|
| |
| |
| |
Registers
vergaderingen in 1979 en 1980
door E. Smissaert Tijdelijk wetenschappelijk bibliothecaris bij de Academie.
| VERGADERINGEN IN 1979 |
| |
| |
Blz. |
| 17 |
januari |
351 |
| 21 |
februari |
359 |
| 21 |
maart |
368 |
| 18 |
april |
373 |
| 11 |
mei (buitengew. openb. verg.) |
377 |
| 16 |
mei |
379 |
| 20 |
juni |
384 |
| 18 |
juli (openb. verg.) |
388 |
| 21 |
september (buitengew. openb. verg. |
390 |
| 17 |
oktober |
392 |
| 24 |
oktober (openb. verg.) |
398 |
| 21 |
november |
412 |
| 19 |
december |
417 |
| VERGADERINGEN IN 1980 |
| |
| |
Blz. |
| 16 |
januari |
422 |
| 20 |
februari |
433 |
| 19 |
maart |
440 |
| 16 |
april |
444 |
| 2 |
mei (buitengew. verg.) |
451 |
| 21 |
mei |
453 |
| 18 |
juni |
461 |
| 16 |
juli (openb. verg.) |
465 |
| 15 |
oktober |
470 |
| 22 |
oktober (openb. verg.) |
479 |
| 14 |
november (buitengew. openb. verg.) |
485 |
| 19 |
november |
487 |
| 17 |
december |
493 |
| |
| |
| |
I. - Zaken
A
| Academische prijsvragen en -antwoorden.
|
|
Activiteiten (toegelaten) van gepensioneerde kunstenaars.
| Zie: Beroepsbezigheid (toegelaten) van gepensioneerde kunstenaars. |
|
|
Akademie (K. Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Amsterdam).
| - | De heer Van Elslander: vertegenwoordiger op de jaarlijkse Verenigde Vergadering (Amsterdam, 9-4-1979): 369. |
| - | De heer Van Elslander gevraagd een spreekbeurt aldaar te vervullen in 1980: 413. |
| Lezing: ‘A. Vermeylen en het tijdschrift “Van Nu en Straks”’: 453-454. |
| - | De heer W.P. Gerritsen als Nederlands gastspreker gevraagd op de Openb. vergadering van oktober 1980 te Gent: 429, 484. |
| - | De heer Roose als vertegenwoordiger aangeduid op de jaarlijkse Ver. Vergadering (Amsterdam, 29-3-1980): 434. Vervangen door de heer Decorte: 445. |
|
|
Algemeen Nederlands Congres.
| - | Verzoek tot medewerking, alsook streven naar een permanent overleg en samenwerking op het gebied van de Nederlandse Cultuur. De Academie beslist alle inlichtingen te verstrekken: 455. |
|
| |
B
Baekelmansherdenking.
| - | Buitengew. openb. vergadering van 11 mei 1979 in het A.M.V.C. (Antwerpen). Toespraken door de heren Willekens, Roose, Decorte, Lampo en Geldolf: 377-378. |
| - | ‘Een evaluatie van Baekelmans' stijlconceptie’, door de heer De Belser: 389. |
|
|
Baurherdenking.
| - | Het Stadsbestuur van Gent alsook de heer Gysseling verzoeken de Academie om medewerking, wat toegestaan wordt: 462. |
| - | Programma van deze hulde: 471. |
| - | Sint-Amandsberg (Gent), Campo Santo, 31 oktober 1980. De heer Roose, evenals diverse leden en ereleden aanwezig. Lezing op de academische zitting door de heer Van Elslander: 487. |
| - | Mevrouw J. d'Hooge-Baur dankt: 493. |
|
|
Bekrachtigingscommissie der wettelijke academische diploma's.
| - | De heer Pauwels aangeduid als lid. Voor 1979: 380. Voor 1980: 454. |
|
|
België. 150 jaar.
| Zie: Honderdvijftig jaar België. |
|
|
Beroepsbezigheid (toegelaten) van gepensioneerde kunstenaars.
| - | Het standpunt van de Academie wordt in alg. vergadering bepaald. Schrijven aan de bevoegde ministers: 418. Hun antwoord: 433. |
|
|
Bestuur van de Akademie.
| - | Verkiezing voor 1979 goedgekeurd: 351. |
|
| |
| |
| - | Overdracht van het ambt van voorzitter. Toespraken van de heren Buckinx en Van Elslander: 353-356. |
| - | De heren Roose en Decorte resp. tot voorzitter en ondervoorzitter voor 1980 verkozen: 413. Bij K.B. goedgekeurd: 422. |
| - | Overdracht van het ambt van voorzitter. Toespraken van de heren Van Elslander en Roose: 423-428. |
| - | Voorzitter en ondervoorzitter voor 1981: resp. de heren Decorte en Leys: 489. |
|
|
Bestuurscommissie van de Academie.
| - | Verslag vergadering aan de Academie overgelegd: 362, 369, 374, 381, 387, 395, 418, 435, 448, 455, 464, 472, 495. |
| - | De heren Roelandts en Van Elslander, met het Bestuur, verkozen voor de jaren 1980-1981: 413. |
|
| |
C
Colloquium ‘België en Europa’.
| Zie: Honderdvijftig jaar België. |
|
|
Commissies (tijdelijke) der Academie.
| - | Commissie voor Publikaties: 362. Vervanging van een lid: 455. |
| - | Commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’. Oprichting en samenstelling: 446-447, 454. Notulen van de vergaderingen: 498-500. |
| - | Commissie voor het Salsmansfonds. Vervanging van de heer Rombauts door de heer Roelandts: 474. |
|
|
| Commissies (Vaste) der Academie. |
|
Verslagen:
| I. | Vaste Commissie voor Onderwijs en Nederlandse Lexicografie: 357, 371, 381, 395, 419, 438, 449, 490-491.
| - | Verkiezing van het Bestuur (1980-1981): 420. |
|
| |
| II. | Vaste Commissie voor Cultuurgeschiedenis: 370, 382, 420, 436, 450, 491-492.
| - | Verkiezing van het Bestuur (1980-1981): 421. |
|
| |
| III. | Vaste Commissie voor Moderne Letteren: 375-376, 415, 430, 442, 456, 474-478, 495-496.
| - | Verkiezing van het Bestuur (1980-1981): 416. |
|
| |
| IV. | Vaste Commissie voor Middelnederlandse Taal- en Letterkunde: 362, 374, 414, 431, 442, 473, 496-497.
| - | Verkiezing van het Bestuur (1980-1981): 415. |
|
|
| |
D
Decreet betreffende de Academie.
| - | Op 15 januari 1980 goedgekeurd door de ‘Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap’: 422. Gepubliceerd in het ‘Belgisch Staatsblad’ d.d. 18 maart 1980: 440-441. |
|
|
Decreet houdende herdruk van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde.
| - | De Academie bereid aan de uitvoering van dit voorstel van decreet mee te werken. Een tijdelijke commissie wordt opgericht: 446-447. Notulen vergaderingen: 498-500. |
| - | De heer Nauwelaerts, senator, dankt de Academie omwille van de toegezegde medewerking: 462. (Zie ook, sub: Commissies (tijdelijke) van de Academie). |
|
| |
| |
De Roovereherdenking.
| - | Brief van de heer Goris i.v.m. een Antonis de Roovereherdenking (1482-1982): 423. |
|
| |
F
| Fondsprijzen der Academie.
|
|
Francqui-Colloquium over ‘België en Europa’.
| Zie: Honderdvijftig jaar België. |
|
|
Francqui-Prijs.
| - | De kandidatuur van 2 leden voorgedragen: 394. |
|
| |
G
Gezelleherdenking 1980.
| - | Mededeling vanwege het Bestuur: 369. |
| - | Comité ‘Gezellesymposion 1980’. De heer Demedts afgevaardigd: 385-386. |
| - | De voorstellen van het Bestuur betreffende deelname van de Academie aan Gezelleherdenking en - symposion worden aanvaard: 394. |
| - | De Academie treedt toe tot het ‘Nationaal beschermingscomité’: 429. |
| - | Het Bestuur stelt voor om de julivergadering te Beauvoorde zowel in het teken van de A. Rodenbachherdenking als in dat van G. Gezelleherdenking te plaatsen: 429. |
| - | Buitengewone vergadering van de Academie te Brugge op 2 mei 1980. Toespraken door de heren Knuvelder, Roose, Brachin, Coupé: 451-452. |
| - | De heer Roose vertegenwoordiger op de opening van de tentoonstelling ‘G. Gezelle en zijn Kortrijkse Omgeving (1872-1899)’ te Kortrijk: 461. |
| - | Gezelle-hulde in Beauvoorde (16-7-1980). Toespraak door de heer Roose. Lezing door de heer Aerts over: ‘Facetten van Gezelles Lyriek’. Declamatie door Mej. Rina Reys: 465-469. |
| - | De heren Hoebeke en Van Elslander tegenwoordig op de uitreiking van de G. Gezelleprijs 1980 van de Stad Brugge (27-11-80): 494. |
|
| |
H
Honderdvijftig jaar België.
| - | De Academie gaat in op het verzoek tot medewerking aan een colloquium: 393-394, 418. |
| - | Het Bestuur stelt voor een bijeenkomst te Gent te beleggen op 14 nov. 1980: 428. |
| - | De Academie affirmeert het standpunt dat zij niet betrokken wenst te worden in een ‘viering’: 441. Tekst van het schrijven dienaangaande: 445-446. |
| - | Feestzitting op het Koninklijk Paleis te Brussel n.a.v. 150 jaar België. De heren Roose en Hoebeke aanwezig: 462. |
| - | Buitengewone openb. vergadering (Gent, 14-11-1980). Lezingen door de heer Weisgerber: ‘The Flemish Contribution to World Literature’ en door de heer Goossens: ‘De gevolgen van 150 jaar België voor het taalgebruik in Vlaanderen’: 485-486. |
|
|
Hulde-adres Aerts.
| - | Overhandiging, alsook gelegenheidstoespraak door de heer Roose: 457-460. |
|
|
Hulde-adres Pauwels.
| - | De heer Pauwels 25 jaar lid: 368-369. |
|
| |
| |
| - | Overhandiging van een huldeadres: 396-397. |
|
| |
L
Lezingen.
| 1. | Maandelijkse plenaire vergaderingen.
1979
| - | ‘Over de onbekende gedichten van Bredero’, door de heer Keersmaekers: 356. |
| - | ‘Verkenningen in vroeger vertaalwerk (1450-1600). Ghenuechlijck ende oock profijtelijck’, door de heer Vanderheyden: 361. |
| - | ‘Germaanse volksverhuizing en taalgrens’, door de heer Gysseling: 369, 386. |
| - | ‘Vroeger vertaalwerk (1450-1600). Profijtelijck! Hoe?’, door de heer Vanderheyden: 373. |
| - | ‘Het probleem van de Imitatio in Vondels David-spelen van 1660’, door de heer Langvik-Johannessen: 381. |
| - | ‘Vergilius en de natuur’, door de heer Coupé: 394. |
| - | ‘Verkenningen in vroeger vertaalwerk (1450-1600). Translatio studii sapientiaeque’, door de heer Vanderheyden: 413. |
| - | ‘Schets van de ontwikkelingsgang der letterkunde in West-Vlaanderen’, door de heer Demedts: 417. |
|
|
1980
| - | ‘Constantijn Huygens als “hofdichter”’, door de heer Keersmaekers: 429, 441. |
| - | ‘Verkenningen in vroeger vertaalwerk (1450-1600). Vertalen uit plichtsbesef’, door de heer Vanderheyden: 435. |
| - | ‘Verkenningen... Vertalen uit onvermogen. Vertalen om een leemte te vullen’, door de heer Vanderheyden: 448. |
| - | ‘Verkenningen... De “anderen” vertaalden ook!’, voortzetting door de heer Vanderheyden: 463. |
| - | ‘Verkenningen... Vertalen op verzoek of in opdracht’, door de heer Vanderheyden: 472. |
| - | ‘“Couperus” en “Het zwevend schaakbord” (Walewein)’, door de heer Decorte: 489. |
| - | ‘Verzorgd Nederlands: prolegomend’, door de heer Van Loey: 495. |
|
|
| |
| 2. | Buitengewone Openbare vergaderingen.
| - | ‘Humor van de zelfkant’, door de heer Decorte: 377. |
| - | ‘[Omtrent L. Baekelmans]’, door de heer Lampo: 377-378. |
| - | ‘Isidoor en Herman Teirlinck: hun betekenis voor Zuid-Oost-Vlaanderen’, door de heer Hoebeke: 391. |
| - | Toespraken van de heren Knuvelder, Roose, Brachin en Coupé op het Gezellesymposion te Brugge op 2 mei 1980: 451-452. |
| - | ‘The Flemish Contribution to World Literature’, door de heer Weisgerber: 485. |
| - | ‘De gevolgen van 150 jaar België voor het taalgebruik in Vlaanderen’, door de heer Goossens: 485-486. |
|
| |
| 3. | Openbare vergaderingen.
| - | ‘Herman Teirlinck en de Academie’, door de heer Jonckheere: 389. |
| - | ‘Een evaluatie van Baekelmans' stijlconceptie’, door de heer De Belser: 389. |
| - | ‘Heeft een Vondelherdenking nog zin?’, door de heer Rombauts: 401. |
|
|
| |
| |
|
| - | Installatie van de heer Lampo. Begroeting door de heer Demedts: 401-406. Hulde aan de heer Thiery (Johan Daisne) door de heer Lampo: 407-411. |
| - | Beauvoorde, 16 juli 1980. Openingstoespraak door de heer Roose, voorzitter: 465-469. Lezing van de heer Aerts over: ‘Facetten van Gezelles Lyriek’: 469. |
| - | Openb. verg. te Gent in het Academiegebouw op 22 oktober 1980.
| - | Openingstoespraak door de heer Roose: 479-484. |
| - | ‘Viermaal Boethius. Poëticale en prosodische aspecten van de carmina in Boethius' Consolatio in de vertalingen van Vilt (1466) tot Coornhert (1585)’, lezing door de heer Gerritsen: 484. |
| - | ‘Albrecht Rodenbach, of beveiliging van een ethos’, lezing door de heer Lissens: 484. |
|
|
| |
| 4 | Vaste Commissie voor Onderwijs en Nederlandse Lexicografie.
| - | ‘Overhandigen’ (2de deel), door de heer Van Loey: 357-358. |
| - | ‘Bredero's pen “in arbeid” - waarde van varianten in enkele zgn. Margriete-sonnetten’, door de heer Keersmaekers: 372. |
| - | ‘Van Loeys “Middelnederlandse Klankleer” structureel gelezen. II. De umlaut als klankwettig verschijnsel’, door de heer Goossens: 382. |
| - | ‘Geschiedenis van de voornamen in de Nederlanden, van de prehistorie tot de 12de eeuw, II’, door de heer Gysseling: 395-396. |
| - | ‘Reinaerts ontmoeting met de aap Martijn’, door de heer Goossens: 419-420. |
| - | ‘Middelnederlandse vocaalsystemen: De inventaris van de lange klinkers en diftongen’, door de heer Goossens: 438-439. |
| - | ‘Mekanismen van taalverwerving, analogie en taalverandering uit genetisch-evolutief standpunt’, door de heer Roelandts: 449. |
| - | ‘Potgieter te Antwerpen in oktober-november 1830’, door mevrouw Deprez, met commentaar door de heer Couvreur: 490-491. |
|
| |
| 5. | Vaste Commissie voor Cultuurgeschiedenis.
| - | ‘De handschriftenverzameling van C.P. Serrure’ (II): voortzetting van de lezing door de heer Deschamps: 370-371. |
| - | ‘Mijn hert is als een blomgewas, een foto of een film?’, door mevrouw D'Haen: 383. |
| - | ‘De tekstoverlevering van de “Karel ende Elegast”. - Enkele problemen’ (deel 1), door de heer Rombauts: 421. |
| - | ‘De handschriftenverzameling van C.Ph. Serrure’ (III): voortzetting van de lezing door de heer Deschamps: 436-437. |
| - | ‘Drie Amsterdamse liederboeken uit het begin van de 17e eeuw’, door de heer Keersmaekers: 450. |
| - | ‘Gedichten van P.C. Hooft in “Apollo” (1615)’, door de heer Keersmaekers: 491-492. |
|
| |
| 6. | Vaste Commissie voor Moderne Letteren.
| - | De heer Demedts leest voor uit eigen werk (Literair Salon): 376. |
| - | ‘Versregellengte en insprong in “Een bonke keerzen kind” (G. Gezelle, 1858)’, door mevrouw D'Haen: 415. |
| - | ‘De namen van onze heidense goden en godinnen’, door de heer Gysseling: 430-431. |
| - | ‘C. Buysse en M. Maeterlinck’,
|
|
|
| |
| |
|
| door de heer Van Elslander: 443. |
| - | ‘Willem Vertommen, een in de duisternis gebleven lid van de Olijftak’, door de heer Schmook: 456-457. |
| - | ‘Ontwikkelingsschets van de Westvlaamse letterkunde in de 19e eeuw’ (voortzetting), door de heer Demedts: 475. |
| - | Toespraak van de heer Roose gehouden ten huize van de heer Gilliams op 29 juli 1980 (n.a.v. diverse hoge onderscheidingen): 476-478. |
| - | ‘Potgieter te Antwerpen in oktober-november 1830’ (voortzetting), door mevrouw Deprez, met commentaar door de heer Couvreur: 495-496. |
|
| |
| 7. | Vaste Commissie voor Middelnederlandse Taal- en Letterkunde.
| - | ‘Van Loeys “Middelnederlandse Klankleer” structureel gelezen’, door de heer Goossens: 363-364. |
| - | ‘Geschiedenis van de voornamen in de Nederlanden, van de prehistorie tot de 12de eeuw’, door de heer Gysseling: 375. |
| - | ‘Het Oudnederlands tussen Oudengels en Oudhoogduits’, door de heer Gysseling: 414. |
| - | ‘Taal als dialoog’, door de heer Leys: 432. |
| - | ‘De tekstoverlevering van de “Karel ende Elegast”. - Enkele problemen’, door de heer Rombauts. Deel 2: 442. Deel 3: 496-497. |
| - | ‘De middelnederlandse vertalingen van de “Dialogus miraculorum” van Caesarius van Heisterbach’, door de heer Deschamps: 473-474. |
|
|
|
Lidmaatschap der Academie.
| - | Opvolging van wijlen de heer Thiery.
| - | Vertrouwelijk verslag (Comm. v. Voordracht): 356. |
| - | De heer Lampo verkozen: 362. Dankt: 368. Verkiezing goedgekeurd: 373. |
| - | Installatie van de heer Lampo die begroet wordt door de heer Demedts en op zijn beurt wijlen de heer Thiery (Johan Daisne) huldigt: 401-411. |
|
| - | De heer Rombauts wenst binnenlands erelid te worden: 428. Goedgekeurd bij K.B. van 13-2-1980: 441. Zijn zetel vacant verklaard: 445. |
| - | Opvolging van de heer Rombauts, binnenlands erelid.
| - | Samenstelling Commissie van Voordracht: 455. Het vertrouwelijk verslag goedgekeurd: 463. |
| - | Verkiezing uitgesteld: 472. |
| - | De heer N. De Paepe verkozen: 489. Dankt: 493. |
|
|
|
Literair Salon.
| - | De heer Demedts leest voor uit eigen werk: 376. |
|
| |
N
Nationaal Fonds voor de Letterkunde.
| - | Comité van Beheer. De mandaten van de heren Demedts en Weisgerber vernieuwd: 413, 489. |
| - | Commissie voor Advies. Vervanging van de heer Van Vlierden, overleden op 2-11-1980, door de heer Bittremieux: 489. Dankt: 493. |
|
|
Nederlands Taalunie-Verdrag.
| Zie: Taalunie-Verdrag (Nederlands). |
|
| |
| |
Nederlandse (Koninklijke) Akademie van Wetenschappen.
| Zie: Akademie (= Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Amsterdam). |
|
| |
O
Onderscheidingen.
| - | De heer Gilliams de Grote Prijs der Nederlandse Letteren toegekend. Tevens wordt hem de titel van boron verleend: 471. Toespraak van de heer Roose: 476-478. |
| - | De heer Coupé vereerd met de Vondelprijs van de stad Hamburg: 455, 488. |
| - | De heer De Belser ontvangt de Europaliaprijs 1980: 488. |
|
|
Overlijden.
| - | 2 nov. 1980: de heer B.F. Van Vlierden (ps. Bernard Kemp), lid van de Commissie voor Advies van het Nat. Fonds voor de Letterkunde: 488. |
|
| |
P
Personeel.
| - | Huldiging van de heer en mevrouw G. Vandenbogaerde - Colpaert. Toespraak van de heer Hoebeke: 364-367. |
| - | Opvolging. Aanstelling van een huisbewaarder en een bode-kamerbewaarder: 380. |
|
|
Prijsvragencommissie.
| - | Samenstelling (prijsantwoorden 1982): 369. Onderwerpen: 374. |
| - | Samenstelling (prijsantwoorden 1983): 441. Onderwerpen: 448. |
|
|
Publikaties (aangeboden).
| - | Ter uitgave aangeboden in de ‘Verslagen en Mededelingen’.
| - | Bijdrage van de heer A. De Meersman: ‘Woordvolgorde in 14e eeuws Brabants’: 385. |
| - | Bijdrage van de heer W.L. Braekman: ‘Uniek Nederlands traktaat over africhting en verzorging van jachtvogels (16e eeuw)’: 412-413. |
|
| - | Bijdrage van de heer K. Wauters: ‘Domien Sleeckx als theoreticus van het realisme’: 423. |
|
| |
R
Rodenbachherdenking.
| - | De heer Hoebeke vertegenwoordigt de Academie op de opening van het Rodenbachjaar te Roeselare: 429. |
| - | Het Bestuur stelt voor om de julivergadering te Beauvoorde zowel in het teken van de A. Rodenbachherdenking als in dat van G. Gezelleherdenking te plaatsen: 429. |
| - | Mededeling door het stadsbestuur van Roeselare van het programma van 2 herdenkingsplechtigheden aldaar: 445. |
| - | De heer Coupé als vertegenwoordiger op de galavertoning te Roeselare van ‘Gudrun’ (30 mei 1980): 455, 462. |
| - | Openb. vergadering, 22-10-1980. Lezing: ‘Albrecht Rodenbach, of beveiliging van een ethos’, door de heer Lissens: 484. |
| - | De heer Vanderheyden vertegenwoordiger op de opening van de Rodenbachtentoonstelling en op het Rodenbachcolloquium te Leuven, onder het voorzitterschap van de heer Roose: 494. |
|
|
Ruusbroecherdenking.
| - | Akkoord met de voorstellen van de Bestuurscommissie: 418. |
|
| |
| |
| |
S
Staatsprijs (tweejaarlijks) voor een werk over een wetenschappelijk onderwerp.
| - | De heer Weisgerber op de plechtige uitreiking (Brussel, 17-12-1979): 417. |
| - | De heren Van Loey en Pauwels aangewezen als taaldeskundigen in de Commissie van Advies voor de toekenning in 1981: 472. |
|
|
Steun (morele) aan de Academie gevraagd.
| - | ‘Europese dichtersontmoeting’ (Leuven, september 1979): 352. |
| - | Vereniging van leraren in de geschiedenis: 380. |
| - | Algemeen Rijksarchief (Brussel). Actie tot uitbreiding personeelskaders: 385. |
| - | Verzoek tot medewerking aan een K. van Baelenhuldiging: 386. |
| - | De Academie wenst te wachten om het verzet tegen een ev. ‘Reorganisatie van de Stadsbibliotheek te Antwerpen’ te steunen: 429. |
| - | De Europese Vereniging ter Bevordering van de Poëzie vraagt dat de Academie bedoelde Vereniging zou adviseren n.a.v. het derde Europees Poëziefestival in 1982. De leden worden om suggesties verzocht: 494. |
|
|
Studie (reorganisatie van de) van het Nederlands.
| - | Bespreking van het ontwerp van antwoord, opgemaakt door de tijdelijke commissie ad hoc, op de brief van de heer Coppieters: 360-361. |
|
| |
T
Taalunie-Verdrag (Nederlands).
| - | Op 28 en 29 september 1979 hield de Belgisch-Nederlandse Werkgroep zijn vergaderingen op het Kasteel Beauvoorde te Veurne: 393. |
| - | Plechtigheid t.g.v. de ondertekening van het verdrag, te Brussel op 9 september 1980. De heren Roose en Hoebeke vertegenwoordigen de Academie; ook de heer Aerts aanwezig: 470. |
|
|
Teirlinckherdenking.
| - | Programma: 380. |
| - | ‘Herman Teirlinck en de Academie’, door de heer Jonckheere: 389. |
| - | ‘Isidoor en Herman Teirlinck: hun betekenis voor Zuid-Oost-Vlaanderen’, door de heer Hoebeke: 391. |
|
| |
V
Van de Woestijnefonds.
| - | Toelage voor het stichten van een K. van de Woestijnefonds: 351. |
|
|
Verslagen en Mededelingen. Jaargang 1979. Inhoudstafel.
Aflevering 1:
| I. | Karel Van de Woestijne herdacht
| 1. | Inleiding door de heer M. Hoebeke: 3. |
| 2. | Toespraken gehouden ter gelegenheid van de opening der tentoonstelling in de gebouwen van het A.M.V.C. te Antwerpen (10 maart 1978):
| - | Toespraak door de heer E. Willekens: 5. |
| - | Toespraak door de heer P.G. Buckinx: 8. |
| - | Toespraak door mevrouw L. Detiège: 10. |
| - | Toespraak door de heer M. Rutten: Karel van de Woestijne en het Gentse genie: 12. |
|
|
|
|
| |
| |
|
| 3. | Toespraken gehouden ter gelegenheid van de opening van de tentoonstelling in het Pand te Gent (14 april 1978):
| - | Toespraak door de heer P.G. Buckinx: 24. |
| - | Toespraak door de heer A. Van Elslander: Karel van de Woestijne herdacht: 26. |
|
| 4. | Toespraak gehouden ter gelegenheid van de openbare vergadering op het kasteel te Beauvoorde (12 juli 1978) door de heer J. Aerts: 34. |
| 5. | Karel van de Woestijne-herdenking te Sint-Martens-Latem (19 augustus 1978):
| - | Toespraak door de heer R. Van den Abeele: 38. |
| - | Toespraak door de heer K. Jonckheere: Latem en het tedere hart van Karel en Gustave: 41. |
|
| 6. | Karel van de Woestijne-herdenking in de Provincieraadzaal te Gent (29 november 1978):
| - | Verwelkoming door de heer Gouverneur R. De Kinder: 47. |
| - | Toespraak door de heer P.G. Buckinx: 50. |
| - | Toespraak door de heer C. Coupé: Karel van de Woestijne vandaag: 51. |
|
|
| |
| II. | Verslagen en Mededelingen i.v.m. de gewone activiteiten der Academie
| 1. | Installatie van een nieuw lid:
| - | Begroeting van de heer A. Keersmaekers door de heer E. Rombauts: 65. |
| - | Herdenking Stephanus Gerard Axters, O.P. door de heer A. Keersmaekers: 71. |
|
| 2. | De Straatburgse fragmenten van de ‘Spiegel Historiael’ door de heer J. Deschamps: 77. |
| 3. | Overhandigen door de heer A. Van Loey: 85. |
| 4. | Baekelmans' ‘Doolaar en de weidsche stad’ van 1904 (eerste uitgave) tot 1978 (zesde uitgave) door de heer G. Schmook: 105. |
| 5. | Dialectologie en taalvariatie door de heer J. Goossens: 119. |
| 6. | Een getijdenboek van Willem Moreel door de heer P.C. Boeren: 135. |
|
|
|
Aflevering 2:
| 1. | Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Ghenuechlijck ende oock profijtelijck, door J.F. Vanderheyden: 149. |
| 2. | Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. ‘Profijtelijck’. Hoe?, door J.F. Vanderheyden: 184. |
| 3. | De schrijnende schoonheid van het sikkelbeen. Naar aanleiding van ‘Vers 4’ van Paul van Ostaijen, door P. Hadermann: 258. |
| 4. | Enkele betwiste plaatsen uit de ‘Ferguut’, door E. Rombauts: 278. |
| 5. | Verslagen over academische prijsantwoorden:
| - | Morfeemgeografie van de Nederlandse persoonsnamen, door J. Van Loon:
| Verslag van J. Goossens: 322. |
| Verslag van A. Van Loey, 327. |
| Verslag van M. Gysseling, 329. |
|
| - | De poëzie van Jacques Hamelink 1961-1976, door M. Bartosik:
| Verslag van J. Weisgerber: 334. |
| Verslag van A. Deprez: 337. |
| Verslag van J. Aerts: 338. |
|
|
|
|
| |
| |
Verslagen en Mededelingen. Jaargang 1980. Inhoudstafel.
Aflevering 1:
| I. | L. Baekelmans en H. Teirlinck herdacht
| 1. | Inleiding door M. Hoebeke: 1. |
| 2. | Toespraken gehouden ter gelegenheid van de Baekelmans-herdenking in de gebouwen van het A.M.V.C. te Antwerpen (11 mei 1979):
| - | Toespraak door E. Willekens: 3. |
| - | Toespraak door L. Roose: 8. |
| - | Toespraak door B. Decorte: Humor van de zelfkant: 11. |
| - | Toespraak door H. Lampo: 14. |
|
| 3. | Toespraken gehouden ter gelegenheid van de vergadering in het park van het kasteel Beauvoorde (18 juli 1979):
| - | Toespraak door A. Van Elslander: 22. |
| - | Toespraak door K. Jonckheere: Herman Teirlinck en de Academie: 25. |
| - | Toespraak door R. De Belser: Een evaluatie van Baekelmans' stijlconceptie: 34. |
|
| 4. | Toespraken gehoudent er gelegenheid van de vergadering te Oudenaarde (21 september 1979):
| - | Toespraak door Gouverneur R. De Kinder: 40. |
| - | Toespraak door L. Merchie, Eerste Schepen: 44. |
| - | Toespraak door M. Hoebeke: 45. |
| - | Slotwoord door A. Van Elslander: 64. |
|
|
| |
| II. | Verslagen en Mededelingen i.v.m. de gewone activiteiten der Academie
| 1. | Spaans avontuur te Beauvoorde, door K. Jonckheere: 66. |
| 2. | ‘Mijn hert is als een blomgewas’, een foto of een film?, door Christine D'Haen: 78. |
| 3. | De imitatio in Vondels David-spelen van 1660, door K. Langvik-Johannessen: 87. |
| 4. | Woordvolgorde in 14de-eeuws Brabants, door A. De Meersman: 94. |
| 5. | Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. De ‘translatio doctrinae sapientiaeque’, door J.F. Vanderheyden: 129. |
|
|
|
Aflevering 2:
| 1. | Middelnederlandse vocaalsystemen, door J. Goossens: 161. |
| 2. | Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen uit plichtsbesef, door J.F. Vanderheyden: 252. |
| 3. | Versregellengte en insprong in Gezelles ‘Een bonke keerzen kind’ (1858), door Chr. D'Haen: 307. |
| 4. | Willem Jozef Vertommen en ‘De Olyftak’, door G. Schmook: 316. |
| 5. | Verslagen over academische prijsantwoorden:
| - | Guido Gezelles populaire poëzie (1872-1899). Een literatuur-sociologisch onderzoek, door P. Couttenier:
| Verslag van A. Demedts: 327. |
| Verslag van R.F. Lissens: 329. |
| Verslag van Chr. D'Haen: 343. |
|
| - | Lexicale morfologie. De beheersing van de woordvorming door Vlaamse ‘brugklassers’, door W. Smedts:
| Verslag van O. Leys: 347. |
| Verslag van V.F. Vanacker: 350. |
| Verslag van W. Couvreur: 354. |
|
| - | Variatie in taalaanbod. Een sociolinguistisch onderzoek van de primaire socializatie in West-Vlaanderen, door L. Beheydt:
|
|
|
|
| |
| |
|
|
| Verslag van K. Roelandts: 357. |
| Verslag van J. Moors: 360. |
| Verslag van A. Van Loey: 363. |
|
| - | Aanzet tot de studie van de taal van psychotici, door W. Van Belle:
| Verslag van O. Leys: 364. |
| Verslag van J. Goossens: 366. |
| Verslag van M. Hoebeke: 368. |
|
|
| 6. | Laat-Middelnederlandse fragmenten uit de ‘Chirurgie’ van Albucasis, door B. Kusche: 370. |
|
|
|
Vertegenwoordiging van de Acamie.
1979
| - | de heer Van Elslander op openstelling tentoonstelling ‘40 Kunstenaars rond K. van de Woestijne’ (Gent): 359. |
| - | de heer Buckinx op nieuwjaarsreceptie ten Paleize (Brussel): 359. |
| - | de heer Draye op uitreiking ‘Prof. Bormansprijs 1978’ (Hasselt): 359. |
| - | de heer Rombauts op de Vondelherdenking (K.U. Leuven): 361. |
| - | de heer Van Elslander op de uitreiking van de prijzen der Stad Gent: 373. |
| - | de heer Hoebeke op de zitting van de ‘Académie Royale de Belgique’ te Brussel n.a.v. tentoonstelling ‘Einstein et la Belgique’: 381. |
| - | de heren Van Elslander, Rombauts en Hoebeke te Brussel op huldezitting Prof. L. Lebeer: 384. |
| - | de heren Van Elslander en Hoebeke te Beersel (H. Teirlinckherdenking): 384. |
| - | de heer Van Elslander te Brussel (tentoonst. K. van de Woestijne): 384-385. |
| - | de heer Gyssling te Gent op 21 juli: 392. |
| - | de heer Van Elslander te Brussel op de openingszitting van de V.U.B.: 392. |
| - | de heer Moors te Luik op de openingszitting R.U. Luik: 392. |
| - | de heer Hoebeke te Gent op de openingszitting R.U. Gent: 393. |
| - | de heer Van Loey te Brussel t.g.v. hulde aan de heer Goris: 412. |
| - | de heer Deschamps te Brussel t.g.v. Koningsdag (15-11-1979): 412. |
| - | de heer Hoebeke te Brussel op de openb. alg. vergadering van de K. Academie van België: 417. |
| - | de heer Weisgerber te Brussel op de uitreiking van de ‘Tweejaarlijkse staatsprijs voor een werk over een Wetenschappelijk onderwerp’: 417. |
|
|
1980
| - | De heer Vanacker te Nijmegen n.a.v. afscheidscollege van de heer Weijnen: 434. |
| - | De heer Decorte op de Dies Natalisviering van de R.U. Gent (29-2): 440. |
| - | De heer Pauwels op de ‘Taaldag 1980’ (Leuven, 8-3): 440. |
| - | De heer Roose en een aantal leden op de openingsplechtigheid van het Provinciaal Museum Stijn Streuvels ‘Het Lijsternest’ (Ingooigem): 444-445. |
| - | De heer Decorte op de Ver. Vergadering der Afd. Letterkunde en Natuurkunde van de K. Nederlandse Akademie van Wetenschappen (Amsterdam, 29-3): 445. |
| - | De heer Roose, voorzitter, beklaagt er zich over, dat de Academie door sommige organisatoren van plechtigheden miskend wordt: 448. |
|
|
| |
| |
| - | De heer Roose op de opening van de 28e Floraliën te Gent: 453. |
| - | De heer Schmook op de presentatie van de ‘Bibliografie Ons Erfdeel 1957-1977’ te Antwerpen: 453. |
| - | De heer Gysseling op de bedevaart naar het Nationaal Executieoord te Oostakker: 453. |
| - | De heer Roose op de opening van de tentoonstelling ‘G. Gezelle en zijn Kortrijkse Omgeving (1872-1899)’ te Kortrijk: 461. |
| - | De heer Roose te Brussel op de uitreiking van de ‘Prijs Koningin Astrid Fonds’ (11-6): 461. |
| - | De heer Weisgerber als vertegenwoordiger op de ‘Plechtige viering van het 10-jarig bestaan van de V.U. Brussel’: 461. |
| - | De heer Coupé te Roeselare op de galavertoning van Rodenbachs ‘Gudrun’: 462. |
| - | De heren Roose en Hoebeke ten Paleize te Brussel n.a.v. 150 jaar België: 462. |
| - | De heer Gysseling op de uitreiking van prijzen van de Stad Gent: 470. |
| - | De heren Roose, Hoebeke en Aerts wonen de plechtige ondertekening van het Nederlandse Taalunieverdrag te Brussel bij: 470. |
| - | De heren Roose en Hoebeke vertegenwoordigen de Academie op de plechtige uitreiking van de Grote Prijs der Nederlandse Letteren aan de heer Gilliams in het Koninklijk Paleis te Amsterdam (4 okt. 1980): 470-471. |
| - | De heer Van Elslander op de openingsplechtigheid van de ‘Herdenkingstentoonstelling Johan Daisne’ te Gent: 471. |
| - | De heer Hoebeke op het Te Deum (Gent, 21-7-1980): 471-472. |
| - | De heer Roose alsook diverse leden en ereleden op de Prof. F. Baurherdenking, met een lezing door de heer Van Elslander: 487. |
| - | De heer Gysseling op de opening van de intern. tentoonstelling ‘Benedictus en zijn monniken in de Nederlanden’ (Gent, 24-10), alsook op het Te Deum (Gent, 15-11-1980): 487-488. |
| - | De heer Roose op de herdenking van de 50e verjaardag van de vernederlandsing van de R.U. Gent, waar de heer Van Elslander de laudatio uitsprak van de heer Gilliams, doctor honoris causa: 488. |
| - | De heer Hoebeke op de openingszitting van het 38e Algemeen-Nederlands Congres (Brussel, 8-11-1980): 489. |
| - | De heer Hadermann te Brussel op een feestzitting van de ‘Aoadémie royale de Belgique’ n.a.v. 150 jaar België: 493-494. |
| - | De heren Roose, Rombauts en Pauwels op de uitreiking van de Winkler Prins Prijzen 1980: 494. |
| - | De heer Vanderheyden op de opening van de Rodenbachtentoonstelling en op het Rodenbachcolloquium (Leuven, 28-29 nov. 1980): 494. |
| - | De heer Hoebeke op de uitreiking van de G. Gezelleprijs 1980 van de Stad Brugge, alsook op de opening van het Colloquium over de Geschiedenis van de Belgisch-Nederlandse Betrekkingen tussen 1815 en 1945 (Brussel, 10-12-1980): 494. |
|
|
|
Vondelherdenking.
| - | Lezing: ‘Het probleem van de Imitatio in Vondels David-spelen’, door de heer Langvik-Johannessen: 381. |
| - | Lezing: ‘Heeft een Vondelherdenking nog zin?’, door de heer Rombauts: 401. |
|
| |
| |
| |
W
Wedstrijden van de Academie.
| - | Prijsantwoorden 1979. Samenstelling van de jury's: 356-357. |
| - | Fondsprijzen 1979. Samenstelling van de jury's: 362. |
| - | Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1982). Samenstelling: 369. |
| - | Academische prijsvragen voor 1982: 374. |
| - | Toekenning van Academische prijzen 1979: 387. |
| - | Toekenning van Fondsprijzen: 387. |
| - | Prijsantwoorden 1980. Samenstelling van de jury's: 428. Wijziging: 434. |
| - | Fondsprijzen 1980. Samenstelling van de jury's: 435. |
| - | Toekenning van Academische prijzen en Fondsprijzen 1980: 463-464. Uitreiking: 484. |
|
|
Wedstrijd voor Letterkunde (Stad Brussel).
| - | 1979. Leden van de jury: de heren Demedts, Lebeau en Decorte: 352. |
| - | 1980. Leden van de jury: de heren Lissens, Lebeau en Decorte: 428. Wijziging: de heren Hadermann en Keersmaekers vervangen de heren Lissens en Lebeau: 434. |
|
|
Winkler Prins Prijzen 1980.
| - | Uitnodiging tot het bijwonen van de plechtige uitreiking, te Leuven op 28-11-1980. De heren Roose, Rombauts en Pauwels tegenwoordig: 488, 494. |
|
| |
| |
| |
II. - Persoonsnamen
Aerts (J.), lid.
| - | Lid van de jury voor het prijsantwoord ‘De poëzie van Jacques Hamelink (1961-1976)’: 356. |
| - | Lid van de jury voor de A. Merghelynckprijs (tijdvak 1976-1978) voor het proza: 362. |
| - | Lid van de jury prijsantwoord: ‘G. Gezelles populaire poëzie (1872-1899). Een literatuur-sociologisch onderzoek’: 430. Kan deze opdracht niet aanvaarden: 434. |
| - | Bekroond met de driejaarlijkse Staatsprijs voor kritiek en essay. Felicitaties: 433. |
| - | Overhandiging van een huldeadres t.g.v. zijn 25-jarig lidmaatschap: 459-460. |
| - | Lezing (op de Openb. vergadering te Beauvoorde, 16-7-1980): ‘Facetten van Gezelles Lyriek’: 469. |
| - | Aanwezig te Brussel op de ondertekening van het Nederlandse Taalunieverdrag (9-9-1980): 470. |
|
|
Baekelmans (L.), letterkundige.
| Zie: Zakenregister: sub: ‘Baekelmansherdenking’. |
|
|
Bakker (Nienke).
| - | Voordracht: ‘Gezelle, de taaldelver en de taalzorger’: 452. |
|
|
Bartosik (Michel).
| - | Academische prijs 1979 voor Letterkunde: ‘De poëzie van Jacques Hamelink (1961-1976)’: 387. |
|
|
Baur (Frank), overleden lid.
| Zie: Zakenregister, sub: ‘Baurherdenking’. |
|
|
Beheydt (L.).
| - | Laureaat acad. prijs voor Taalkunde voor zijn studie ‘Variatie in taalaanbod. Een sociolinguïstisch onderzoek van de primaire socializatie in West-Vlaanderen’: 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
Bittremieux (Clément).
| - | Opvolger van de heer Van Vlierden, overleden, in de Commissie voor Advies van het ‘Nationaal Fonds voor de Letterkunde’: 489. Dankt: 493. |
|
|
Boudewijn I (koning der Belgen), Beschermheer van de Academie.
| - | De Openbare vergadering te Beauvoorde (18 juli 1979) wordt vereerd met de aanwezigheid van Z.M. de Koning en H.M. de Koningin: 388-389. |
|
|
Brachin (P.), buitenlands erelid.
| - | Zal het woord voeren te Brugge op het Gezellesymposion (2-5-1980): 394. Toespraak: 451. |
|
|
Braekman (W.L.).
| - | Biedt, ter publikatie in de ‘Verslagen en Mededelingen’, een bijdrage aan: ‘Uniek Nederlands traktaat over africhting en verzorging van jachtvogels (16e eeuw)’: 412-413. |
|
|
Buckinx (P.G.), lid.
| - | Voorgedragen om zitting te hebben in de Europese raad van een ‘Europese dichtersontmoeting’ (Leuven, sept. 1979): 352. |
| - | Toespraak gehouden als aftredend voorzitter 1978: 353-354. |
| - | Aanwezig op de nieuwjaarsreceptie (Paleis van de Koning, Brussel): 359. |
| - | Verkozen tot voorzitter van de Vaste Commissie voor Cultuurgeschiedenis (1980-1981): 421. |
|
| |
| |
Coppieters (M.), voorzitter van de ‘Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap’.
| - | Bespreking van het ontwerp van antwoord op zijn brief d.d. 14-11-1978 betreffende de reorganisatie van de studie van het Nederlands: 360-361. (Zie ook: Jaarboek 1979, blz. 121, 124 en 127-128). |
|
|
Coupé (C.), lid.
| - | Lid van de jury voor de A. Merghelynckprijs (tijdvak 1976-1978) voor de poëzie: 362. |
| - | Zal mede het woord voeren te Brugge op het Gezellesymposion (2-5-1980): 394. |
| - | Lezing: ‘Vergilius en de natuur’: 394. |
| - | Verkozen tot ondervoorzitter van de Vaste Commissie voor Onderwijs en Nederlandse Lexicografie (1980-1981): 420. |
| - | Lid (indien hij kan aanvaarden) jury A. Beernaertprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Toespraak buitengew. vergadering te Brugge (Gezellesymposium, 2 mei 1980): 451. |
| - | Lid tijdelijke commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’: 454. |
| - | Vertegenwoordiger op de galavertoning te Roeselare van Rodenbachs ‘Gudrun’: 455, 462. |
| - | Vereerd met de Vondelprijs van de stad Hamburg: 455, 488. |
|
|
Couttenier (P.).
| - | Laureaat acad. prijs voor Letterkunde voor zijn studie: ‘G. Gezelles populaire poëzie (1872-1899). Een literatuur-sociologisch onderzoek’: 463. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
Couvreur (W.), lid.
| - | Verkozen tot voorzitter van de Vaste Commissie voor Middelnederlandse taal- en letterkunde (1980-1981): 415. |
| - | Lid van de jury prijsantwoord: ‘Lexicale Morfologie. De beheersing van de woordvorming door Vlaamse “brugklassers”’: 430. |
| - | Biedt commentaar bij de lezing van mevrouw Deprez: ‘Potgieter te Antwerpen in oktober-november 1830’: 490-491, 495-496. |
|
|
| Daisne (Johan), zie: Thiery (H.). |
|
De Belser (R.), lid.
| - | Lid van de jury voor de K. Barbierprijs (tijdvak 1977-1978): 362. |
| - | Lezing (te Beauvoorde, in aanwezigheid van onze Vorsten): ‘Een evaluatie van Baekelmans' stijlconceptie’: 389. |
| - | Laureaat van de Europaliaprijs 1980: 482, 488. |
|
|
Debrabandere (Frans).
| - | Noordstarfonds-Dr. Jan Graulsprijs (tijdvak 1974-1978) voor zijn voortzetting van ‘Stallaerts Glossarium van verouderde rechtstermen, kunstwoorden en andere uitdrukkingen uit Vlaamse, Brabantse en Limburgse bronnen’ (derde deel: P-W): 387. |
|
|
Decorte (B.), ondervoorzitter 1980.
| - | Lid van de jury Wedstrijd voor letterkunde 1979 (Stad Brussel): 352. |
| - | Lid van de jury voor de A. Merghelynckprijs (tijdvak 1976-1978) voor de poëzie: 362. |
| - | Spreekt namens de Academie op de buitengew. openb. vergadering van 11 mei 1979 te Antwerpen. Handelt over Baekelmans als literator: 377. |
| - | Tot ondervoorzitter van de Academie voor het jaar 1980 verkozen: 413. |
|
| |
| |
| - | Stelt ten behoeve van de Academie een ontwerp van brief op aangaande de ev. beperking der inkomens van gepensioneerde schrijvers en kunstenaars: 418. |
| - | Verkozen tot secretaris van de Vaste Commissie voor Cultuurgeschiedenis (1980-1981): 421. |
| - | Lid van de jury prijs ‘Nederlandse Letterkunde 1980’ (Stad Brussel): 428. |
| - | Lid jury N. de Tièreprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Vertegenwoordiger op de Dies Natalisviering van de R.U. Gent (29-2-80): 440 |
| - | Lid van de Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1983): 441. |
| - | Vertegenwoordiger op de Ver. Vergadering van de K. Nederlandse Akademie van Wetenschappen: 445. |
| - | Lid tijdelijke commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’: 454. |
| - | Lezing: ‘“Couperus” en “Het zwevend schaakbord” (Walewein)’: 489. |
| - | Verkozen tot voorzitter van de Academie voor 1981: 489. |
|
|
Demedts (A.), lid.
| - | Lid van de jury Wedstrijd voor letterkunde 1979 (Stad Brussel): 352. |
| - | Lid van de jury voor de K. Barbierprijs (tijdvak 1977-1978): 362. |
| - | Lid van de jury voor de L. Baekelmansprijs (tijdvak 1976-1978): 362. |
| - | ‘Literair Salon’. Leest voor uit eigen werk: 376. |
| - | Aangewezen als afgevaardigde van de Academie om deel te nemen aan de voorbereidende werkzaamheden ‘Gezelleherdenking 1980’ te Brugge: 385-386. |
| - | Begroeting van Hubert Lampo als lid van de Academie: 401-406. |
| - | Zijn mandaat als vertegenwoordiger der Academie in het Comité van Beheer van het Nationaal Fonds voor de Letterkunde vernieuwd. Voor 1980: 413. Voor 1981: 489. |
| - | Secretaris Vaste Commissie voor Moderne Letteren (1980-1981): 416. |
| - | Lezing: ‘Schets van de ontwikkelingsgang der letterkunde in West-Vlaanderen’ (voortzetting): 417, 475. |
| - | Ter vervanging van de heer Aerts lid jury prijsantwoord ‘G. Gezelles populaire poëzie (1872-1899). Een literatuur-sociologisch onderzoek’: 434. |
| - | (Ter ev. vervanging van de heer Coupé) lid jury A. Beernaertprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
|
|
De Meersman (A.).
| - | Zijn bijdrage, ‘Woordvolgorde in 14e eeuws Brabants’, gunstig geadviseerd voor publikatie in de ‘Verslagen en Mededelingen’: 385. |
|
|
De Paepe (Norbert), lid.
| - | Verkozen tot lid van de Academie, op 19-11-1980 (ter vervanging van de heer Rombauts, binnenlands erelid): 489. Dankt: 494. |
|
|
Deprez (A.), lid.
| - | Afgevaardigde naar Basel i.v.m. voorbereiding 6e Intern. Germanistencongres (1980): 352, 434. |
| - | Lid van de jury voor het prijsantwoord ‘De poëzie van Jacques Hamelink (1961-1976)’: 356. |
| - | Adviseert gunstig de bijdrage van K. Wauters (‘Domien Sleeckx als theoreticus van het realisme’) voor publikatie in de Verslagen en Mededelingen: 423. |
|
| |
| |
| - | Lid jury J. Eeckhoutprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lid tijdelijke commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’: 454. |
| - | Lezing (met commentaar door de heer Couvreur): ‘Potgieter te Antwerpen in oktober-november 1830’: 490-491, 495-496. |
|
|
Deschamps (J.), lid.
| - | Lezing: ‘De handschriftenverzameling van C.P. Serrure’ (voortzetting): 370-371, 436-437. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie te Brussel op het Te Deum (15-11-1979): 412. |
| - | Verkozen tot ondervoorzitter van de Vaste Commissie voor Middelnederlandse taal- en letterkunde (1980-1981): 415. |
| - | Lid van de Commissie van voordracht voor de opvolging van de heer Rombauts: 455. |
| - | Lezing: ‘De middelnederlandse vertalingen van de “Dialogus miraculorum” van Caesarius van Heisterbach’: 473-474. |
|
|
De Wispelaere (Paul).
| - | Laureaat August Beernaertprijs (tijdvak 1978-79): 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
D'haen (Chr.), lid.
| - | Lid van de jury voor de A. Merghelynckprijs (tijdvak 1976-1978) voor de poëzie: 362. |
| - | Lezing: ‘Mijn hert is als een blomgewas, een foto of een film?’: 383. |
| - | Lezing: ‘Versregellengte en insprong in “Een bonke keerzen kind” (G. Gezelle, 1858)’: 415. |
| - | Lid van de jury prijsantwoord ‘G. Gezelles populaire poëzie (1872-1899). Een literatuur-sociologisch onderzoek’: 430. |
| - | Leest te Washington (U.S.A.) uit eigen werk en gedichten van G. Gezelle (29-4-80): 454. |
|
|
Draye (H.), lid.
| - | Vertegenwoordiger op de uitreiking ‘Prof. Bormansprijs 1978 voor Filologie’: 352, 359. |
|
|
Fabiola, koningin der Belgen.
| - | De Openbare vergadering te Beauvoorde (18 juli 1979) wordt vereerd met de aanwezigheid van Z.M. de Koning en H.M. de Koningin: 388-389. |
|
|
Fleerackers (Johan), voorzitter Vaste Commissie voor Taaltoezicht.
| - | Dankt het Bestuur van de Academie voor de gastvrijheid verleend op het kasteel Beauvoorde aan de Belgisch-Nederlandse Werkgroep, belast met de voorbereiding van het ‘Nederlandse Taalunieverdrag’: 393. |
|
|
Galle (Mark), Minister van het Vlaamse Gewest.
| - | Begroet op de openbare vergadering te Beauvoorde (18-7-1979): 388. |
| - | Verwelkomd op de openbare vergadering te Gent in het Academiegebouw (24-10-1979): 398. |
| - | Het Voorstel van decreet Galle-Seeuws betreffende de Academie door de ‘Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap’ goedgekeurd: 422. Gepubliceerd in het Belg. Staatsblad d.d. 18-3-80: 440-441. |
|
|
Geldhof (R.).
| - | Laureaat Nestor de Tièreprijs (tijdvak 1978-79): 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
| Gerritsen (W.P.), lid K. Nederlandse Akademie van Wetenschappen.
|
| |
| |
| - | Als gastspreker voor de openb. vergadering van oktober 1980 gevraagd: 429. |
| - | Lezing: ‘Viermaal Boethius. Poëticale en prosodische aspecten van de carmina in Boethius' Consolatio in de vertalingen van Vilt (1466) tot Coornhert (1585)’: 484. |
|
|
| Gijsen (M.), zie: Goris (J.A.). |
|
Gilliams (M.), vast secretaris eershalve.
| - | Een academische prijsvraag (voorgesteld voor 1979) over zijn werk, wordt voor 1982 aangehouden: 374. |
| - | Bijzonder ‘M. Gilliamsnummer’ van het tijdschrift ‘Dimensie’. Bijdragen van de heren Schmook, Aerts en Decorte: 447. |
| - | Plechtige uitreiking te Amsterdam van de Grote Prijs der Nederlandse Letteren. De Academie aldaar vertegenwoordigd door de heren Roose en Hoebeke: 470-471. |
| - | Door de Koning de titel van baron verleend: 471. |
| - | Toespraak van de heer Roose ten huize van de gehuldigde (Antwerpen, 29-7-1980): 476-478. |
| - | Doctor honoris causa van de Gentse universiteit. Laudatio door de heer Van Elslander: 488. |
|
|
Goossens (J.), lid.
| - | Lid van de jury voor het prijsantwoord ‘Morfeemgeografie van de Nederlandse persoonsnamen’: 357. |
| - | Lezing: ‘Van Loeys “Middelnederlandse Klankleer” structureel gelezen’: 363-364. |
| - | Wordt verzocht de tekst van een hulde-adres voor de heer Pauwels op te stellen: 368-369. |
| - | Lezing: ‘Van Loeys “Middelnederlandse Klankleer” structureel gelezen. II. De umlaut als klankwettig verschijnsel’: 382. |
| - | Zijn kandidatuur voorgedragen voor de Francqui-Prijs: 394. |
| - | Lezing: ‘Reinaerts ontmoeting met de aap Martijn’: 419-420. |
| - | Lid jury prijsantwoord: ‘Aanzet tot de studie van de taal van psychotici’: 430. |
| - | Lid jury L. Willemsprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lezing: ‘Middelnederlandse vocaalsystemen: De inventaris van de lange klinkers en diftongen’: 438-439. |
| - | Lezing: ‘De gevolgen van 150 jaar België voor het taalgebruik in Vlaanderen’: 485-486. |
|
|
Goris (J.A.), binnenlands erelid.
| - | Hulde gebracht t.g.v. zijn 80e verjaardag (Brussel, 19-10-1979): 412. |
| - | Gelukwensen vanwege de Academie: 412. |
| - | Brief i.v.m. een Antonis de Roovere-herdenking (1482-1982): 423. |
|
|
Gysseling (M.), lid.
| - | Lid van de jury voor het prijsantwoord ‘Morfeemgeografie van de Nederlandse persoonsnamen’: 357. |
| - | Lezing: ‘Germaanse volksverhuizing en taalgrens’: 369. Voortzetting: 386. |
| - | Lezing: ‘Geschiedenis van de voornamen in de Nederlanden, van de prehistorie tot de 12e eeuw’: 375. Voortzetting: 395-396. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op het Te Deum (Gent, 21-7-1979): 392. |
| - | Gunstig advies betreffende de publikatie van een bijdrage (‘Uniek Nederlands traktaat over africhting
|
|
| |
| |
| en verzorging van jachtvogels (16e eeuw)’) door W.L. Braekman: 412-413. |
| - | Lezing ‘Het Oudnederlands tussen Oudengels en Oudhoogduits’: 414. |
| - | Lezing: ‘De namen van onze heidense goden en godinnen’: 430-431. |
| - | Lid jury L. Willemsprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Vertegenwoordiger op de 30ste jaarlijkse bedevaart naar het Nationaal Executieoord te Oostakker (11-5-80): 453. |
| - | Vertegenwoordiger op de uitreiking van 2 prijzen van de Stad Gent (28-6-80): 470. |
| - | Richt een tentoonstelling in te Sint-Amandsberg (Gent) t.g.v. de Prof. Dr. F. Baurherdenking. Verzoek tot medewerking van de Academie: 462. Een aantal leden aanwezig: 487. |
| - | Vertegenwoordiger op de opening van de internationale tentoonstelling ‘Benedictus en zijn monniken in de Nederlanden’: 487. |
| - | Tegenwoordig op het Te Deum n.a.v. het Feest der Dynastie (15-11-1980): 488. |
|
|
Hadermann (P.), lid.
| - | Zijn kandidatuur door de Academie mede voorgedragen voor de Francqui-Prijs: 394. |
| - | Zal gevraagd worden het ambt van secretaris van de Vaste Commissie voor Onderwijs en Nederlandse Lexicografie (1980-1981) op zich te nemen: 420. |
| - | Lid jury prijs ‘Nederlandse Letterkunde 1980’ (Stad Brussel): 434. |
| - | Lid jury J. Eeckhoutprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lid van de Commissie van voordracht voor de opvolging van de heer Rombauts: 455. |
| - | Vertegenwoordiger op een feestzitting van de ‘Académie royale de Belgique’ n.a.v. 150 jaar België (Brussel, 27-11-1980): 493-494. |
|
|
Hoebeke (M.), vast secretaris.
| - | Van ambtswege secretaris van de Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1982): 369. |
| - | Stelt het programma vast van de Teirlinckherdenking op 21-9-1979 te Oudenaarde: 380. |
| - | Schrijft namens de Academie aan de Minister van Nat. Opvoeding, dat het Bestuur der Academie betreurt dat het onderwijs in de geschiedenis in de verdrukking dreigt te komen: 380. |
| - | Vertegenwoordiger te Brussel op 15-5-1979 (vernissage tentoonstelling ‘Einstein et la Belgique’: 381. |
| - | Aanwezig op de huldezitting-L. Lebeer (Paleis der Academiën, Brussel, 23-5-1979): 384. |
| - | Tegenwoordig op de Herman Teirlinckherdenking te Beersel (26-5-1979): 384. |
| - | Lezing: ‘Isidoor en Herman Teirlinck: hun betekenis voor Zuid-Oost-Vlaanderen’: 391. |
| - | Ontvangt op 28-29 sept. 1979 de Belgisch-Nederlandse Werkgroep, belast met de voorbereiding van het ‘Nederlandse Taalunieverdrag’, op het kasteel Beauvoorde te Veurne: 393. |
| - | Vertegenwoordiger op de opening academiejaar 1979-80 R.U. Gent: 393. |
| - | Woont op 26-9-1979 te Brugge een werkvergadering bij voor de Gezelleherdenking 1980: 394. |
| - | Adviseert gunstig de publikatie in de ‘Verslagen en Mededelingen’ van een bijdrage, ‘Uniek Neder- |
|
| |
| |
| lands traktaat over africhting en verzorging van jachtvogels (16e eeuw)’, door de heer W.L. Braekman: 412-413. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de openb. alg. vergadering van de ‘K. Academie van België’ (Brussel, 15-12-1979): 417. |
| - | Richt een schrijven naar de Minister van de Nederlandse Gemeenschap, alsook aan de Minister van Sociale Voorzorg en Pensioenen als verweer tegen een ev. beperking der inkomens van gepensioneerde schrijvers en kunstenaars: 418. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de opening van het Rodenbachjaar te Roeselare: 429. |
| - | Lid jury prijsantwoord: ‘Aanzet tot de studie van de taal van psychotici’: 430. |
| - | Lid jury L. Willemsprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lid Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1983): 441. |
| - | Aanwezig op het Kon. Paleis n.a.v. 150 jaar België: 462. |
| - | Stuurt, in opdracht, een brief aan de Eerste Minister i.v.m. de benaming der Nederlandstalige gemeenschap (‘Vlaamse’ of ‘Nederlandse’?): 462-463. |
| - | Vertegenwoordigt mede de Academie te Brussel op de ondertekening van het ‘Nederlandse Taalunieverdrag’ (9-9-80): 470. |
| - | Te Amsterdam op de uitreiking van de Grote Prijs der Nederlandse Letteren aan de heer Gilliams (4-10-1980): 470-471. |
| - | Te Gent tegenwoordig op het Te Deum (21-7-80): 471-472. |
| - | Vertegenwoordiger op de openingszitting van het 38e Algemeen-Nederlands Congres (Brussel, 8-11-80): 489. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de uitreiking van de G. Gezelleprijs 1980 van de stad Brugge: 488, 494. |
| - | Vertegenwoordiger op de opening van het Colloquium over de Geschiedenis van de Belgisch-Nederlandse Betrekkingen tussen 1815 en 1945: 494. |
|
|
Jonckheere (K.), lid.
| - | Voorgedragen om zitting te hebben in de Nationale raad van een ‘Europese dichtersontmoeting’ (Leuven, sept. 1979): 352. |
| - | Lid van de jury voor de L. Baekelmansprijs (tijdvak 1976-1978): 362. |
| - | Lid van de jury voor de A. Merghelynckprijs (tijdvak 1976-1978) voor het proza: 362. |
| - | Lezing (te Beauvoorde, in aanwezigheid van onze Vorsten): ‘Herman Teirlinck en de Academie’: 389. |
| - | Lid van de jury A. Beernaertprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
|
|
Jorissen (Wim A.), senator.
| - | N.a.v. het Voorstel van decreet Nauwelaerts-Jorissen betreffende het ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse Letterkunde’ wordt binnen de schoot van de Academie een tijdelijke commissie opgericht: 446-447. |
|
|
Keersmaekers (A.), lid.
| - | Lezing: ‘Over de onbekende gedichten van Bredero’: 356. |
| - | Lezing: ‘Bredero's pen “in arbeid” - waarde van varianten in enkele zgn. Margriete-sonnetten’: 372. |
| - | Zal namens de Academie inlichtingen inwinnen n.a.v. een verzoek tot medewerking van de Academie aan een Kamiel van Baelenhuldiging: 386. |
| - | Verkozen tot secretaris van de Vaste Commissie voor Middelne- |
|
| |
| |
| derlandse taal- en letterkunde (1980-1981): 415. |
| - | Adviseert gunstig de bijdrage van de heer Wauters (‘Domien Sleeckx als theoreticus van het realisme’) voor publikatie in de Verslagen en Mededelingen: 423. |
| - | Lezing: ‘C. Huygens als “hofdichter”’: 429, 441. |
| - | Lid jury prijs ‘Nederlandse Letterkunde 1980’ (Stad Brussel): 434. |
| - | Lid jury N. de Tièreprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lezing: ‘Drie Amsterdamse liederboeken uit het begin van de 17e eeuw’: 450. |
| - | Lid tijdelijke commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’: 454. |
| - | Lezing: ‘Gedichten van P.C. Hooft in “Apollo” (1615)’: 491-492. |
|
|
| Kemp (Bernard), zie: Van Vlierden (B.F.). |
|
Knuvelder (G.P.M.), buitenlands erelid.
| - | Verwelkoming op de buitengew. vergadering te Brugge (Gezellesymposium, 2-5-80): 451. |
|
|
Lampo (H.), lid.
| - | Ter vervanging van wijlen de heer Thiery (Johan Daisne) tot lid verkozen: 362. Dankt: 368. Bij K.B. goedgekeurd: 373. |
| - | Feestredenaar (namens de Stad Antwerpen) op de buitengew. openb. vergadering van 11 mei 1979 te Antwerpen. Hij huldigt het werk van L. Baekelmans: 377-378. |
| - | Zijn installatie. |
| - | ‘Huldiging van Dr. Herman Thiery (Johan Daisne)’, zijn voorganger bij de Academie: 407-411. |
|
|
Langvik-Johannessen (K.), buitenlands erelid.
| - | Lezing: ‘Het probleem van de Imitatio in Vondels David-spelen van 1660’: 381. |
|
|
Lebeau (P.), lid.
| - | Lid van de jury Wedstrijd voor letterkunde 1979 (Stad Brussel): 352. |
| - | Lid van de jury voor de L. Baekelmansprijs (tijdvak 1976-1978): 362. |
| - | Lid van de jury voor de A. Merghelynckprijs (tijdvak 1976-1978) voor het proza: 362. |
| - | Voorzitter van de Vaste Commissie voor Moderne Letteren (1980-1981): 416. |
| - | Ondervoorzitter van de Vaste Commissie voor Cultuurgeschiedenis (1980-1981): 421. |
| - | Lid van de jury prijs ‘Nederlandse Letterkunde 1980’ (Stad Brussel): 428. Wenst deze opdracht niet te aanvaarden: 434. |
| - | Lid jury J. Eeckhoutprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lid Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1983): 441. |
| - | Lid tijdelijke commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’: 454. |
|
|
Leys (O.), lid.
| - | Adviseert gunstig een bijdrage (‘Woordvolgorde in 14e eeuws Brabants’), aangeboden voor publikatie in de ‘Verslagen en Mededelingen’ door de heer A. de Meersman: 385. |
| - | Verkozen tot voorzitter van de Vaste Commissie voor Onderwijs en Nederlandse Lexicografie (1980-1981): 420. |
| - | Lid van de jury prijsantwoord: ‘Lexicale Morfologie. De beheer- |
|
| |
| |
| sing van de woordvorming door Vlaamse “brugklassers”’: 430. |
| - | Lid jury prijsantwoord: ‘Aanzet tot de studie van de taal van psychotici’: 430. |
| - | Lezing: ‘Taal als dialoog’: 432. |
| - | Verkozen tot ondervoorzitter van de Academie voor 1981: 489. |
| - | Afgevaardigd naar ‘The XIIIth International Congress of Linguists’ (Tokyo, 29/8-4/9 1982): 494. |
|
|
Lissens (R.F.), lid.
| - | Lid van de jury voor de K. Barbierprijs (tijdvak 1977-1978): 362. |
| - | Verkozen tot ondervoorzitter Vaste Commissie voor Moderne Letteren (1980-1981): 416. |
| - | Lid van de jury prijs ‘Nederlandse Letterkunde 1980’ (Stad Brussel): 428. Wenst deze opdracht niet te aanvaarden: 434. |
| - | Lid van de jury prijsantwoord ‘G. Gezelles populaire poëzie (1872-1899). Een literatuur-sociologisch onderzoek’: 430. |
| - | Lid van de jury A. Beernaertprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lezing: ‘Albrecht Rodenbach, of beveiliging van een ethos’: 484. |
|
|
Martens (Wilfried), Eerste Minister.
| - | Vereert mede met zijn aanwezigheid de openbare vergadering te Beauvoorde (18 juli 1979): 388-389. |
|
|
Moors (J.), lid.
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de openingszitting academiejaar 1979-80 aan de R.U. Luik: 392. |
| - | Lid jury prijsantwoord: ‘Variatie in taalaanbod. Een sociolinguistisch onderzoek van de primaire socializatie in West-Vlaanderen’: 430. |
|
|
Nauwelaerts (René), senator.
| - | N.a.v. het voorstel van decreet Nauwelaerts-Jorissen betreffende het ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse Letterkunde’ wordt binnen de schoot van de Academie een tijdelijke commissie opgericht: 446-447. Dankt: 462. |
|
|
Pauwels (J.L.), binnenlands erelid.
| - | 25 jaar lid van de Academie: 393. Overhandiging van een huldeadres: 396-397. |
| - | Lid van de Bekrachtigingscommissie van de academische diploma's. Voor 1979: 380. Voor 1980: 454. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de ‘Taaldag 1980’ (Leuven, 8-3-80): 440. |
| - | Lid jury van de ‘Tweejaarlijkse staatsprijs voor een werk over een wetenschappelijk onderwerp’ (1981): 472. |
| - | Vertegenwoordiger op de uitreiking van de Winkler Prins Prijzen 1980 (Leuven, 28-11-80): 494. |
|
|
Pauwels (Werner).
| - | Lode Baekelmansprijs (tijdvak 1976-1978) voor zijn roman: ‘Ik beware al die vare’: 387. |
|
|
Reys (Rina), voordrachtkunstenares.
| - | Declameert enkele Gezelle-gedichten op de openb. vergadering te Beauvoorde (16-7-1980): 469. |
|
|
Roelandts (K.), lid.
| - | Lid van de jury voor de Noordstarfonds-Dr. Jan Graulsprijs (tijdvak 1974-1978): 362. |
| - | Stelt namens de Academie het hulde-adres op voor de heer Pauwels: 396-397. |
| - | Verkozen tot lid van de Bestuurscommissie voor de jaren 1980-1981: 413. |
| - | Lid jury prijsantwoord: ‘Variatie in taalaanbod. Een sociolinguistisch onderzoek van de primaire socializatie in West-Vlaanderen’: 430. |
|
| |
| |
| - | Lezing: ‘Mekanismen van taalverwerving, analogie en taalverandering uit genetisch-evolutief standpunt’: 449. |
| - | Zal de Academie vertegenwoordigen op het ‘XIVth International Congress of Onomastics Sciences’ (aug. 1981): 472. |
| - | Opvolger van de heer Rombauts als lid van de Commissie voor het Salsmansfonds: 474. |
|
|
Rombauts (Edw.), binnenlands erelid.
| - | Aangewezen om de Academie te vertegenwoordigen op het Vlaams Filologencongres (Leuven, april 1979): 360. |
| - | Vertegenwoordiger op de Vondelherdenking aan de K.U. Leuven: 361. |
| - | Lid van de Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1982): 369. |
| - | Aanwezig op de huldezitting-L. Lebeer (Paleis der Academiën, Brussel, 23-5-1979): 384. |
| - | Lezing: ‘Heeft een Vondelherdenking nog zin?’: 401. |
| - | Lezing: ‘De tekstoverlevering van de “Karel ende Elegast”. - Enkele problemen’: 421, 442, 496-497. |
| - | Lid jury L. Willemsprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Ontslag als gewoon lid: 428. Binnenlands erelid: 441. Zetel vacant verklaard: 445. |
| - | Door de heer Roose vervangen in de Commissie voor Publikaties: 455. |
| - | Door de heer Roelandts vervangen als lid van de Commissie voor het Salsmansfonds: 474. |
| - | Als lid van de Academie opgevolgd door de heer De Paepe: 489. |
| - | Vertegenwoordiger op de uitreiking van de Winkler Prins Prijzen 1980 (Leuven, 28-11-80): 494. |
|
|
Roose (L.), ondervoorzitter 1979, voorzitter 1980.
| - | Zijn verkiezing tot ondervoorzitter van de Academie voor 1979 bij K.B. goedgekeurd: 351. |
| - | Van ambtswege ondervoorzitter der Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1982): 369. |
| - | Belicht, op de buitengew. openb. verg. van 11 mei 1979 te Antwerpen, de betekenis van L. Baekelmans: 377. |
| - | Tot voorzitter van de Academie voor het jaar 1980 verkozen: 413. Toespraak bij de aanvaarding van zijn mandaat: 424-428. |
| - | Afgevaardigde op de Ver. Verg. van de K. Nederl. Akademie van Wetenschappen te Amsterdam: 434. |
| - | I.v.m. ‘150 jaar België’: is van oordeel dat de Academie géén ‘viering’ wenst: 441, 445-446. |
| - | Lid van de Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1983): 441. |
| - | Vertegenwoordiger op de opening van het Prov. Museum S. Streuvels: 444-445. |
| - | Beklaagt er zich over, dat de Academie door sommige organisatoren van plechtigheden miskend wordt: 448. |
| - | Toespraak op de buitengew. vergadering te Brugge (Gezellesymposium, 2 mei 1980): 451. |
| - | Op de opening van de 28e Floraliën te Gent: 453. |
| - | Vervangt de heer Rombauts in de Commissie voor Publikaties: 455. |
| - | Toespraak ter ere van de heer Aerts, 25 jaar lid van de Academie: 457-459. |
| - | Vertegenwoordiger op de opening van de tentoonstelling ‘G. Gezelle en zijn Kortrijkse Omgeving (1872-1899)’: 461. |
| - | Te Brussel t.g.v. de uitreiking van de ‘Prijs Koningin Astrid Fonds’: 461. |
|
| |
| |
| - | Aanwezig op de ontvangst op het Kon. Paleis n.a.v. ‘150 jaar België’: 462. |
| - | Stelt de vraag ter discussie: ‘Vlaamse’ of ‘Nederlandse’ gemeenschap?: 462. |
| - | Openingstoespraak openb. vergadering te Beauvoorde (16-7-1980): 465-469. |
| - | Vertegenwoordigt mede de Academie t.g.v. de ondertekening van het ‘Nederlandse Taalunieverdrag’ (Brussel, 9-9-80): 470. |
| - | Te Amsterdam als vertegenwoordiger op de uitreiking van de Grote Prijs der Nederlandse Letteren aan de heer Gilliams: 470-471. |
| - | Toespraak ten huize van de heer Gilliams (Antwerpen, 29-7-1980): 476-478. |
| - | Openingstoespraak op de openb. vergadering (Academiegebouw, 22-10-1980): 479-484. |
| - | Openingstoespraak op de Buitengew. openb. vergadering (Gent, 14-11-1980): 485. |
| - | Vertegenwoordiger op de F. Baurherdenking (Sint-Amandsberg, 31-10): 487. |
| - | Eveneens te Gent vertegenwoordiger op de plechtige herdenking van de 50e verjaardag van de vernederlandsing van de R.U.G.: 488. |
| - | Vertegenwoordiger op de uitreiking van de Winkler Prins Prijzen 1980 (Leuven, 28-11-80): 494. |
|
|
| Ruyslinck (W.), zie: De Belder (R.). |
|
Schmook (G.), binnenlands erelid.
| - | Vertegenwoordiger op de presentatie van de ‘Bibliografie Ons Erfdeel 1957-1977’ (Antwerpen, 9-5-80): 453. |
| - | Lezing: ‘Willem Vertommen, een in de duisternis gebleven lid van de Olijftak’: 456-457. |
|
|
Seeuws (Willy), senator, lid Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap.
| - | Het voorstel van decreet Galle-Seeuws betreffende de Academie door de ‘Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap’ goedgekeurd: 422. Gepubliceerd in het Belg. Staatsblad d.d. 18-3-80: 440-441. |
|
|
Smedts (W.).
| - | Laureaat acad. prijs voor Taalkunde voor zijn studie: ‘Lexicale Morfologie. De beheersing van de woordvorming door Vlaamse “brugklassers”’: 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
Teirlinck (H.), letterkundige.
| Zie: Zakenregister, sub: ‘Teirlinckherdenking’. |
|
|
Teirlinck (Isidoor), taalkundige en volkskundige.
| Zie: Zakenregister, sub: ‘Teirlinckherdenking’. |
|
|
Thiery (H.), overleden lid.
| - | Als lid van de Academie vervangen door de heer Lampo: 362. |
| - | ‘Huldiging van Dr. Herman Thiery (Johan Daisne)’, door H. Lampo: 407-411. |
| - | ‘Herdenkingstentoonstelling Johan Daisne’ te Gent (oktober 1980). De heer Van Elslander als vertegenwoordiger: 471. |
|
|
Vanacker (V.F.), lid.
| - | Lid van de jury voor de Noordstarfonds-Dr. Jan Graulsprijs (tijdvak 1974-1978): 362. |
| - | Brengt gunstig advies uit over de bijdrage (‘Woordvolgorde in 14e eeuws Brabants’) van de heer A. de Meersman voor publikatie in de ‘Verslagen en Mededelingen’: 385. |
|
| |
| |
| - | Is bereid, in geval van weigering door de heer Hadermann, als secretaris op te treden van de Vaste Commissie voor Onderwijs en Nederlandse Lexicografie (1980-1981): 420. |
| - | Lid van de jury prijsantwoord: ‘Lexicale Morfologie. De beheersing van de woordvorming door Vlaamse “brugklassers”’: 430. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie te Nijmegen op het afscheidscollege van de heer Weijnen: 434. |
| - | Lid Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1983): 441. |
|
|
Van Alstein (Marc).
| - | Arthur Merghelynckprijs voor proza (tijdvak 1976-1978) voor zijn roman: ‘Liebrecht of de geruisloosheid van de bourgeoisie’: 387. |
|
|
Van Belle (W.).
| - | Laureaat acad. prijs voor Taalkunde voor zijn werk: ‘Aanzet tot de studie van de taal van psychotici’: 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
Van de Perre (Rudolf).
| - | Arthur Merghelynckprijs voor poëzie (tijdvak 1976-1978) voor zijn bundel poëziecommentaren ‘De gekleurde wereld’: 387. |
| - | Laureaat Joris Eeckhoutprijs (tijdvak 1978-79) voor zijn werk: ‘De poëtische wereld van M. Vasalis’: 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
Vanderheyden (J.F.), binnenlands erelid.
| - | Lezingen:
| - | ‘Verkenningen in vroeger vertaalwerk (1450-1600). Ghenuechlijck ende oock profijtelijck’: 361. |
| - | ‘Verkenningen... Profijtelijck! Hoe?’: 373. |
| - | ‘Verkenningen... Translatio studii sapientiaeque’: 413. |
| - | ‘Verkenningen... Vertalen uit plichtsbesef’: 435. |
| - | Verkenningen... Vertalen uit onvermogen. Vertalen om een leemte te vullen’: 448. |
| - | Verkenningen... De “anderen” vertaalden ook!’: 463. |
| - | ‘Verkenningen... Vertalen op verzoek of in opdracht’: 472. |
|
| - | Vertegenwoordiger op de opening van de Rodenbachtentoonstelling en op het Rodenbachcolloquium te Leuven (28-29/11/1980): 494. |
|
|
Van de Woestijne (K), letterkundige.
| Zie: Zakenregister, sub: ‘Van de Woestijnefonds’. |
|
|
Van Elslander (A.), voorzitter 1979.
| - | Zijn verkiezing tot voorzitter voor 1979 bij K.B. goedgekeurd: 351. |
| - | Toespraak gehouden als aantredend voorzitter 1979: 354-356. |
| - | Vertegenwoordiger op de openstelling tentoonstelling ‘40 Kunstenaars rond K.v. de Woestijne’ (Gent): 359. |
| - | Aangewezen tot vertegenwoordiger op de Ver. Vergadering der Afdelingen van de K. Nederlandse Akademie (Amsterdam): 369. |
| - | Van ambtswege voorzitter van de Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1982): 369. |
| - | Tegenwoordig op de uitreiking te Gent van de Prijzen der Stad Gent 1979: 373. |
| - | Tegenwoordig op de hulde aan L. Lebeer (Paleis der Academiën, Brussel 23-5-1979): 384. |
| - | Vertegenwoordiger op de Herman Teirlinckherdenking te Beersel (26-5-1979): 384. |
| - | Aanwezig op de opening Tentoonstelling-K. van de Woestijne (Brussel, 15-6-1979): 384-385. |
|
| |
| |
| - | Ondertekent namens de Academie een verzoekschrift toegezonden door het Algemeen Rijksarchief te Brussel (‘actie tot uitbreiding van de personeelskaders’): 385. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de openingszitting 1979-80 aan de V.U. Brussel: 392. |
| - | Toespraak op de openbare vergadering (24-10-1979). 399-401. |
| - | Verkozen tot lid van de Bestuurscommissie voor de jaren 1980-1981: 413. |
| - | Toespraak als aftredend voorzitter 1979: 423-424. |
| - | Lid jury N. de Tièreprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lezing: ‘C. Buysse en M. Maeterlinck’: 443. |
| - | Lezing (als gastspreker in de Nederlandse Akademie): ‘A. Vermeylen en het tijdschrift “Van Nu en Straks”’: 413, 453-454. |
| - | F. Baurherdenking te Sint-Amandsberg (Gent) op 31-10-1980. Houdt een lezing op de Academische zitting: 462, 487. |
| - | Spreekt de laudatio uit van de heer Gilliams, doctor honoris causa van de R.U.G. (Gent, 17-11-80): 488. |
| - | Aanwezig op de uitreiking van de G. Gezelleprijs 1980 van de stad Brugge: 488, 494. |
|
|
Van Loey (A.), lid.
| - | Lid van de jury voor het prijsantwoord ‘Morfeemgeografie van de Nederlandse persoonsnamen’: 357. |
| - | Lezing: ‘Overhandigen’ (voortzetting): 357-358. |
| - | Lid van de jury voor de Noordstarfonds-Dr. Jan Graulsprijs (tijdvak 1974-1978): 362. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de hulde aan de heer Goris t.g.v. diens 80e verjaardag (Brussel, 19-10-1979): 412. |
| - | Lid jury prijsantwoord: ‘Variatie in taalaanbod. Een sociolinguistisch onderzoek van de primaire socializatie in West-Vlaanderen’: 430. |
| - | Lid jury L. Willemsprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lid jury van de ‘Tweejaarlijkse staatsprijs voor een werk over een wetenschappelijk onderwerp’ (1981): 472. |
| - | Lezing: ‘Verzorgd Nederlands: prolegomena’: 495. |
|
|
Van Loon (Jozef).
| - | Laureaat academische prijs 1979 voor Taalkunde: ‘Morfeemgeografie van de Nederlandse persoonsnamen’: 387. |
|
|
Van Vlierden (B.F.).
| - | Opening en slotwoord op de buitengew. vergadering te Brugge (Gezellesymposium, 2 mei 1980): 451-452. |
| - | Overleden op 2-11-1980: 488. In de Commissie voor Advies van het ‘Nationaal Fonds voor de Letterkunde’ vervangen door de heer Bittremieux: 489. |
|
|
| Van Wilderode (A.), zie: Coupé (C.). |
|
Vekeman (H.).
| - | Laureaat Leonard Willemsprijs (tijdvak 1978-79): 464. Uitreiking diploma: 484. |
|
|
Verbeke (Gerard), vast secretaris ‘Koninklijke Academie van België’.
| - | Vraagt of de Academie wenst betrokken te worden in een vooruitzicht gesteld Internationaal Colloquium n.a.v. 150 jaar België. In principe wordt het voorstel aanvaard: 393-394. |
| - | Verzoekt om een voorlopig programma m.b.t. het academisch gedeelte van de dag te Gent: 428. |
|
| |
| |
| - | Wordt in kennis gesteld van het standpunt van de Academie betreffende ‘150 jaar België’: 441, 445-446. |
|
|
Walschap (G.), binnenlands erelid.
| - | Begrafenisplechtigheid van mevr. Walschap. De Academie vertegenwoordigd: 379. |
|
|
Wauters (K.).
| - | Zijn bijdrage, ‘Domien Sleeckx als theoreticus van het realisme’, gunstig geadviseerd voor publikatie in de ‘Verslagen en Mededelingen’: 423. |
|
|
Weijnen (A.), buitenlands erelid.
| - | De heer Vanacker vertegenwoordigt de Academie te Nijmegen op het afscheidscollege: 434. |
| - | Dankt voor de gelukwensen n.a.v. de intrede in zijn emeritaat: 440. |
|
|
Weisgerber (J.), lid.
| - | Lid van de jury voor het prijsantwoord: ‘De poëzie van Jacques Hamelink (1961-1976)’: 356. |
| - | Lid van de Prijsvragencommissie (prijsantwoorden 1982): 369. |
| - | Zijn mandaat als vertegenwoordiger der Academie in het Comité van Beheer van het ‘Nationaal Fonds voor de Letterkunde’ wordt vernieuwd. Voor 1980: 413. Voor 1981: 489. |
| - | Vertegenwoordigt de Academie op de uitreiking van de ‘Tweejaarlijkse staatsprijs voor een werk over een Wetenschappelijk onderwerp’: 417. |
| - | Lid jury Aug. Beernaertsprijs (tijdvak 1978-79): 435. |
| - | Lid tijdelijke commissie ‘Herdrukken van werken uit de Zuidnederlandse letterkunde’: 454. |
| - | Opsteller van het hulde-adres aangeboden aan de heer Aerts n.a.v. diens 25-jarig lidmaatschap: 459. |
| - | Vertegenwoordiger op de ‘Plechtige viering 10-jarig bestaan V.U.B.’: 461. |
| - | Lezing: ‘The Flemish Contribution to World Literature’: 485. |
|
|
| Westerlinck (A.), zie: Aerts (J.). |
|
Willekens (Emiel), conservator van het A.M.V.C.
| - | Onderstreept, op de buitengew. openb. verg. van 11 mei 1979 te Antwerpen, de verdiensten van L. Baekelmans: 377. |
|
|
|
Auteursrechtelijk beschermd