lukkig, omdat ze in bedriegelijkheden leeft; de dwaling is een weldadige fee, die ons zelfs in den ouderdom niet verlaat - zelfs den dood denken we ons nog ver verwijderd, al heeft hij reeds aan onze deur geklopt! Het verstand kan een plan uitdenken, slechts de hartstogt voert het uit. Erasmus had nooit de hervorming bewerkt; een Luther's vuur was daartoe noodig. De hartstogten zijn steeds de waaghalzen in de religieuse, politieke en morele wereld geweest.
Slechts in den storm der hartstogten vertoont zich de mensch zooals hij is. Veel, door ons in de geschiedenis bewonderd, is werk der hartstogten, die zelfs als geneesheeren kunnen dienen. Zonder hartstogt bezaten we de helft belagchelijkheden niet; jammer maar, dat zij soms gevaarlijker worden dan de elementen. Volleerde schurken zijn, in ernst, gevaarlijker dan aardbevingen en orkanen, brand en watersnood.
Trots, gierigheid en wellust met hunne duizendvoudige modificaties, zijn de drie hoofd-hartstogten. De Schrift noemt ze, vleesch- en oogenlust en hoovaardij; ze maken het fonds uit van een kind dezer wereld, dat niet ten hemelrijk kan ingaan.
De Nieuweren hebben hartstogten en affecten van elkander gescheiden, en met regt, want ze verschillen; - genen zijn begeerten en verafschuwingen, dezen bloot gevoelens van een hoogeren graad; dezen behooren meer den uitwendigen zin, genen meer der zinnelijkheid toe. Het affect wordt door den duur verzwakt, als de toorn en de vrees; hartstogt heeft een bepaald voortdurend doel, dat ze standvastig tracht te bereiken. Afzijn kan een zwak affect genezen, maar versterkt een bereids in hartstogt overgegane neiging; even als de wind een licht uitblaast, en een vuur slechts tot hooger vlammen aanblaast. Eenmaal, geenmaal, of eens, - geldt niet van den hartstogt. Heeft deze eens A gezegd, dan zegt hij ook B. De steen in het water geworpen maakt eerst slechts een kleinen kring; maar de kring maakt nieuwere en grootere, en zoo staat het precies met de minste opschudding der ziel.
Affekten werken als de magtige wateren, die een dam doorbreken, en daarna verloopen; hartstogten echter als geweldige stroomen, die zich slechts des te dieper in hunne bedding in groeven. Een affect is een voorbijgaand koorts-paroxismus, hartstogt echter een koude sluipkoorts, die een morelen dood na zich sleept.