|
| |
| |
| |
Vergadering van 10 April 1932.
Zijn aanwezig: de heeren Prof. J. Salsman, S.J., bestuurder, Herman Teirlinck, onderbestuurder en Dr. L. Goemans, bestendig secretaris;
de heeren Kan. Am. Joos, Dr. Is. Teirlinck, F. Lateur, O. Wattez, Prof. Dr. L. Van Puyvelde, Prof. Dr. L. Scharpé, Prof. Dr. J. Vercoullie, Leonard Willems, Prof. Dr. A. Vermeylen, Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde, J. Jacobs, Dr. J. Muls, F. Toussaint van Boelaere, Cyr. Buysse, Prof. Dr. J. Van Mierlo en Dr. J. Cuvelier, werkende leden;
de heeren Prof. Dr. Grootaers, Dr. Flor. Prims, Joris Eeckhout en Em. De Bom, briefwisselende leden.
Laten zich verontschuldigen: de heeren Dr. L. Simons, Prof. Dr. M. Sabbe, Dr. Fr. Van Cauwelaert, Prof. Dr. Fr. Daels en Prof. Dr. A. Carnoy.
* * *
De Bestendige Secretaris leest het verslag van de Maartvergadering; het wordt goedgekeurd.
| |
Aangeboden boeken.
Vervolgens legt de Bestendige Secretaris de lijst voor van de boeken aan de Academie aangeboden:
Door de Regeering:
Mededeelingen van het Ministerie van Kunsten en Wetenschapeen, 1931, nr 3.
Koninklijke Bibliotheek: Lijst der Aanwinsten van de wetenschappelijke Bibliotheken van Belgie, 1931, 3e aflev., Juli-September.
Door den Belgischen Bond der Wetenschappelijke Genootschappen:
Nationaal Wetenschappelijk Congres. - Verslagen.
| |
| |
Door de Universiteit van Upsala
Opuscules sur la grammaire par l'abbé Dangeau, par Manne Ekman.
César Chesneau du Marsais et son rôle dans l'évolution de la grammaire géné rale, par Gunvor Salin.
Les Constructions nominales dans le français moderne, par Alf. Lombard.
Etudes sur les noms de personne français d'après les rôles de taille parisiens, par Karl Michaêlsson.
Le passage populaire des noms de personne à l'état de noms communs, par Axel Peterson.
Der Lautstand in Georg Rollenhagens Schriften, von Sven Nordlund.
Zur Entwicklungsgeschichte der Lyrik von Novalis, von Alfred Wolf.
Door het Indisch Comité voor Wetenschappelijk Onderzoek. - Weltevreden:
Miangas (Palmas), bij Dr. H.J. Lam.
Door den schrijver:
Ik spreek beschaafd Nederlandsch, door Ev. Verachtert.
Door Prof. C.G.N. De Vooys, buitenlandsch eerelid:
Kroniek en kritiek, overdrukken uit ‘De Nieuwe Taalgids’) 2ex.
| |
Mededeelingen van den Bestendigen Secretaris.
1o) Internationaal Geschiedkundig Congres te Warschauw. - Te Warschauw wordt van 21 tot 28 Augustus 1932 een Internationaal Congres voor Geschiedkundige Wetenschappen gehouden waarop de K.V. Academie uitgenoodigd wordt. Daar de heer L. Van Puyvelde, werkend lid der Academie, zich voor een lezing op dat Congres liet inschrijven (hij zou nl. spreken over het Onderwijs der Kunstgeschiedenis) neemt hij aan de Academie te vertegenwoordigen.
2o) Eeuwfeest van het Koninklijk Muziek Conservatorium te Brussel. - Bij brieve van 11 April ll. noodigen Bestuur en Beheerraad van het K. Muziek Conservatorium te Brussel de K.V. Academie uit om afgevaardigden te willen aanduiden op de feestviering die zal plaats grijpen op 28 en 29
| |
| |
Mei a.s.; ook wordt gevraagd dat een adres aan de honderdjarige inrichting door de Academie zou gestuurd worden.
