitstaanbaar zijn, als men er een reproduktie van bij de hand heeft. Ik achtte deze bladzijden daarom kunst-kritisch bijna waardeloos. De heer Vansina weet het beter en doet me schrijven dat de studiën van V. kunst-kritisch waardeloos zijn. Het is niet heelemaal hetzelfde, waarde tegenspreker.
Ik voeg er gaarne bij dat ik den hoogsten eerbied heb voor de Uren bewondering. Maar dat was hier de zaak niet. Zijne opstellen, ik heb het hier over de aanteekeningen bij plastiek, niet over DE studiën, zijn veel belangrijker voor de kennis van Verschaeve dan voor de kennis van het besproken werk. Ik meen dat ze enkel kwaad kunnen doen aan jonge menschen, die nog niet vertrouwd zijn met het uitzicht van de schilderij of het beeld. De groote zaak, waar het op aan komt in het kunstonderwijs, is niet te leeren bewonderen, maar te leeren zien. Het is de moeilijkste zaak van de wereld den inhoud van een schilderij aandachtig in zich op te nemen, elk detail en ook het geheel. Dat moet absoluut zonder literaire ballast geschieden. Verschaeve doet te veel aan geniaal hinein interpreteeren. Ik las zijn schitterende parafrase op de Aphrodite van Knidos voor ik er ooit en reproduktie van gezien had. Toen ik het beeld te zien kreeg, leek het me akademisch koud. De gloedende fantasie van V. had het voor mij bedorven. Hetzelfde gebeurde met Ruysdael's Molen. Verschaeve heeft in het armzalig stukje stroom, dat Ruysdael op het voorplan