Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1921
(1921)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde–
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermdbron
Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1921. Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent 1921
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1921 uit 1921.
redactionele ingrepen
Het foutieve paginanummer 878 is verbeterd in 378
p. 378, 384, 398: op deze pagina's staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade met de woorden die er op volgen herhaald.
p. 795: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie onderaan de pagina geplaatst.
p. 885: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie onderaan de pagina geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2, 4) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
JANUARI
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Januari-vergadering | 5 | |
| 2o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 433. Duersteck mette heeren handt, door Edw. Gailliard | 20 | ||
| 3o) | De onderwijstaal in de lagere scholen van Groot-Brussel, door Gustaaf Segers | 21 | |
| 4o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 434. Ghevolch in wapenen, door Edw. Gailliard | 31 | ||
| Nr 435. Deur (door) reden dat, door Id. | 32 | ||
| Nr 436. Helpen met trachten, door Id. | 32 | ||
| 5o) | Graaf Herman van Neuenahr en de troebelen der 16e eeuw, door Mr. Leonard Willems | 33 | |
| 6o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 437. Hout maken, door Edw. Gailliard | 40 | ||
| 7o) | De Bibliographie der Poëticsche Werken van J. Van der Noot, door Leonard Willems | 41 | |
| 8o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 438. Driede, door Edw. Gailliard | 47 | ||
| Nr 439. Met, door Id. | 48 | ||
| 9o) | Kubisme, door Herman Teirlinck | 49 | |
| 10o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 440. Nuchter messe, door E. Gailliard | 58 | ||
| Nr 441. Floreeren, door Id. | 58 | ||
| Nr 442. Doen convoy, door Id. | 59 | ||
| Nr 443. Tgroote ghemeene en Den ghemeenen groten raed, te Iperen, door Id. | 60 | ||
[Deel 1, pagina 1]
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
[Deel 1, pagina 3]
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
FEBRUARI
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Februari-vergadering | 61 | |
| 2o) | Boekerij. Verslag over het dienstjaar 1920 | 71 | |
| 3o) | Fondsen bij de Vlaamsche Academie | 73 | |
| 4o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 444. Goet, door Edw. Gailliard | 76 | ||
| Nr 445. Tghereedt, door Id. | 76 | ||
| 5o) | Uit den voorarbeid tot eene critische uitgave van Ruusbroec's ‘Brulocht’, door Dr. L.R. Reypens S.J. | 77 | |
| 6o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 446. Weeten (Weten), door Edw. Gailliard | 90 | ||
| Nr 447. Ghen = gaen, door Id. | 90 | ||
| Nr 448. Doen: Een peert doen, door Id. | 90 | ||
| 7o) | De jongste waarnemingen op het gebied der geschiedenis van het Semietische alphabet, door Dr. A. Van Hoonacker | 91 | |
| 8o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 449. Donckermesse (donckermisse), door Edw. Gailliard | 113 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
MAART
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Maart-vergadering | 117 | ||
| 2o) | Lijkrede uitgesproken den 5 Maart 1921, op het graf van Alfons De Cock, door Omer Wattez | 129 | ||
| 3o) | Prijsvragen voor 1921 | 133 | ||
| 4o) | Historische sprokkeling, door Alfons Fierens | 139 | ||
| 5o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 450. | Ghemate, door Edw. Gailliard | 142 | ||
| Nr 451. | Eerste ende Gereetste, door Id. | 142 | ||
| Nr 452. | Hodelicke vrucht, door Id. | 142 | ||
| Nr 453. | Het, door Id. | 143 | ||
| Nr 454. | Hooghe ziecken, door Id. | 144 | ||
