opstand onder civilis tot ons land, en alleen het verslaan van hordonius flaccus bij Bon door acht van Rome teruggekeerde Cohorten, tot ons land en tot het Romeinsche Rijk te zamen gebragt wordt. De nederlaag der Romeinen in het Teutoburger woud wordt onder de gebeurtenissen van ons land; daarentegen de overwinning van germanicus op arminius, aan den Wezer, onder die van het Romeinsche Rijk geplaatst. De orde had hier eer omgekeerd moeten zijn. Want onder germanicus streden de Batavieren met kariovalda aan hun hoofd.
De Schrijver erkent: dat bij een werk van dezen aard feilen en misstellingen nooit geheel te vermijden zijn, en zal voor een mogelijken tweeden druk van alle gegronde aanmerkingen en teregtwijzingen dankbaar gebruik maken. Met voorbijgaan van 't geen meer betwist, althans niet volledig beslist is, willen wij aan zijn verlangen voldoen, door opgave van de fouten die ons onder de lezing in het oog vielen. Zij zijn, in vergelijking van 't vele hier te vinden, weinig.
Van de Helvetiërs, door caesar verslagen, wordt gezegd: dat zij door de Germanen naar Gallië verdreven waren. Het was eene volksverhuizing tot het innemen van nieuwe landen. - Al neemt men ook aan: dat de Kauchen ook ten Westen van de Eems (hunne grens, volgens ptolemeüs) tot aan de uitmonding van den Noordelijken Rijn-arm (het Flie) gewoond hebben, dan kunnen zij echter geene Noord-Hollanders, Kennemers, en Gooilanders geweest zijn.- Willebrord, door Paus sergius tot Aartshertog (Bisschop) van Friesland aangesteld, heeft het Evangelie gepredikt, behalve in Kennemerland, Utrecht en Gelderland, ook in Zeeland, Noord-Braband, het Limburgsche en Triersche, later in Noord-Holland, het eigenlijke Friesland, en op Fositenland (Helgoland). De Apostelen van Overijssel waren lebuinus en marcellinus. - Jakoba van beijeren sterft op het slot Sassenheim bij Teylingen; lees: op het slot Teylingen bij Sassenheim. - Frans I was niet de zoon, maar de schoonzoon van lodewijk XII. - Dat karel V in het klooster St. Just niet zoo afgezonderd leefde, is thans openbaar geworden. - Onder de Hollandsche steden die in Junij 1572 alva af en den Prins van oranje toevielen, is Leiden vergeten. - Na de overgave van Bergen wordt gezegd: Mechelen en andere steden worden door alva heroverd en vreeselijk uitgemoord. In Mechelen alleen had een groote moord plaats.
Auteursrechtvrij