Vallen en opstaan, of de zegepraal der deugd.
Moeder en zoon, of de vreeselijke kracht der zonde.
Helena en Robert, of de kracht des geloofs.
Allen naar het Hoogduitsch. Te Leiden, bij D.J. Couvee.
Wij voegen de bovenstaande drie werkjes bij elkander, omdat zij allen van één geest en naar onze meening van één schrijver afkomstig en door één vertaler in het Hollandsch overgebragt zijn. De inhoud van allen blijkt genoegzaam uit de titels, en het zal ons bedunkens genoeg ter aanprijzing gezegd zijn, als wij vermelden, dat die inhoud volkomen aan den titel beantwoord. In gemoedelijken toon wordt het onderwerp behandeld, niet als dorre dogma's, maar blijkbaar in de geschiedenis der personen, die hunne lotgevallen tot de verhalen geleend hebben, welke ons hier beschreven zijn.
De werkjes zijn uitnemend geschikt voor cadeaux op verjaardagen of bij feestelijke gelegenheden en terwijl de plaatjes