Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1981

(1981)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1981. Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent 1981

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _ver016198101_01

logboek

- 2012-09-05 CB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1981 uit 1981.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

p. 164, 165-166: de Bibliografische aantekeningen zijn als noten in de tekst geplaatst, behalve de eerste algemene opmerking. Hierover is op p. 164 tussen vierkante haken een noot door de redactie toegevoegd: ‘Redactie: De bibliografische aantekeningen zijn als noten aan de tekst toegevoegd’. Pagina 165 en 166 zijn komen te vervallen.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.

[Deel 1, voorplat]

1981

Aflevering 1

VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

NIEUWE REEKS

1981

SECRETARIAAT DER ACADEMIE KONINGSTRAAT 18

GENT

[Deel 1, binnenkant voorplat]

INHOUD

1981 - Aflevering 1

1.	Viermaal Boethius. Poëticale en prosodische aspecten van de Carmina in Boethius' Consolatio in de vertalingen van Vilt (1466) tot Coornhert (1585), door W.P. GERRITSEN	1

2.	Albrecht Rodenbach, of de beveiliging van een ethos († 1880), door R.F. LISSENS	15

3.	Domien Sleeckx als theoreticus van het realisme, door K. WAUTERS	23

4.	Uniek Nederlands traktaat over africhting en verzorging van jachtvogels (16e eeuw), door W.L. BRAEKMAN	48

5.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen om een leemte te vullen. Vertalen uit onvermogen, door J.F. VANDERHEYDEN	100

6.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. De ‘anderen’ vertaalden ook!, door J.F. VANDERHEYDEN	123

[Deel 2, voorplat]

1981

Aflevering 2

VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

1981

SECRETARIAAT DER ACADEMIE KONINGSTRAAT 18

GENT

[Deel 2, binnenkant voorplat]

INHOUD

1981 - Aflevering 2

1.	Internationaal Francqui-Colloquium

	Lezingen gehouden door leden van de K.A.N.T.L.
		-	Woord vooraf, door M. HOEBEKE, vast secretaris	145
		-	De taalkunde in België sinds 1830, door K. ROELANDTS	146
		-	Openingstoespraak van de academische zitting te Gent, door L. ROOSE	177
		-	The flemish contribution to world literature, door J. WEISGERBER	184
		-	De gevolgen van 150 jaar België voor het taalgebruik in Vlaanderen, door J. GOOSSENS	196

2.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen op verzoek of in opdracht, door J.F. VANDERHEYDEN			214

3.	Quasi-zonderlinge diminutiefformaties, door A. VAN LOEY			258

4.	Verzorgd Nederlands, door A. VAN LOEY			269

[Deel 3, voorplat]

ISSN 0770-786X

1981

Aflevering 3

VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

1982

SECRETARIAAT DER ACADEMIE KONINGSTRAAT 18

GENT

[Deel 3, binnenkant voorplat]

INHOUD

1981 - Aflevering 3

1.	Verslagen over bekroonde prijsantwoorden:
		-	Realiteit en evasie in het werk van J. van Oudshoorn (1876-1951), door L. Vancampenhout:
				verslag van Ada DEPREZ	305
				verslag van P. HADERMANN	313
				verslag van A. KEERSMAEKERS	314
		-	De literaire manifesten van het fin de siècle in de Zuidnederlandse periodieken 1878-1914, door R. Vervliet:
				verslag van G. SCHMOOK	316
				verslag van A. KEERSMAEKERS	328
				verslag van Ada DEPREZ	331
		-	René de Clercq (1877-1932). Een monografie, door K. Hulpiau:
				verslag van J. AERTS	336
				verslag van J. WEISGERBER	338
				verslag van A. DEMEDTS	339

2.	De analogische s-spelling in de Antwerpse straatnamenlijst, door W. COUVREUR				340

3.	Vergaderingen in 1979				351

4.	Vergaderingen in 1980				422

5.	Registers				501

[pagina 529]

JAARGANG 1981

Inhoudstafel

Aflevering 1:

1.	Viermaal Boethius. Poëticale en prosodische aspecten van de Carmina in Boethius' Consolatio in de vertalingen van Vilt (1466) tot Coornhert (1585), door W.P. GERRITSEN			1
2.	Albrecht Rodenbach, of de beveiliging van een ethos († 1880), door R.F. LISSENS			15
3.	Domien Sleeckx als theoreticus van het realisme, door K. WAUTERS			23
4.	Uniek Nederlands traktaat over africhting en verzorging van jachtvogels (16e eeuw), door W.L. BRAEKMAN			48
5.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen om een leemte te vullen. Vertalen uit onvermogen, door J.F. VANDERHEYDEN			100
6.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. De ‘anderen’ vertaalden ook!, door J.F. VANDERHEYDEN			123

Aflevering 2:

1.	Internationaal Francqui-Colloquium
	Lezingen gehouden door leden van de K.A.N.T.L.
		-	Woord vooraf, door M. HOEBEKE, vast secretaris	145
		-	De taalkunde in België sinds 1830, door K. ROELANDTS	146
		-	Openingstoespraak van de academische zitting te Gent, door L. ROOSE	177
		-	The flemish contribution to world literature, door J. WEISGERBER	184
		-	De gevolgen van 150 jaar België voor het taalgebruik in Vlaanderen, door J. GOOSSENS	196
2.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen op verzoek of in opdracht, door J.F. VANDERHEYDEN			214
3.	Quasi-zonderlinge diminutiefformaties, door A. VAN LOEY			258
4.	Verzorgd Nederlands, door A. VAN LOEY			269

Aflevering 3:

1.	Verslagen over bekroonde prijsantwoorden:
	-	Realiteit en evasie in het werk van J. van Oudshoorn (1876-1951), door L. Vancampenhout:
			verslag van Ada DEPREZ	305
			verslag van P. HADERMANN	313
			verslag van A. KEERSMAEKERS	314
	-	De literaire manifesten van het fin de siècle in de Zuidnederlandse periodieken 1878-1914, door R. Vervliet:
			verslag van G. SCHMOOK	316
			verslag van A. KEERSMAEKERS	328
			verslag van Ada DEPREZ	331
	-	René de Clercq (1877-1932). Een monografie, door K. Hulpiau:
			verslag van J. AERTS	336
			verslag van J. WEISGERBER	338
			verslag van A. DEMEDTS	339
2.	De analogische s-spelling in de Antwerpse straatnamenlijst, door W. COUVREUR			340
3.	Vergaderingen in 1979			351
4.	Vergaderingen in 1980			422
5.	Registers			501

Vorige Volgende