De Vlaamse Gids. Jaargang 32

[p. 354]

Alsem der wijsheid

It takes fifty years to make a man, and

then he is fit to die.

English Saying.

Er zijn vijftig jaar nodig om van iemand
een man te maken, en dan is hij nog

juist goed om te sterven.

Engels gezegde.

Eenzaamheid

Vergift der zwakken, zout der sterken.

Smart

Als men jong is spreekt men gemakkelijk van smart en lijden, zonder wel te weten wat die woorden betekenen. Ouder geworden kent men, door het leven geleerd, hun betekenis, maar dan spreekt men er niet meer over.

Levenswijsheid

Wanneer iemand begint aphorismen over het leven te schrijven, d.w.z. uit eigen levenservaring zogezegde levenswijsheid te distilleren, mag men er, in negen op tien gevallen van overtuigd zijn dat men te doen heeft met een door datzelfde leven overwonnene.

Berusting

De moed der overwonnenen.

Spreekwoord

Een ezel, zegt men, stoot zich geen tweemaal aan dezelfde steen; waaruit volgt dat iemand die zich tijdens zijn leven nooit meer dan éénmaal aan dezelfde steen gestoten heeft, maar een ezel is. - Ce qu'il ne fallait plus démontrer.

Er is soms meer morele kracht nodig om geluk dan om smart te dragen.

Wat u ook overkome, doe stil voort.

Worstel niet met uw lot, tracht niet het kleinhartig te ontlopen, dat kan overigens geen mens, maar treed het moedig te gemoet.

Waar men niets verwacht, wordt ook de schamelste vreugde winst.

[p. 355]

Wijs niets af in het leven; leer integendeel alles te aanvaarden maar het tegelijkertijd te herleiden tot verhoudingen die gij kunt meester blijven.

Er komt onvermijdelijk een ogenblik in ons bestaan waarin niets ons nog mag verwonderen, niets ons diep verdrieten, niets ons fel verheugen.

Als gij u een bepaald doel gesteld hebt in het leven, moet gij alles vermijden wat u van de weg naar dit doel kan afbrengen: ieder woord, gebaar of daad, ieder verlangen, gedachte of herinnering.

Gij hebt rouw, smart en ontgoocheling gekend? Het liefste werd u ontnomen, uw innigste droom ontluisterd of verstoord? Maar datzelfde, en meer nog misschien, hebben millioenen uwer medemensen ondervonden, en zij hebben haast allen de kracht gevonden verder te leven, hun ontgoocheling te boven te komen en er iets anders voor in de plaats te stellen. Doe als zij.

Vergeet niet dat men in het leven doorgaans maar zo ongelukkig is als men zelf wil.

Een eerste vereiste tot het verwerven van de innerlijke rust (het enig waarachtig en duurzaam geluk) is het doven of overwinnen van alle begeerte naar dingen, waarvan wij op voorhand weten dat ze immer buiten ons bereik zullen liggen.

Wees niet overmoedig als het u wel, noch wankelmoedig als het u slecht gaat.

Dat er zoveel wijze raadgevingen en voorschriften bestaan om gelukkig te worden, bewijst hoe moeilijk het is het werkelijk te zijn.

Zolang ik slechts bezig was met mezelf, met angstvallige bezorgdheid of vertedering gebogen lag over het eigen ik, uitsluitend ingenomen of bekommerd door persoonlijke verwachtingen of verlangens, vreugden of verdrietelijkheden, heb ik me eenzaam, onrustig en ongelukkig gevoeld; en het is maar van het ogenblik dat ik mezelf heb kunnen ter zijde stellen of vergeten, mijn aandacht en belangstelling heb kunnen richten op wat er buiten en rond me was, groeide of gebeurde, dat ik mij lots-verbonden met mijn medemensen gevoeld heb, innerlijk rustig geworden ben en alles wat het leven bracht, tegenspoed of lijden, zowel als welslagen of geluk, kloekmoedig aanvaard en gedragen heb en het leven niet langer een last of een kwelling, maar een wondervolle, enige ondervinding geworden is.

Frans DE WILDE