| |
| |
| |
Vergadering van 19 November 1930.
Zijn aanwezig de heeren: Prof. Dr. J. Persyn, bestuurder, Prof. Dr. M. Sabbe, onderbestuurder, Dr. L. Goemans, bestendig secretaris;
de heeren: Dr. L. Simons, Kan. Am Joos, Is. Teirlinck, Frank Lateur, Prof. Dr. J. Mansion, O. Wattez, Prof. Dr. L. van Puyvelde, Prof. Dr. L. Scharpé, Prof. Dr. J. Vercoullie, Mr. L. Willems, Prot. Dr. A. Vermeylen, Prof. Dr. A.J.J. van de Velde, J. Jacobs, Mej. M.E. Belpaire, Herman Teirlinck, Prof. Dr. A. van Hoonacker, J. Salsmans S.J., Prof. Dr. Frans Daels, Dr. J. Muls en F.V. Toussaint, werkende leden;
de heeren: Dr. J. Cuvelier, Prof. Dr. R. Verdeyen, Dr. J. van Mierlo S.J., Prof. Dr. J. van de Wijer en Floris Prims, briefwisselende leden.
Laten zich verontschuldigen: de heeren Dr. K. de Flou, werkend lid, en Prof. Dr. L. Grootaers, briefwisselend lid.
***
De Bestendige Secretaris leest het verslag van de Octobervergadering; het wordt goedgekeurd.
| |
AANGEBODEN BOEKEN.
Door de Regeering:
Kamer der Volksvertegenwoordigers: Catalogus van de stukken der Verzameling van munten en penningen op 30 Juni 1930.
Id. Onafhankelijk België, 1830. Tentoonstelling van Gedenkstukken en van Historische en Parlementaire Bescheiden. Geopend van 26 Juli tot 30 September 1930. Catalogus, 1930.
| |
| |
Koninklijke Bibliotheek. Lijst der Aanwinsten van de wetenschappelijke Bibliotheken van België, 2e afl. April-Juni.
Id. Exposition des cartes et plans organisée ù l'occasion du Congrès international de géographie historique. Bruxelles-Anvers-Liége. 11-14 aout 1930.
Analecta Vaticano-Belgica. Vol. XII. - Documents relatifs au Grand Schisme. Textes et analyses recueillis par † Karl Hanquet. Revus et publiés par D. Ursmer Berlière O.S.B. Tome II: Lettres de Clément VII (1378-1379).
Door de Gentsche afdeeling van het Davidsfonds:
Al. Janssens, Missionaris van Scheut: De Beweging van Oxford. Met bandversiering van Leo Meurrens. (Nr. 4 van Keurboeken Davidsfonds) 1930.
Door den Schrijver:
Dr. J.H. Kern, buitenlandsch eerelid, te Leiden: |
De volgende overdrukken uit tijdschriften: |
Over de taal van de brieven van Huygens' zusters en Dorothea van Dorp. |
Collatie van brieven van de zusters Huygens en Dorothea van Dorp. |
Nog iets over de beleefdheidsvorm U |
Verwanten van Mndl. Verweent. |
Een schijnbare ellips. |
Door Prof. Dr. J. Gessler, in naam van den Schrijver:
L'Officine de Petrus van Langenacker, ‘stadts-drucker’ à Hasselt. Notes colligées par Fern. van Langenacker. (1930.)
| |
Aangekochte boeken.
A.H. Cornette: Iconographie van Antwerpen. Afl. VII: Nrs 63-66; 71-72, 74-78.
Het Wonderjaar te Antwerpen 1566-1567. Inleiding tot de studie der Godsdienstonlusten te Antwerpen van 1566 tot 1585, door Dr. Rob. van Roosbroeck (1930).
Paul Kenis: Een overzicht van de Vlaamsche letterkunde na ‘Van nu en straks’, met bibliographische aanteekeningen van Dr. R. Roemans.
| |
Mededeelingen door den Bestendigen Secretaris.
1o) Universiteit van Pretoria. - Brief van 29 October waarbij de Universiteit de Academie dank zegt voor haar gelukwenschen ter gelegenheid van de oprichting der Universiteit. ‘De waardevolste gelukwensen’, zoo zegt de brief, ‘acht zij echter de beide fraaie oorkonden, waarmede zij door
| |
| |
Uw instelling en door de Koninklijke Academie van Wetenschappen in Amsterdam werd vereerd’.
2o) Verkiezing tot buitenlandsch eerelid van Percy Stafford Allen, voorzitter van het Corpus Christi College, te Oxford. - Brief van 16 November waarbij de heer Allen dank zegt ter gelegenheid zijner verkiezing. In 't Nederlandsch voegt hij er bij: ‘Het is voor mij eene groote eer tot buitenlandsch eerelid van de Koninklijke Vlaamsche Academie van België verkozen te worden’.
3o) Te Deum op 27 November. - a) Brief van 17 November, waarbij de heer Gouverneur der Provincie de Koninklijke Vlaamsche Academie uitnoodigt het Te Deum bij te wonen dat op 27 dezer, te 11 uur, ter gelegenheid van het patroonfeest van den Koning, in de Hoofdkerk van St. Baafs zal gezongen worden. De plechtigheid werd bijgewoond door de heeren M. Sabbe, onderbestuurder, Goemans, bestendig secretaris, van de Velde en Willems, werkende leden.
b) Brief waarbij de heer Gouverneur der Provincie Brabant de Academie uitnoodigt het Te Deum bij te wonen dat denzelfden dag te 11 uur in de Sint-Michiels en Sinte Goedelekerk te Brussel zal gezongen worden. - De plechtigheid werd bijgewoond door de heeren Simons, Lateur, Wattez, Van Puyvelde en Cuvelier.
| |
Mededeelingen namens commissien.
I. Bestendige Commissie voor Geschiedenis Bioen Bibliografie. - Prof. Dr. J. Mansion, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig de heeren: Prof. Dr. M. Sabbe, voorzitter, Dr. J. Cuvelier, ondervoorzitter, Dr. L. Simons, Is. Teirlinck, Mr. L. Willems, Prof. Dr. L. van Puyvflde, Dr. L. Goemans, Dr. J. van Mierlo, S.J., leden, Dr. Fl.
| |
| |
Prims, hospiteerend lid, en Prof. Dr. J. Mansion, lid-secretaris.
Aan de dagorde staat.
1o Uit de geschiedenis van de spelling der Vlaamsche plaatsnamen.. - Lezing door Prof. Dr. J. van de Wijer.
Spreker gaat voort met de uiteenzetting van de ‘lijdensgeschiedenis’ van de moderne plaatsnamenspelling, in de jaren 1866 en later, hij toont aan hoe ‘vinnig de strijd in verschillende organismen gevoerd werd’, inzonderheid in de vlaamsche tijdschriften uit dien tijd. De namen van Fr. de Potter, F. de Cort, J. van Beers, Ternest, Heremans, L. de Rycker, A. Cornette, als voorstanders, van J.J. Hellemans, Claerhout, De Bo en minder scherp Duclos, onder meer, en vooral De Monie, als tegenstanders, komen achtereenvolgens aan de beurt.
Aan het slot vraagt Prof. Vande Wijer of de Commissie en dan vervolgens de Academie hare goedkeuring niet wil hechten aan de lijst der gemeenten in verbeterde spelling, welke binnenkort zal verschijnen en waaraan de voornaamste Vlaamsche organismen reeds hun moreelen steun beloofd hebben.
Na eene bespreking waaraan verschillende leden deelnemen, wordt het voorstel van Prof. Vande Wijer aangenomen.
De Commissie stelt voor de lezing op te nemen in de Verslagen en Mededeelingen.
2o) De legende der Marteldood van Ste Dimphna in de Schilderkunst door Dr. A. van Doninck, ter opneming in de Verslagen en Mededeelingen aangeboden. - Benoeming der verslaggevers. De heeren Van Puyvelde en Van Mierlo worden aangesteld.
II. Bestendige Commissie voor Onderwijs in en door het Nederlandsch. - De heer O. Wattez, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig de heeren: Prof. Dr. J. Persyn, voorzitter, Prof. Dr. J. Vercoullie, ondervoorzitter, Kan. Am. Joos, Dr. L. Goemans, J. Jacobs, Prof. Dr. A.J.J. Vande- | |
| |
velde, Prof. Dr. L. van Puyvelde, Prof. Dr. L. Scharpé, leden, en O. Wattez, lid-secretaris.
Aan de dagorde staat:
1o) Over onze spreekwoorden (voortzetting). - Lezing door Kan. Am. Joos.
Tot slot van zijn verhandeling over onze spreekwoorden en als antwoord op de vraag die hij onbeantwoord liet, duidt Kan. Joos 3 voorname middelen aan om onze spreekwoorden meer bekend te maken en ze dan ook meer door ons volk te doen gebruiken.
1o De school (door geheugen- en leeslessen die geheel of gedeeltelijk uit spreekwoorden bestaan; door opstellen die een spreekwoord tot titel of tot slot hebben; door spreekwoorden als spraakkunstige voorbeelden te geven; door spreekwoorden tot fabels te ontwikkelen en te verwerken; door van spreekwoorden toepassingen uit het dagelijksch leven te doen vinden; door verhandelingen die een spreekwoord tot onderwerp hebben; door in ieder schoolbibliotheek een verzamelboek van spreekwoorden te plaatsen en de lezing ervan aan te bevelen.)
2o De pers (door het opnemen van spreekwoorden als vulsel van onvolledig gedrukte bladzijden; door het uitgeven van kinderboeken bevattende prenten die een spreekwoord aanschouwelijk voorstellen, gelijk onze nu verdwenen mannekensvellen het deden; door het geven van oude en nieuwe spreekwoorden in onze folkloristische tijdschriften.)
3o De letterkunde (door een zeker getal spreekwoorden uit te leggen en op het dagelijksch leven toe te passen, zooals b.v. Pater Hillegeer het doet in zijn boek Edelgesteenten; door in tooneelspelen, volksverhalen en novellen personen te doen handelen die spreekwoorden veel gebruiken.
2o) Over de beschaafde uitspraak van het Nederlandsch in het onderwijs. Randnota's bij het werk van Frings en Vandenheuvel (voortzetting). - Lezing door Prof. Dr. L. Scharpé.
Daar het uur te ver gevorderd is om zijne aangekondigde lezing voort te zetten, leest Prof. Scharpé in aansluiting bij de
| |
| |
lezing van Kan. A. Joos, eenige spreuken uit ‘Die Nordmark. Ein Heimatbuch für Schleswig-Holstein, Hamburg und Lubeck.
De vergadering stelt voor de lezing van Kan. Joos op te nemen in de Verslagen en Mededeelingen. - Aangenomen.
| |
Dagorde.
Io) Nieuwe uitgaven van leden der Academie. - Het stadhuis te Antwerpen. Geschiedenis en Beschrijving, door Floris Prims.
De stichting van Banquibazar, onze eerste Kolonie (1724-1727), door Floris Prims.
IIo) Verkiezing van Bestuurder en Onderbestuurder voor 1931. - Te 2½ uur wordt in geheime vergadering overgegaan tot de verkiezing van Bestuurder en Onderbestuurder voor het volgende jaar. Worden tot stemopnemers aangewezen de heeren: Mr. Leonard Willems en J. Jacobs. Worden verkozen: tot bestuurder, Prof. Dr. M. Sabbe, thans onderbestuurder; tot onderbestuurster, Mej. M.E. Belpaire, werkend lid. De uitslag van de verkiezing werd aan den Heer Minister van Kunsten en Wetenschappen medegedeeld, met verzoek hem ter bekrachtiging aan Z.M. den Koning te willen voorleggen.
IIIo) Verkiezing van vijf nieuwe werkende leden (Koninklijk Besluit van 14 Juli 1930 waarbij het aantal werkende leden der Academie van 25 op 30 gebracht wordt).
Worden tot stemopnemers aangewezen, de heeren: Mr. Leonard Willems en J. Jacobs.
Worden verkozen:
26e zetel: Prof. Dr. Paul Bellefroid, te Hasselt;
27e zetel: Cyriel Buysse, te Afsné;
28e zetel: Prof. Dr. A. Carnoy, senator, briefwisselend lid, te Korbeek-Loo (Leuven);
29e zetel: Dr. Kamiel Huysmans, oud-minister, volksvertegenwoordiger te Tervuren;
| |
| |
30e zetel: Dr. J. van Mierlo S.J., briefwisselend lid, te Antwerpen.
De uitslag dezer verkiezingen zal aan den heer Minister van Kunsten en Wetenschappen medegedeeld worden, met verzoek die ter bekrachtiging aan Z.M. den Koning te willen voorleggen.
IVe) Lezing door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J.: De poëzie van Hadewijch. - Gezien het gevorderd uur werd de lezing tot een latere vergadering verschoven.
|
|