| |
| |
| |
Vergadering van 30 September 1936
Zijn aanwezig: de heeren J. Muls, bestuurder; R. Verdeyen, onderbestuurder; L. Goemans, bestendig secretaris;
de heeren: Fr. Lateur, L. Van Puyvelde, L. Willems, A.J.J. Vande Velde, J. Jacobs, M. Sabbe, H. Teirlinck, J. Salsmans, F.V. Toussaint van Boelaere, J. Cuvelier, J. Van de Wyer, Em. De Bom en Fl. Prims, werkende leden;
de heeren: L. Grootaers, J. Eeckhout, J. Grauls, Lode Monteyne, E. Blancquaert en F. Baur, briefwisselende leden.
Laten zich verontschuldigen: de heeren Kan. A. Joos, J. Salsmans, A. Vermeylen, C. Huysmans, werkende leden, en de heeren L. Baekelmans en E. Claes, briefwisselende leden.
***
De Bestendige Secretaris leest het verslag van de Augustus-vergadering; het wordt goedgekeurd.
| |
Aangekochte boeken
Geschiedenis van Vlaanderen. Dl. 1.
Muiterij en Scheuring 1830, door Dr. C. Gerretson, Dl. 1 en 2.
| |
| |
| |
Aangeboden boeken
Door hh. leden der Academie:
Ziekenhuis, Wetenschap en Volk, door Prof. Dr. Frans Daels;
Nouveaux documents concernant les origines de la Commission royale d'Histoire, door Dr. J. Cuvelier.
Door de Stad Antwerpen:
Cort verhael van het leven Erasmi van Rotterdam zelfs door hem beschreven.
Door bijzonderen:
Ter eerbiedige herinnering aan wijlen H.M. Koningin Astrid, door J. Bossert;
Anglo-Dutch Literary Relations 1867-1900, by Brian W. Downs.
| |
Mededeelingen door den Bestendigen Secretaris
1. Lidmaatschap. Goedkeuring der verkiezingen. - Bij Koninklijk Besluit van 31 Juli 1936, worden goedgekeurd de door de Academie op haar vergadering van Juni ll. gedane verkiezingen van de heeren Dr. Johan Huizinga, professor aan de Universiteit te Leiden, ter vervanging van wijlen Prof. Dr. Sijmons; Dr. Frans-Joseph Kruitwagen, philoloog te Woerden, ter vervanging van wijlen Prof. Dr. Prinsen. Dr. Albert Verwey, professor aan de universiteit te Leiden, ter vervanging van wijlen Dr Cortyl; Dirk Coster, letterkundige, te Bennebroek, ter vervanging van wijlen Prof. Dr. Logeman tot briefwisselend lid, en Dr. Frank Baur, professor aan de universiteit te Gent, ter vervanging van den E.H. Kannunik Dr. Fl. Prim, tot werkend lid benoemd.
De heer Bestuurder wenscht den heer Baur welkom in de Academie, waarop deze zijn nieuwe collega's dankt voor het vertrouwen in hem gesteld.
| |
| |
2. Nederlandsch Woordenboek. - De heer Minister van Openbaar Onderwijs, bij brieve van 10 September 1936, verleent de Academie machtiging tot aankoop op kosten van de Regeering, van de aan haar verzameling ontbrekende afleveringen van het Woordenboek der Nederlandsche Taal.
De bestelling werd op 25 September gedaan (60 afleveringen).
3. Gemeente Ukkel. Prijzen voor Letterkunde 1936. - Bij brieve van 18 September 1936, verzoekt het College van Burgemeester en Schepenen van de Gemeente Ukkel de Kon. Vlaamsche Academie drie leden aan te duiden om deel uit te maken van de letterkundige Jury voor 1936.
De vergadering duidt in deze hoedanigheid aan de heeren Herman Teirlinck, F. Toussaint van Boelaere en L. Van Puyvelde.
4. Prijsvragen voor 1936. - De Commissie tot het voorstellen der prijsvragen 1939 was samengesteld uit het Bestuur en de heeren M. Sabbe, J. Vande Wyer en E. Blancquaert. Zij kwam bijeen op 23 September en onderwerpt volgende prijsvragen aan de vergadering:
| |
Kunstgeschiedenis.
1. Studie over den Fluweelen Brueghel (Steller van de vraag: de heer J. Muls). Prijs: 2.500 fr.
| |
Letterkunde.
2. Antwerpen als literair motief in de Nederlandsche letterkunde (Steller van de vraag: de heer Vande Wyer). Prijs: 2.500 fr.
| |
| |
| |
Taalkunde.
3. Een critisch glossarium op de werken van Hadewych (Steller van de vraag: Prof. Van Mierlo). Prijs: 2.500 fr.
4. Historisch-critische studie over het onderzoek naar het ontstaan van de Nederlandsch-Romaansche taalgrens (steller van de vraag: de heer J. Vande Wijer). Prijs: 2.500 fr.
5. Studie over den inslag van de oorlogsgebeurtenissen (1914 en vv. jaren) op een Yserfront-dialect (Steller van de vraag: de heer E. Blancquaert). Prijs: 2.500 fr.
De vergadering neemt, na bespreking, de vijf voorgestelde prijsvragen aan.
| |
Mededeelingen namens de commissies.
Bestendige Commissie voor Geschiedenis, Bioen Bibliographie. - Kan. Fl. Prims, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig: de heeren Prof. Muller, buitenlandsch eerelid, Willems, Van Puyvelde, Sabbe, Cuvelier, (voorz.), Prims (secret.), Toussaint van Boelaere (ondervoorz.), en Salsmans;
en de heeren hospiteerende leden Verdeyen en Grootaers.
Op de dagorde staat:
1o) Een nieuw fragment van den Spiegel Historiael van Lodewijk van Velthem (4o partie, boek VII) - en de reconstructie
| |
| |
van de 4de partie. - Lezing door den heer L. Willems, werkend lid.
De heer Willems overloopt de geschiedenis van de Spiegel-Historiael-teksten om zich dan te wijden aan het schikken van de tallooze fragmenten die we bezitten van de ‘vierde partie’ Door vergelijking met het Speculum historiale van Vincentius van Beauvais, is het hem mogelijk boek na boek terug te ordenen. Maar Spr. heeft bovendien te Brugge een folio ontdekt waarin nog onbekende fragmenten van het VIIe boek voorkomen.
Prof. Muller verlangt nadere ophelderingen omtrent den toestand van de fragmenten van het zoogeheeten reuze-codex.
De Commissie drukt den wensch uit, dat de Academie zich wenden zou tot den heer Minister ten einde de verspreide fragmenten van den reuze-codex zooveel mogelijk te vereenigen te Gent. Een nota zal te dien einde door den heer Willems worden opgesteld.
2o) Korte nota over den Reinaert. - Door hetzelfde lid.
Spreker heeft het over den ‘raven’ in den Reinaert, voorkomende in den Proloog:
‘Slachten den raven die emmer es al even melsch’
Hij overweegt de gissing dat de rave een eigennaam zou zijn.
Bestendige Commissie voor Onderwijs in en door het Nederlandsch. - Kan. J. Jacobs, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig: de heeren Goemans, Vande Velde, Van Puyvelde (voorz.), Sabbe, Muls, Verdeyen (ondervoorz.) en Grootaers.
Op de dagorde staat:
1o) Bespreking van het verslag van den Minister van
| |
| |
Binnenlandsche Zaken aangaande het gebruik der talen in Bestuurszaken. Ingeleid door den heer Toussaint van Boelaere, werkend lid.
De Commissie voor Onderwijs is van oordeel dat volgend schrijven door de Academie aan den heer Minister zou gestuurd worden.
De Academie heeft inzicht gekregen van het verslag van den Minister van Binnenlandsche Zaken en, na bespreking er van, stelt zij voor dat art. 13 § 1 van de wet van 28 Juni 1932 op het gebruik der talen in bestuurszaken (‘Er wordt een permanente commissie ingesteld, gelast over de toepassing van de wet te waken’) voortaan door de Regeering als volgt zou geïnterpreteerd worden:
‘De commissie van contrôle heeft niet alleen de bevoegdheid klachten te onderzoeken welke haar aangebracht worden, maar bezit ook het recht op eigen initiatief een onderzoek in te stellen waar zij meent dat de wet op het taalgebruik niet toegepast wordt.’
| |
Dagorde
I. - 50ste Verjaring van de Koninklijke Vlaamsche Academie. - De heer Bestuurder J. Muls verstrekt de noodige inlichtingen over het definitief programma der viering. De reeks van plechtigheden en ontvangsten te Gent, te Antwerpen en te Brussel, zooals die in den aanvang door den Bestendigen Secretaris werd ontworpen, door de Feestcommissie aangenomen en daarna door de locale comité's, vooral dat van Antwerpen, uitgewerkt, zal beginnen op 3 October te 7 uur 's avonds in de salons van de Academie en eindigen op 6 October met een feestmaal te Brussel.
Z.M. de Koning heeft er in toegestemd de Academische
| |
| |
Zitting van 6 October in het Academiënpaleis te Brussel met Zijn aanwezigheid te vereeren.
De heer Minister Julius Hoste zal te Gent en te Brussel uit naam van de Regeering en uit zijn eigen naam het woord voeren. Hij zal ook de Academie en haar genoodigden op een thee ontvangen in het Museum van Oude Kunst te Brussel op 6 October te 4 uur, na de ontvangst op de Koninklijke Bibliotheek door den heer Hoofdconservator Tourneur, die, zooals men weet, ter eere van de Academie een tentoonstelling heeft ingericht.
De heeren Ministers, Gouverneurs en andere overheden hebben op de uitnoodiging der Academie een gunstig antwoord gegeven.
De heer Bestuurder rekent vast op de aanwezigheid van al de leden.
Het definitief programma zal hun onverwijld geworden.
II. - Lezing door Prof. A.J.J. Van de Velde, werkend lid: De Nobelprijs Charles Nicolle, bacterioloog en letterkundige (1868-1936).
De heer Bestuurder wenscht Spr. geluk met zijn studie en de vergadering beaamt ten volle het voorstel deze in de Verslagen en Mededeelingen op te nemen.
|
|