Maria Nathusius, Schetsen en verhalen. Naar het Hoogduitsch, door Dr. M. Niemeijer, Predikant te Nieuwe Schans. (Te) Winschoten, (bij) J.R. van Eerde. 256 blz. In gr. 8vo. Pris ƒ 2,00.
Een tiental jaren geleden lazen wij in Nierit'z Volkskalender een verhaal getiteld ‘de domme Anna.’ Zoodra wij het werkje opensloegen, dat ons heden ter beoordeeling werd toegezonden en op de eerste bladzijde dienzelfden titel boven het eerste verhaal zagen staan, meenden wij eene oude bekende te ontmoeten, en vonden ons niet bedrogen.
Behalve het eerstgenoemde verhaal vonden wij nog een zestal anderen. Men kan hun aanzien, dat zij ééne moeder hebben, tot ééne familie behooren. Allen ademen denzelfden geest; den geest van eenvoud, van zuiver godsdienstig gevoel. Die eenvoudigheid is zóó groot, dat sommige verhalen als voor kinderen schijnen geschreven te zijn. Het laatste der verhalen: ‘Waar wast de geluksboom?’ is eigenlijk niet veel meer dan eene nieuwe herhaling van het bekende thema van een' jongen, die wegloopt, en allerlei avonturen heeft; een verhaaltje heel aardig in een kinderwerkje, maar onzes inziens, wel te missen in een werk, dat, naar het schijnt, voor groote kinderen verzameld is.
Het verhaal getiteld: ‘Het rectoraat’ beviel ons minder. Hoezeer wij eenen doodelijken af keer hebben van vereerders van den Mammon, zijn wij aan den anderen kant voorstanders van eene wijze spaarzaamheid en kunnen een onberedeneerd wegwerpen van het geld niet goedkeuren.
Het eerste verhaal, dat de geschiedenis van de zoogenaamde domme Anna bevat, draagt de kroon weg. Daarin wordt de spreuk ‘dat het eenvoudige het zegel van het ware is’ zoo duidelijk aangetoond, dan men het met het grootste genoegen doorleest, en wij somtijds, terwijl ons een glimlach op de lippen komt, er pleizier in hebben, hoe de neuswijze dochters van den rector door de domme gezegden van Anna in verlegenheid worden gebragt.
‘Jufvrouw Lotje’ bevat ook menige waarheid en nuttige wenken, en is de lezing ten volle waardig.
Wij hopen dat de smaak van het publiek nog niet zoozeer
Auteursrechtvrij