| 6o) | Over hervormingen in het vakonderwijs, door Prof. Dr. A.-J.-J. Vandevelde | 145 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
APRIL
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Maart-vergadering | 153 | ||
| 2o) | Etymologisch kleingoed, door J. Vercoullie | 165 | ||
| 3o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 455. | Gaende ende staende, door Edw. Gailliard | 169 | ||
| 4o) | Beschaafd Westvlaanderen, door Dr. Hugo Verriest | 171 | ||
| 5o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 456. | Zijn over..., door Edw. Gailliard | 201 | ||
| Nr 457. | *Ghenader, door Id. | 201 | ||
| Nr 458. | Egaele, door Id. | 202 | ||
| Nr 459. | Geren, door Id. | 202 | ||
| Nr 460. | De zegels in d'hand hebben, door Id. | 202 | ||
| Nr 461. | Ballinc zyn bi..., door Id. | 202 | ||
| 6o) | Het eerste eeuwfeest van Jan Van Beers: 1821-1921. De dichter, door Gustaaf Segers | 203 | ||
| 7o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 462. | Haestichede, door E. Gailliard | 214 | ||
| Nr 463. | Gote, door Id. | 214 | ||
| Nr 464. | Bewaeren de ghetyden, door Id. | 215 | ||
| Nr 465. | Sine handen vervullen, door Id. | 215 | ||
| Nr 466. | Leeren an..., door Id. | 216 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
MEI
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Mei-vergadering | 217 | ||
| 2o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 467. | Moeten met Gode syn, door Edw. Gailliard | 234 | ||
| Nr 468. | Zale, door Id. | 234 | ||
| Nr 469. | Blusscher of slove, door Id. | 234 | ||
| 3o) | Het eerste eeuwfeest van Jan Van Beers: 1821-1921. De leeraar, de paedagoog, door Gust. Segers | 235 | ||
| 4o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 470. | Competencie, door E. Gailliard. | 247 | ||
| Nr 471. | Lade of scrine, door Id. | 249 | ||
| Nr 472. | *Huushouc, door Id. | 250 | ||
| 5o) | Dante-dag op 19 Mei 1921 | 251 | ||
| 6o) | Dante in 1921, door Dr. Aug. Vermeylen | 257 | ||
| 7o) | Dante in de Nederlandsche Letterkunde, door Dr. Jul. Persyn | 277 | ||
| 8o) | Ontmoeting met Dante, door Karel Van de Woestyne | 314 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
JUNI
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Juni-vergadering | 317 | ||
| 2o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 473. | *Hout, door Edw. Gailliard | 325 | ||
| Nr 474. | Draghen eene belle om..., door Id. | 326 | ||
| Nr 475. | Ommegaende brugghe, door Id. | 326 | ||
| Nr 476. | Kersvrauwe, door Id. | 326 | ||
| Nr 477. | Ghewillichlick, door Id. | 327 | ||
| Nr 478. | Deen ute den anderen ghesneden, door Id. | 327 | ||
| Nr 479. | Zonne compas, door Id. | 327 | ||
| Nr 480. | Drechte (van scapen...), door Id. | 327 | ||
| Nr 481. | Gewoonheijt, gewoonte, door Id. | 328 | ||
| Nr 482. | Broodzack, door Id. | 328 | ||
| Nr 483. | Bezwaren met kinde, door Id. | 328 | ||
| 3o) | Jan Cauweel's inleiding op M. de Casteleyn's Const van Rhetoriken (1555), door Leon. Willems | 329 | ||
| 4o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 484. | Insinuatie, insinueren, door Edw. Gailliard | 337 | ||
| Nr 485. | Invallen tote in..., invallen in..., en vallen in..., door Id. | 339 | ||
| Nr 486. | Kerkelic man, door Id. | 339 | ||
| Nr 487. | Savoor en Chavoir, door Id. | 340 | ||
| 5o) | Plechtige vergadering van 26 Juni 1921 | 341 | ||
| 6o) | Jan Van Beers, door Omer Wattez | 348 | ||
| 7o) | Leidraad voor lessen over de voeding van den mensch, voor hooger huishoudkundig onderwijs, door Dr. A.-J.-J. Vandevelde | 361 | ||
| 8o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 488. | Fonteyne (te Brugge), door Edw. Gailliard | 447 | ||
| Nr 489. | Entghevel, door Id. | 448 | ||
| Nr 490. | Gangelyk gheld, door Id. | 448 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
JULI 1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
