Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1986

[p. 419]

Vergadering van 18 juni 1986

Plenaire vergadering

Aanwezig: de heren Deschamps, voorzitter, De Belser, ondervoorzitter, en Hoebeke, vast secretaris;

de heren Roelandts, Demedts, Gysseling, Van Elslander, Weisgerber, Leys, Decorte, mevrouw D'haen, de heren Coupé, Hadermann, Couvreur, Keersmaekers, Lampo, De Paepe, Willemyns, Van Herreweghen, Geerts en Janssens, leden;

de heer Langvik-Johannessen, buitenlands erelid.

Afwezig met kennisgeving: de heren Lissens, Vanacker, Jonckheere, Moors, mevrouw Deprez, de heer Goossens en mevrouw Rosseels, leden;

de heer Vanderheyden, binnenlands erelid;

Agenda
Notulen

De notulen van de plenaire vergadering en van de commissievergaderingen van 21 mei 1986 worden goedgekeurd.

Mededelingen van de vaste secretaris

1. Telegram. - Op 11 juni jl. verjaarde Hare Majesteit Koningin Fabiola. Bij die gelegenheid heeft het secretariaat de Koningin een telegram met gelukwensen doen toekomen.

De secretaris van de Koningin dankte de Academie bij brief van 13 juni jl.

2. Lidmaatschap. - De verkiezing van de heer Kees Fens tot buitenlands erelid werd bij ministerieel besluit van 28 april 1986 goedgekeurd.

Mededelingen en voorstellen van het bestuur

1. Bekrachtigingscommissie 1986-1987. - Bij brief van 5 juni jl. verzoekt de heer M. Deloz, bestuursdirecteur bij het Ministerie van Onderwijs, Dienst Universitair Onderwijs, de Academie hem mee te delen wie

[p. 420]

van onze emeriti bereid is zitting te nemen in de commissie voor de bekrachtiging van de academische diploma's. Overeenkomstig de wettelijke bepalingen mogen hoogleraren in functie van deze commissie geen deel uitmaken.

De heer Lissens zal namens de Academie in de commissie zitting nemen.

2. Ingekomen stuk. Brief van collega J.L. Pauwels.

Naar aanleiding van het verslag van de vergadering van 16 april 1986 ontving de vaste secretaris van collega Pauwels een brief (d.d. 16 mei 1986) met de volgende inhoud:

Betreft: Levensberichten van overleden academieleden.
‘Er wordt overeengekomen dat de lacune 1960-85 niet zal worden aangevuld’. Waarde Collega,
Ik meen me te herinneren dat niet alle voor 1960 overleden academieleden een levensbericht ‘gekregen’ hebben. Lang geleden is een paar keren een oproep gericht tot de leden om een levensbericht te bezorgen van overleden confraters van wie er nog geen was verschenen. Een dergelijke oproep kan m.i. nu weer herhaald worden; hij zou dan ook gelden voor de tussen 1960 en 1986 overledenen.
Waarom zouden Herman Teirlinck, Nest Claes, Willem Van Eeghem, Maurice Gilliams, Luc Indestege, Raymond Herreman, José Aerts, Raymond Brulez, Achilles Mussche, en zoveel andere goede vrienden, een vergeten generatie moeten vormen, weggeknipt uit de geschiedenis van onze Academie?
Met mijn beste groeten aan alle collega's.

De voorzitter leest de brief voor en vraagt namens het bestuur naar het oordeel van de Academie. Na een gedachtenwisseling wordt het voorstel van de collega's Weisgerber en Decorte bijgevallen om een tijdelijke commissie op te richten, die de toestand zal onderzoeken en de mogelijkheden om de achterstand op te halen zal nagaan. Op verzoek van de vaste secretaris zal dat echter na de jubileumviering gebeuren.

3. Plaats van het bestuur in de grote vergaderzaal. - Het voorstel Vanderheyden wordt opnieuw ter tafel gebracht. (Zie het verslag van de vergadering van 21 mei).

Na een korte bespreking wordt het voorstel in stemming gebracht en er wordt gestemd door opsteken der handen. De uitslag levert geen uitgesproken meerderheid op: 9 × ja, 5 × neen en 7 onthoudingen.

4. Advies bij het ‘Voorlopig advies van de Raad voor de Nederlandse Taal en Letteren inzake wetenschappelijk onderzoek’.

De voorzitter komt terug op de zaak die door de voorzitter van het Comité van Ministers van de Nederlandse Taalunie bij brief van 21 april

[p. 421]

1986 aan de Academie werd voorgelegd (zie het verslag van de plenaire vergadering van 21 mei 1986). Er moet nu immers een antwoord worden gegeven.

De voorzitter ontleedt nog even de inhoud van het voorlopige advies van de Raad, dat eigenlijk al van 10 februari 1986 dagtekent, en vat de belangrijkste punten samen. Hij deelt de vergadering ook mee dat Prof. Dr. G. de Smet in opdracht van de Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten een bezoek heeft gebracht aan de heer Hoebeke om te informeren naar de zienswijze van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde en het antwoord van de twee Academiën zoveel mogelijk op elkaar af te stemmen. De heer De Smet heeft de vaste secretaris van onze Academie inmiddels al in kennis gesteld van de commentaar van de Brusselse zusteracademie. Deze commentaar wordt door de vaste secretaris voorgelezen en de Academie constateert, dat er geen tegenspraak bestaat tussen de standpunten van de twee Academiën.

