De Vlaamsche Gids. Jaargang 15

[p. 284]

Boekbeschouwing

Lode Monteyne. - Kritische Bijdragen over Tooneel, met een inleidend woord van Dr. Maurits Sabbe (Antwerpen, Ruquoy. Dclagarde & Van Uffelen, 1926); 260 blz.

Deze opstellen zullen waarschijnlijk wel in Het Tooneel verschenen zijn, naar gelang de besproken stukken in de Scheldestad opgevoerd werden, zoodat het o.i. niet aangaat te zeggen, gelijk een recensent het in een vakblad deed: nummer 1 is 1 om die en die reden; nummer 2 had 3 moeten zijn, en dgl. meer.

Besproken worden drie stukken van Teirlinck; vijf van Schmidt; drie van Martens; twee van Putman; Slangetje; Flirt; Tiji; Over de Tooneelschrijfkunst en De blauwe Scuyte, van Baekelmans; Mijnheer Pirroen; verder Starkadd en Het Gezin van Paemel; Beatrijs en De Violiers. Ook aan eenige stukken van over de grenzen worden enkele bladzijden gewijd: De Paketboot Tenacity; Knock; Freule Julie, De Vader en Kameraden, van Strindberg; Tijgerkatten, van Bramson; Het levende Lijk, van Tolstoï Ten slotte komen eenige klassieke werken: Warenar; Het wederzijdsch Huwelijksbedrog; De Leeuwendalers; De ingebeelde Zieke.

De schrijver gaat niet altijd onvoorwaardelijk in bewondering op voor al de nieuwigheden (‘experimenten’ noemt men die tegenwoordig) op het gebied van bewerking of insceneering. Hij heeft een open oog voor hoedanigheden en gebreken wat zielkundige ondergrond, uitbeelding, dialoog en dg!, betreft en komt open voor zijn meening uit. Af en toe straalt zijn belezenheid door, maar het is hem niet te doen er mee te pronken. Waar hij vergelijkingen maakt zijn die juist en raak. Zijn boek is een degelijke bijdrage tot practische, opbouwende tooneelcritiek.

[p. 285]

Dr. C. de Baere. - Beknopte Nederlandsche Spraakkunst, ten dienste van het middelbaar en het normaalonderwijs in Belgische scholen; 3^e druk (Groningen en den Haag, J.B. Wolters, en Antwerpen, de Nederlandsche Boekhandel); 167 blz.; 7 frank.

Wij bespraken hier vroeger de 2^e uitgave. Bij dezen 3ⁿ druk werden hoofdstukken I (algemeene begrippen over taal) en II (uitspraak) eenigszins uitgebreid. Ook elders werden af en toe gepaste opmerkingen ter aanvulling ingelascht.

Dit werk werd door de regeering op de lijst gebracht van de leerboeken, waarvan het gebruik in de middelbare onderwijsgestichten wordt toegelaten.

I. van Gelderen. - Duitsch Woordenboek, 1^e deel: Duitsch-Nederlandsch; 6^e, veel verbeterde en vermeerderde uitgave (Groningen en den Haag, J.B. Wolters); 755 blz. over 2 kolommen; ingebonden f 4.25.

Een zéér bruikbaar woordenboek (de bewerker schrijft, in het voorbericht en in het boek zelf: woordeboek), dat klemtoon aangeeft, genitiefen meervoudsvorm, uitspraak van vreemde woorden, 't hulpwerkwoord waarmee een werkwoord moet vervoegd worden, allerlei vaktermen, Joden- en dieventaaluitdrukkingen, Berlijnsche, Weensche, Zwitsersche, Hongaarsche en dialectische, ook verouderde of verouderende woorden, aardrijkskundige eigennamen die op hun alphabetische plaats staan, enz.

Goed papier, een zeer duidelijke letter.