Kleine verscheidenheden.
Nota op XVII.
‘Uyt den hoeck soeken.’
(Zie boven op blz. 723.)
Ons geacht Medelid, de heer Jan Bols, schrijft ons als volgt: ‘De uitdrukking Uit den hoek zoeken wordt in Brabant dagelijks gebruikt. Zie daarover ook Woordenboek der Nederlandsche Taal, i.v. Hoek, kolom 799: Uit den hoek, te voorschijn, voor den dag. ‘Spitsinnicheden wt den hoeck halen’, bij Marnix, Byenkorf. 2, 5 (blz. 84a).
*
Wij hebben een ander voorbeeld van die uitdrukking aangetroffen in het testament van een bestuurder van het ‘knechtkens collegie te Hoochstraten’, van 23 Juni 1648. Zonderling genoeg: de man schenkt eene som van 200 gulden aan het college, onder voorwaarde dat niemand zoo stout weze na zijne dood zijne rekeningen te ‘impugneren oft controleuren’. Ziehier den tekst:
Staatsarchief te Antwerpen, Fonds Hoogstraten, bundel testamenten: ‘Item ick maecke aende knechtkens collegie tot Hoochstraten twee hondert gulden eens, met last van... Bijaldijen nochtans iemant van t' collegie weghen myne rekeninghen, by my van myn administratie gedaen, wilden impugneren oft controleuren, iet vuyt den hoeck soeckende, gelyck wel meer is gebeurt, naer iemants doot, van een ander die hem in syn leven niet en derffde rueren, soo en maecke ick aen tselve collegie, welck ick deucht genoech gedaen hebbe, niet met allen.’
Edw. Gailliard.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd