Bibliotheek der geschiedenis, Bloemlezing uit de werken der voornaamste geschiedschrijvers van vroegeren en lateren tijd, bijeenverzameld door C.L. Görlitz, Phil. theor. lit. hum. Cand. 1e Deel, 1e, 2e, 3e, 4e en 5e Afl. Te Zwolle, bij van Hoogstraten & Gorter. Prijs per afl. ƒ 0.50.
Eenige jaren geleden werd er in Duitschland, onder toezigt en medewerking van den heer Fischer, eene verzameling uitgegeven van historische beelden, aan welke eene vrij goede opname te beurt viel. Toen mij de voor mij liggende Bibliotheek der geschiedenis werd toegezonden, kwam eerst het denkbeeld bij mij op, dat het eene overzetting van eerstgenoemde uitgave was; doch bij nadere inzage ontwaarde ik, dat de verzamelaar uit verschillende bronnen heeft geput.
Het plan moet ik toejuichen. Welk werk over de geschiedenis - hoe uitgebreid het ook zij - levert biografiën over beroemde of beruchte personen, en toch stelt men zoo dikwijls een levendig belang in 't meer bijzondere leven van hem of haar, die een belangrijke rol op 't tooneel der wereld speelde en over 't lot van landen en volken beschikte.
Om aan dezen wensch te voldoen, heeft de verzamelaar op dat ruime veld der geschiedenis eene keuze gedaan, en 't is derhalve de vraag, hoe hij heeft gekozen en uit welke bronnen hij putte.
De lezer wordt nader bekend gemaakt met personen als Charlotte Corday, Maria Stuart, Karel de Groote, Hendrik de Vogelaar, niet in chronologische volgorde, maar zoo als zij den verzamelaar in handen vielen.
Namen als Mignet, Michelet, Müller zijn waarborgen voor degelijkheid. Zoo ver, wat het oorspronkelijke betreft. De vertaling is vloeijend en laat zich gemakkelijk lezen.
De uitvoering is zeer duidelijk en netjes en de omslagen noodigen elkeen uit, om een kijkje van binnen te nemen. Maar wat den prijs betreft, kan ik niet zeggen, dat ik op een groot
Auteursrechtvrij