De Leer der Christelijke Godsdienst naar het Evangelie, volgens den leiddraad van den kleinen Katechismus van Luther. Van Joh. Heinr. Kurtz, Theol. Doct., en Prof. aan de Universiteit te Dorpat. Naar de vierde, verbeterde en vermeerderde Hoogduitsche uitgave. Te Amsterdam, bij W.H. Kirberger. 1853. In kl. 8vo. XI en 238 bl. f 1-80.
Dit werkje sluit aan des Schrijvers Leerboek der Heilige Geschiedenis, dat óók vertaald en in 1846 te 's Gravenhage, bij j. roering, onder den titel van: Handboek der gewijde Geschiedenis, in het licht is verschenen. De Schrijver is bekend als een begaafd en verlicht voorstander der Luthersche Kerkleer, die hier, naar den leiddraad van luthers kleinen Katechismus, in drie-honderd-vijftig paragrafen is ontwikkeld, terwijl bij elke paragraaf gewigtige en leerrijke Aanteekeningen zijn gevoegd. Wij laten in 't midden in hoe verre de Lutherschen gebleven zijn bij de leer die luther als Evangelisch beleed; maar niemand zal zijn tijd verloren achten, die dit werk leest, en ziet hoe zij door eene ervaren hand wordt voorgesteld.
Wij hebben de vertaling niet tegen het oorspronkelijke kunnen vergelijken; maar op grond van verschillende Germanismen gelooven wij dat zij niet onberispelijk is.
Auteursrechtvrij