Tot besluit beslist de Academie het opstellen van het antwoord aan het Comité van Ministers aan de vaste secretaris over te laten. Hij zal er de door de Academie gemaakte opmerkingen en de door haar geformuleerde standpunten in verwerken.

Lezing

De lezing ‘Op stap met Gaston Burssens’ door de heer Jonckheere werd uitgesteld wegens ziekte van de spreker.

Geheime zitting

1. Lidmaatschap.

a)	Opvolging van wijlen de heer Opperman. Ter vervanging van wijlen de heer Opperman wordt de heer Willy Sanders tot buitenlands erelid van de Academie verkozen.
b)	Opvolging van wijlen de heer Meertens. Samenstelling van een commissie van voordracht.

Het bestuur stelt voor de heren Decorte en Janssens aan het bestuur toe te voegen.

Het voorstel wordt goedgekeurd.

[p. 422]

2. Verslag van de vergadering van de bestuurscommissie.

Het verslag van de vergadering van de bestuurscommissie van 28 mei 1986 wordt aan de Academie voorgelegd en goedgekeurd.

3. Prijzen van de Academie en Fondsprijzen.

Na bespreking worden de volgende prijzen toegekend:

a. Prijzen voor taalkunde:

- aan de heer Dr. Willy Vandeweghe, Kromme Leie 11, 9820 Gent (Sint-Denijs-Westrem), voor zijn studie ‘De partikels van de al/nog/pas-groep in het Nederlands. Een semantische en pragmatische studie’. De jury dringt aan op een spoedige publikatie.

- aan de heer Dr. Paul Kempeneers, Leuvensestraat 43-45, 3300 Tienen, voor zijn studie ‘Toponymie van Tienen’. De Academie zal het werk echter niet uitgeven.

- aan de heer Dr. Piet Van De Craen, Brederodestraat 23, 2000 Antwerpen, voor zijn studie ‘Sociale linguïstiek. Bouwstenen voor een interactionele linguïstiek op hermeneutische grondslag’. De Academie zal het werk echter niet uitgeven.

De som verbonden aan deze prijzen bedraagt telkens 25.000 F.

b. Fondsprijzen:

- August Beernaertprijs (periode 1984-1985, ten bedrage van 25.000 F.): aan de heer Lieven Tavernier, Gaverse steenweg 178, 9220 Merelbeke, voor zijn werk ‘Over water’.

De jury stelt voor dat in de toekomst aan de juryleden voor deze prijs tijdig zou worden gevraagd titels te signaleren van werken die niet werden ingezonden, maar die volgens hen tot de belangrijkste publikaties van de betrokken periode dienen te worden gerekend.

- Nestor de Tièreprijs (periode 1984-1985, ten bedrage van 20.000 F.): aan de heer Achilles Gautier, Kruisstraat 60, 9930 Zomergem, voor zijn toneelspel ‘De kikker heeft zes poten’.

- Joris Eeckhoutprijs (periode 1984-1985, ten bedrage van 20.000 F.): aan de heer Paul Claes, P. Daensstraat 12, 3200 Kessel-Lo, voor zijn letterkundig essay ‘De mot zit in de mythe’.

- Arthur H. Cornetteprijs (periode 1981-1985, ten bedrage van 50.000 F.): aan de heer Paul Claes, P. Daensstraat 12, 3200 Kessel-Lo, voor zijn essay ‘Claus-reading’.

- Leonard Willemsprijs (periode 1984-1985, ten bedrage van 30.000 F.): aan de heer Dr. Joris Reynaert, Avennesdreef 10, 9810

[p. 423]

Gent (Drongen), voor zijn gezamenlijk werk op het gebied van de Middelnederlandse letterkunde.

- Prof. Dr. Leon Elautprijs (periode 1984-1985, ten bedrage van 100.000 F.): aan mevrouw Dr. Lieve Gevers, Naamsevest 162, 3000 Leuven, voor haar studie ‘Blauwvoeters en taalflaminganten. De katholieke Vlaamse studentenbeweging 1830-1894’.

Indien de Academie dit werk wil publiceren, zou de jury het op prijs stellen mocht schrijfster de houding van de geestelijke overheid kritischer benaderen. De jury is verder van oordeel, dat de taal dient bijgeschaafd te worden. Op voorstel van de heer Decorte zullen de juryleden de ev. publikatie aandachtig volgen.

- De Karel Bouryprijs voor de periode 1982-1985 werd niet toegekend.

De jury laat opmerken, dat de formulering van de genres op dit ogenblik als te eng overkomt en ziet daarin de reden waarom deze prijs geen belangstelling meer geniet. Ze stelt voor de punten 2 en 3 van het reglement te wijzigen.

De Academie zal t.g.t. het reglement van de K. Bouryprijs herzien.