| |
| |
| |
Vergadering van 19 Juli 1933.
Zijn aanwezig: de heeren Herman Teirlinck, bestuurder, Prof. Dr. L. Van Puyvelde, onderbestuurder en Dr. L. Goemans, bestendig secretaris;
de heeren Kan. Am. Joos, Frank Lateur, O. Wattez, Prof. Dr. L. Scharpé, Prof. Dr. J. Vercoullie, Dr. L. Willems, Prof. Dr. A. Vermeylen, Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde, J. Jacobs, Prof. Dr. M. Sabbe, Prof. J. Salsmans, S.J., Dr. J. Muls, F.V. Toussaint van Boelaere, Cam. Huysmans, Prof. Dr. J. Van Mierlo, S.J., Dr. J. Cuvelier en Prof. Dr. R. Verdeyen, werkende leden;
de heeren Prof. Dr. L. Grootaers, Dr. A.H. Cornette Joris Eeckhout en Em. De Bom, briefwisselende leden.
Laten zich verontschuldigen: de heeren Dr. Is. Teirlinck, Dr. L. Simons, Frans Van Cauwelaert en Prof. Dr. Frans Daels, werkende leden, en Dr. Fl. Prims en Lode Baekelmans, briefwisselende leden.
De Bestendige Secretaris leest het verslag van de Junivergadering; het wordt goedgekeurd.
| |
Aangeboden boeken.
Alsdan legt de Bestendige Secretaris de lijst over van de boeken aan de Academie aangeboden:
Door de Regeering:
Mededeelingen van het Miristerie van Openbaar Onderwijs, 1933. Nr 1.
Door den heer F.V. Toussaint van Boelaere, werkend lid der Academie:
Contre les déportations en Allemagne, door M. Maeterlinck e.a.
La Belgique terre d'asile, par H. Carton de Wiart.
Le Guet - apens Prussien en Belgique, door Godefroid Kurth.
Avec les Français en France et en Flondre, door Owen Spencer Watkins.
| |
| |
Documents diplomatiques, 1905-1914.
La Belgique neutre et loyale, door Emile Maxweiller.
Rapports officiels allemands sur les déprédations allemandes à l'université de Liége, par Joseph Brassinne.
Le Calvaire des Flandres, par Claudius Severus.
Mémoires de l'ambassadeur Gérard.
Le procès de la neutralité belge, par Emile Maxweiller.
België onzijdig en zijn plicht getrouw, door Emile Maxweiller.
La guerre de 1914. L'action de l'armée belge.
Calomi ies allemandes. - ‘Les Conventions Anglo-Belges’, par Emile Brunet.
La Belgique et l'Allemagne, par Henri Davignon.
Door den heer J. Beernaerts:
Een twintigtal brochures.
| |
Aangekochte boeken.
Actes du 2e congrès international des Linguistes.
Hoe het groeide, door Knut Hamsun.
De Kleine Rudolf, door Aart Van der Leeuw.
| |
Mededeelingen van den Bestendigen Secretaris.
1o Universiteit van Amsterdam. - Bij brieve van 5 Juli, bieden de Curatoren en de Senaat der Universiteit van Amsterdam, aan de Academie een exemplaar van het Verslag van de Viering van het Derde Eeuwfeest.
2o Lidmaatschap. - Bij brieve van 23 Juni meldt Mej. M.E. Kronenberg ontvangst van het bericht dat haar kennis geeft van haar benoeming tot Buitenlandsch Eerelid der Koninklijke Vlaamsche Academie en dankt de Academie voor het vertrouwen in haar gesteld.
3o Te Deum op 21 Juli 1933. - Bij brieven van resp. 10 en 13 Juli, noodigen de heeren Gouverneurs der Provinciën Oost-Vlaanderen en Brabant de leden der Koninklijke
| |
| |
Vlaamsche Academie uit het Te Deum bij te wonen, op 21 Juli, te Gent en te Brussel. De plechtigheid werd bijgewoond, te Gent, door de heeren L. Willems, J. Eeckhout en L. Goemans; te Brussel, door de heeren Van Puyvelde, Cuvelier en Toussaint van Boelaere.
4o Voorstel van wijzigingen aan het Reglement der Bestuurscommissie der Academie. - De Bestuurscommissie stelt aan de Academie de volgende wijzigingen van haar reglement voor. (Voor de wet aangaande de Rechtspersoonlijkheid en het Reglement van de Bestuurscommissie, zie Jaarboek, 1932, blzz. 30 en vv.):
Art. 1. - De Koninklijke Vlaamsche Academie wordt, wat haar Eigen vermogen betreft, ten overstaan, enz.
Art. 8. - Wordt art. 9.
Art. 9. - Wordt art. 8. - Paragr. 1 te wijzigen als volgt:
De bestuurscommissie beheert en bestuurt de roerende en onroerende goederen, de stichtingen en schenkingen d.i. het Eigen vermogen der Academie.
Paragr. 2 te wijzigen als volgt:
Zij neemt al de beheers- en beschikkingsmaatregelen, enz.
Art. 10. - Wordt vervangen door dezen nieuwen tekst:
De bestuurscommissie belast den Bestendigen Secretaris, die zich daartoe onder zijn eigen verantwoordelijkheid door den Econoom der Academie laat bijstaan, met alles wat de rekenplichtigheid van het beheer aangaat. Hij oefent het toezicht uit over de door den Econoom der Academie gedane ontvangsten en uitgaven, alsook over het opmaken door dezen beambte van de jaarlijksche rekeningen, enz.
De Econoom der Academie, onder toezicht van den Bestendigen Secretaris, houdt een register van de waarden en eigen- | |
| |
domstitels van het Eigen vermogen en een register van ontvangsten en uitgaven, waarin deze regelmatig worden ingeschreven.
Alle zes maanden wordt door den Bestendigen Secretaris aan de Bestuurscommissie een met bewijsstukken en registers gestaafd borderel van den toestand der kas voorgelegd, alsook een staat van de goederen en legaten van het Eigen vermogen der Academie. Dit borderel en deze staat worden met het visum van den Voorzitter en van de Leden der Commissie voorzien en, na goedkeuring der Aacademie, aan den heer Minister verzonden.
Art. 12. - Ieder jaar in de eerste helft van de maand Februari, legt de Bestendige Secretaris aan de Bestuurscommissie de rekeningen voor van het verloopen dienstjaar, alsook een ontwerp van begrooting betreffende het beginnende dienstjaar. Rekeningen en ontwerp van begrooting worden, na goedkeuring van de Commissie en van de Academie, aan die van den Koning onderworpen.
Het voorstel van de Bestuurscommissie wordt goedgekeurd en zal aan den heer Minister van Openbaar Onderwijs onderworpen worden.
| |
Mededeelingen namens de commissies.
1) Bestendige Commissie voor Geschiedenis, Bio- en Bibliographie. - Bij afwezigheid van Prof. Dr. J. Mansion, secretaris, legt Prof. Dr. J. Van Mierlo verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig: de heeren Dr. J. Cuvelier, voorzitter, Prof. Dr. L. Van Puyvelde, ondervoorzitter, Dr. Leonard Willems, Dr. L. Goemans, Prof. Dr. M. Sabbe,
| |
| |
Prof. Dr. J. Van Mierlo, S.J., en F. Toussaint van Boelaere, leden, en Prof. Dr. L. Scharpé, hospiteerend lid.
Aan de dagorde staat:
1o Bio- en bibliographische aanteekeningen over Karel Baten (Carolus Batus, circa 1600). - Lezing door Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde, werkend lid.
Karel Baten, Batus, Battus, was te Gent geboren, werd medecijn ordinarijs te Dordrecht, en is overleden te Amsterdam in 1617. Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde deelt mede wat hij over Baten en zijn verwantschap heeft mogen ontdekken; daarna geeft hij een overzicht van zijne werken en hunne uitgaven, oorspronkelijke, vertaalde, vooral van heelkundigen aard; en wijst op wat er in die werken voortreffelijks voorkomt, of ook van belang voor de taal kan zijn. C. Baten heeft geen ontdekkingen gedaan; maar zijn verdienste was dat hij den geest van zijn tijdgenooten op de nieuwe banen heeft gehouden.
De heer Dr. L. Willems voegt er eenige belangrijke aanmerkingen aan toe, in 't bijzonder over de vertaling van den duitschen Faust, die van C. Baten is.
De Voorzitter stelt voor deze bijdrage in de Verslagen en Mededeelingen op te nemen.
2o Analytische bibliographie van en over Prof. Dr. Aug. Vermeylen, door Dr. Rob. Roemans, ter opneming in de Verslagen en Mededeelingen der Academie aangeboden. - Benoeming van twee verslaggevers.
Als verslaggevers werden aangeduid de heeren Toussaint van Boelaere en Prof. Dr. L. Van Puyvelde.
II) Bestendige Commissie voor Onderwijs in en door het Nederlandsch. - De hr. O. Wattez, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig: de heeren Prof. Dr. J. Vercoullie, voorzitter, Prof. Dr. M. Sabbe, ondervoorzitter, Kan. Am. Joos, Dr. L. Goemans, J. Jacobs, Prof. Dr. A.J.J. Van
| |
| |
de Velde, Prof. Dr. J. Van Puyvelde, Prof. Dr. L. Scharpé, leden en O. Wattez, lid-secretaris.
Aan de dagorde staat:
1o Het klassikaal Onderwijs. - Lezing door den Z. Eerw. Kan. Am. Joos, werkend lid.
Kan. A. Joos houdt een lezing over het klassikaal onderwijs in de middelbare scholen. Hij vergelijkt het met het hoofdelijk onderwijs. Hij somt er de voornaamste nadeelen van op. Hij wenscht nochtans niet het klassikaal stelsel uit de school te bannen, maar het te verzachten door oefeningen die eenigszins aan het hoofdelijk stelsel ontleend zijn, en waardoor de meeste nadeelen van het klassikaal stelsel ontweken worden. Om de taak der leeraars daarin te vergemakkelijken, haalt hij een heele reeks van die nadeelen aan.
De Voorzitter wenscht Kan. Joos geluk met zijn lezing.
De Commissie stelt voor die lezing te laten verschijnen in de Verslagen en Mededeelingen. Vervolgens heeft er onder de leden eene bespreking plaats over het onderwerp door Kan. Joos behandeld.
| |
Dagorde.
1o Verslagen over den Boury-prijskamp. - Stemming. - De Bestendige Secretaris legt verslag ter tafel over de ingezonden liederen. (Cf. Mei-aflevering, blz. 359).
De keurraad besluit tot niet-toekenning van den prijs. De Academie is het met dat oordeel eens.
2o Commissie tot het voorstellen van Prijsvragen voor 1936 (antwoorden in te leveren naar eind 1935). - De Academie gaat over tot het benoemen eener Commissie om de prijsvragen voor het jaar 1936 voor te stellen. Werden aangesteld de Bestuurder, de Onderbestuurder, de Bestendige Secretaris met de heeren Sabbe, Vermeylen en Grootaers.
| |
| |
3o Lezing door Dr. A. Cornette, briefwisselend lid der Academie: Hoe staan wij tegenover Wagner? - De Bestuurder wenscht den spreker geluk met zijn studie. Zij zal in de Verslagen en Mededeelingen opgenomen worden.
* * *
Na de algemeene zitting kwam de Commissie, benoemd tot het voorbereiden van de Hendrik-Consciencehulde, in de Secretarie bijeen.
|
|