| 4o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 491. | Ghehouden (siin) van sinen hoefde, door Edw. Gailliard | 520 | |
| Nr 492. | Handtslaghynghe, door Id. | 520 | |
| Nr 493. | Hantstellinghe, door Id. | 521 | |
| Nr 494. | Heerlicke handt, door Id. | 521 | |
| Nr 495. | Hueghelic commen, door Id. | 522 | |
| 5o) | Over eene methode tot het aanleeren van wetenschappelijke vakken in den vierden graad van het lager onderwijs, door Ingenieur Emiel Tytgat I.M.C.G. | 523 | |
| 6o) | De Belgische Volksschool en de heropbeuring van ons Vaderland, door Gust. Segers | 531 | |
| 7o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 496. | Te huwelicke comen an..., door Edw. Gailliard | 572 | |
| Nr 497. | De kercke van Brugghe, door Id. | 572 | |
| Nr 498. | Houden aan..., door Id. | 572 | |
| 8o) | Het Volksboek ‘Van den Thien Esels’, door Mr. Leonard Willems | 573 | |
| 9o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 499. | Hofstercker en hofstercking, door Edw. Gailliard | 584 | |
| Nr 500. | Hervaertghelt, door Id. | 588 | |
| Nr 501. | Gheven halm ende wettelike ghifte, door Id. | 590 | |
| Nr 502. | Bestedinghe, door Id. | 592 | |
| Nr 503. | Vrede: goede vrede doen, door Id. | 592 | |
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
AUGUSTUS
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de Augustus-vergadering | 593 | ||
| 2o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 504. | Clakeloos rente, door Edw. Gailliard | 602 | ||
| 3o) | Vondel, Balthasar Moretus II, Leonardus Marius en Hendrik Barentsen, door Dr. Maurits Sabbe | 605 | ||
| 4o) | Bij de 400ste verjaring van L. Guicciardini's geboortedag, door Maurits Sabbe | 625 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[ voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
SEPTEMBER
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
OCTOBER
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de October-vergadering | 721 | ||
| 2o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 520. | Messe zegghen, door E. Gailliard | 533 | ||
| 3o) | Lijkrede uitgesproken den 21 October 1921, op het graf van Dr. Alfons Fierens te Grimbergen | 534 | ||
| 4o) | De verpleegster-bezoekster, door Dr. F. Daels | 737 | ||
| 5o) | Iets over grammatische terminologie, door Isid. Teirlinck | 745 | ||
| 5o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 521. | Iets stellen in enen, door Edw. Gailliard | 760 | ||
| Nr 522. | Hofmeester en hofmeesterye, door Id. | 760 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VIAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
NOVEMBER
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de November-vergadering | 761 | |
| 2o) | De Vaderlandsche Geschiedenis in ons Middelbaar Onderwijs, door Dr. A. Fierens | 779 | |
| 3o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 523. | Prickstoel, door Edw. Gailliard | 784 | |
| Nr 524. | Vaute, vaulte, door Id. | 784 | |
| 4o) | Over Hervormingen in het Vakonderwijs, door Prof. Dr. A.-J.-J. Vandevelde | 785 | |
| 5o) | Verscherpte Leerplicht, door Gust. Segers | 793 | |
| 6o) | Kleine verscheidenheden: | ||
| Nr 525. | Cruus: Cruus verstellen, door Edw. Gailliard | 806 | |
| Nr 526. | Inhof: De mannen van den inhove..., door Id. | 806 | |
| Nr 527. | Gat: tGat ten speye, door Id. | 807 | |
| Nr 528. | Vertunen, door Id. | 808 | |
| Nr 529. | Inkennen doen, door Id. | 808 | |
| Nr 530. | Coppilie van houte, door Id. | 808 | |
| 7o) | Ons Prebendenwezen onder de Pausen van Avignon, door Dr. Alf. Fierens | 809 | |
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |
[Deel 1, voorplat]
MAANDSCHRIFT
VERSLAGEN EN MEDEDEELINGEN DER KONINKLIJKE VLAAMSCHE ACADEMIE
VOOR
TAAL- EN LETTERKUNDE
DECEMBER
1921
GENT, DRUKKERIJ ‘ERASMUS’
5, GILDESTRAAT, 5
1921
Aug. Beernaert-prijs, zie omslag 4de blz.
[Deel 1, binnenkant voorplat]
INHOUD.
| 1o) | Verslag over de December-vergadering | 849 | ||
| 2o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr) 531. | Inslaen, door Edw. Gailliard | 859 | ||
| Nr) 532. | Enen zyne jaren bekend zijn, door Id. | 860 | ||
| 3o) | Verslag bij den Provincieraad van Antwerpen ingediend, door de provinciale Commissie van openbare Boekerijen en Vlaamsche Letterkunde gedurende het tienjarig tijdvak 1911-1921 | 861 | ||
| 4o) | Van muziek tot toonkunst, door Om. Wattez | 865 | ||
| 5o) | Het mengelwerk in onze dag- en weekbladen, door Gustaaf Segers | 903 | ||
| 6o) | Lexicografische sprokkelingen, door Mr. Leon. Willems | 915 | ||
| 7o) | Margriete van Lovren, door Mr. Leonard Willems | 929 | ||
| 8o) | Kleine verscheidenheden: | |||
| Nr 533. | Hoorenboomen, vursten, weegen, door Edw. Gailliard | 932 | ||
| Nr 534. | Hetten, hettynghe, door Id. | 933 | ||
| Nr 535. | Ghestragiert, door Id. | 934 | ||
| Nr 536. | Achter gheleghen landen, door Id. | 934 | ||
| Nr 537. | Achterland, door Id. | 935 | ||
| Nr 538. | Afdryf doen en afdryfven, door Id. | 935 | ||
| Nr 539. | Bedryfgars, door Id. | 936 | ||
| Nr 540. | Achter-ghelande, door Id. | 936 | ||
| 9o) | Lijst der uitgeschreven prijsvragen | 937 | ||
| 10o) | Register: | I. | Zaken | 945 |
| II. | Woordregister | 973 | ||
| III. | Personen | 978 | ||
[ binnenkant achterplat]
VAN DE VEN-HEREMANS-FONDS.
Het doel van dit Fonds is ‘de Nederlandsche Taal en Wetenschap te bevorderen, door het uitgeven, in het Nederlandsch, van nieuwe werken over Natuur- of Geneeskundige Wetenschappen, over Rechtsgeleerdheid en over het Vak van den Ingenieur.’
Derhalve worden bij de Koninklijke Vlaamsche Academie werken op het gebied dezer verschillende vakken ter uitgave ingewacht. Ingezonden verhandelingen worden in handen gesteld van drie beoordeelaars, leden van de Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal en Letteren. Na kennisneming van de uitgebrachte verslagen, beslist de Academie over het al of niet laten drukken van de aangeboden werken.
***
KAREL BOURY-FONDS.
De Karel Boury-prijs is gesticht met het doel Vlaamsche Liederen onder het volk te verspreiden. Te dien einde, schrijft de Koninklijke Vlaamsche Academie prijskampen uit voor Vlaamsche dichters en toondichters.
***
Pater J. SALSMANS-FONDS.
Krachtens het Koninklijk Besluit van 25 Januari 1909, houdende goedkeuring van het Reglement door de Koninklijke Vlaamsche Academie voor het J. Salsmans-Fonds vastgesteld, zal de jaarlijksche intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen intrest van dit Fonds door haar gebruikt worden naar eigen inzicht en naar den eisch der omstandigheden:
| a) | hetzij tot het uitschrijven van prijsvragen, hetzij tot het uitgeven van ingezonden werken op het gebied der Nederlandsche taalkunde; |
| b) | hetzij tot het uitgeven van Middelnederlandsche teksten op het gebied der Roomsch-Katholieke bijbelvertaling, bijbelverklaring, liturgie, zedeleer, catechese, homiletiek, hagiographie, ascetiek, geestelijke liederen en gedichten, ordensregelen. |
| c) | hetzij tot het bekostigen van wetenschappelijke zendingen of van studiereizen welke tot het voorbereiden van uitgaven als de onder littera b en c genoemde, noodzakelijk worden bevonden. |
| d) | hetzij tot het bekostigen van de illustratie van reeds door de Academie ondernomen uitgaven in den aard van de onder littera b en c genoemde. |