De heeren Sabbe en de Bestendige Secretaris zullen de Academie te Brussel vertegenwoordigen en een adres zal worden opgesteld en gedrukt.
3o) Boury-Fonds. - Wijziging aan het Reglement. - De door de Academie op 5 November 1931 voorgestelde wijziging aan het Reglement van het Boury-Fonds werd door K.B. van 23 Maart 11. goedgekeurd. Het K.B. luid als volgt:
Algemeen Bestuur der Schoone Kunsten, der Letteren en der Openbare Bibliotheken,
ALBERT, Koning der Belgen,
Aan allen, tegenwoordigen en toekomenden, Heil.
Gelet op het Koninklijk Besluit van 9 Oktober 1895 tot machtiging der aanvaarding namens de Regeering, voor de Koninklijke Vlaamsche Academie, van de gifte gedaan door de juffrouwen Sophie en Marie Boury en bestemd tot aanmoediging en verspreiding van Vlaamsche liederen;
Gelet op het Koninklijk Besluit van 22 Januari 1909, houdende goedkeuring van het reglement van den Karel-Boury Prijs;
Gelet op het advies van de Koninlijke Vlaamsche Academie;
Op de voordracht van Onzen Minister van Kunsten en Wetenschappen;
Wij hebben besloten en Wij besluiten:
Artikel één.
De paragrafen 2o, 3o, 4o, 5o, en 6o van artikel 1 van het Koninklijk besluit van 22 Januari 1909 worden vervangen door de volgende beschikkingen;
‘Art. 1. - 2o Te dien einde schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche school- en volksliederen.
| |
| |
3o Om de vier jaren wordt een prijs van duizend frank (fr. 1.000) uitgeloofd aan den toondichter van de beste onuitgegeven school- of volksliederen, de teksten zijnde door den toondichter zelf gekozen.
4o Er zal hem bovendien, een tegemoetkoming kunnen verstrekt worden om hem te helpen de bekroonde liederen uit te geven.
5o Voor dezen prijskamp bestaat de jury uit drie leden die door de Academie worden benoemd.
6o Het loopende tijdvak zal gesloten worden op 31 December 1932’.
Art. 2.
Onze Minister van Kunsten en Wetenschappen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, den 23n Maart 1932.
(G.) ALBERT.
Van 's Konings wege:
De Minister van Kunsten en Wetenschappen,
(G.) R. Petitjean.
| |
Mededeelingen namens de commissies.
1o) Bestendige Commissie voor Middelnederlandsche Taal- en letterkunde. - Prof. Dr. L. Scharpé, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig: de heeren L. Willems, voorzitter, Prof. Dr. J. Van Mierlo, ondervoorzitter, Dr. L. Goemans, Prof. Dr. J. Vercoullie, J. Jacobs, Dr. J. Cuvelier, leden,
| |
| |
en Prof. Dr. L. Scharpé, lid secretaris. Wonen de zitting bij: EE. HH. Salsmans, S.J., en Fl. Prims.
Aan de dagorde staat:
1o Verkiezing van een lid als vertegenwoordiger der Commissie in de Commissie van het Salsmans-Fonds.
Wordt aangeduid E.H.J. Jacobs; dit voorstel zal aan de Academie ter goedkeuring voorgelegd worden.
2o Werden ook Middelnederlandsche teksten door Kiliaen geëxcerpeerd? - Lezing door den E.H.J. Jacobs.
E.H. Jacobs zet de geschiedenis uiteen van het ontstaan van het Woordenboek van Kiliaan, en weidt in het bijzonder uit over de bronnen die Kiliaan ten dienste stonden: woordenboeken, en andere werken. Hij wijst erop, bepaald, wat al bekende oude werken (Jan van Heeln's Rijmkronijk, de Leekenspieghel en andere), niet geraadpleegd werden, en welke woorden als verouderd werden opgegeven alhoewel ze voorkomen in werken uit den eigen tijd van Kiliaan. Al de termen die vóór 1550 niet in gebruik waren, heeft Kiliaan geput uit woordenlijsten, en zoo ontbreken er bij honderden woorden die te vinden zijn in de Middelnederlandsche schrijvers uit alle gewesten. Wat daarbij tot gevolg ook had dat de localiseering bij Kiliaan zeer dikwijls te beperkt is, evenals de nota ‘vetus’ niet klakkeloos mag aangenomen worden. Bovendien laat Kiliaan dikwijls na de verschillende beteekenissen aan te geven van de vermelde woorden (b.v. bij vrucht, weide, enz.). Door zich enkel te bedienen van soms fautieve woordenlijsten zijn de leemten te verklaren, alsook de fautieve verklaringen van de beteekenis, die in zijn overigens zoo verdienstelijk werk voorkomen.
De Voorzitter wenscht den spreker geluk om de belangrijke mededeeling, en de vergadering beslist het opnemen in de Verslagen en Mededeelingen voor te stellen.
2o) Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal- en Letterkunde. - De heer Omer Wattez, dd. secretaris, legt verslag ter tafel van de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig: de heeren Frank Lateur, voorzitter, Prof. Dr. L. Scharpé, ondervoorzitter, Dr. Is. Teirlinck,
| |
| |
Dr. L. Simons, Prof. Dr. A. Vermeylen, Prof. Dr. J. Persyn, Prof. J. Salsmans, S.J., Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde, leden, en O. Wattez, dd. secretaris in afwezigheid van Prof. Dr. Sabbe, secretaris.
Aan de dagorde staat:
Leeuwenhoeckiana X. (Bij de 300e verjaring van Leeuwenhoek's geboorte). - Lezing door Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde.
De heer Van de Velde leest eerst eene aanvullende nota voor zijn studie over Jan Yperman, naar aanleiding van een brief dien hij heeft ontvangen van den heer Burgemeester van Yperen. Deze brief is een terechtwijzing voor de studie van Prof. Van de Velde. De schrijver er van zegt dat de stad Yperen in 1874 een beeld van Yperman heeft laten plaatsen in den noordmuur der eeuwenoude Lakenhalle.
Daarna begint Prof. Van de Velde zijne lezing Leeuwenhoeckiana. Met de medewerking van Mej. Van de Keere, regentes, wordt door Prof. Van de Velde hulde gebracht aan Anthony van Leeuwenhoeck ter gelegenheid van de 300ste verjaring van zijn geboorte in 1632. Na een korte inleiding geeft spreker een overzicht van wat in de wetenschappelijke literatuur werd geschreven tusschen 1696 en 1830, waaruit blijkt hoe hoog de wetenschap van onzen Nederlandsche geleerde, Anthony van Leeuwenhoeck in dien tijd werd geschat.
De Voorzitter stelt voor de lezing van Prof. Van de Velde op te nemen in de Verslagen en Mededeelingen.
| |
Dagorde.
1o) Lidmaatschap der K.V. Academie. - Open plaatsen. - De Academie stelt het getal open plaatsen van eereen brief wisselend lid vast.
Staan open:
a) Eene plaats van briefwisselend lid, tot vervanging van den heer J. Cuvelier, tot werkend lid benoemd.
| |
| |
b) Eéne plaats van buitenlandsch eerelid tot vervanging van Dr. H.J. Eymael, overleden.
2o) Commissie tot het voorstellen van canditaten. - Benoeming eener Commissie van drie werkende leden die, samen met het Bestuur, voor elke opene plaats twee candidaten zullen voorstellen.
Worden door de vergadering buiten het Bestuur tot leden dier Commissie aangeduid: de heeren Sabbe, Scharpé en Vermeylen.
3o) Lezing door den E.H.J. Eeckhout, briefwisselend lid: De Roman-Evolutie, Nieuwe strekking.
De heer Eeckhout zal het tweede gedeelte van zijn studie in een volgende zitting lezen. De Bestuurder wenscht spreker geluk en stelt voor het opnemen van de verhandeling in de Verslagen en Mededeelingen te wachten tot het werk voltooid is. - Goedgekeurd.
|
|
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd