Waar is Babel? Brief aan ida Gravin hahn-hahn, van Dr. Aug. Ebrard,gewoon Hoogleeraar in de Herv. Godgeleerdheid te Erlangen. Uit het Hoogduitsch. Te Utrecht, bij Kemink en Zoon. 1852. In gr. 8vo. 58 bl. f :-60.
De op den titel genoemde vrouw, die met dartele hand het onkruid van zedeloosheid in jeugdige harten heeft helpen strooijen, is tot inzigt gekomen van hare misdadigheid, en, zoo zij meent, een beter mensch geworden. Uit de Protestantsche tot de Roomsche Kerk overgegaan, heeft zij een schotschrift uitgegeven, getiteld: ‘van Babylon naar Jerusalem’, waarin zij het Protestantisme voorstelt als de oorzaak van hare buitensporigheden. Dat geschrift weêrlegt Dr. ebrard met kracht en vuur, wij zouden haast zeggen met een gloed als ware de geest van luther in hem gevaren. Naar óns gevoelen is zijne zegepraal volkomen: het Protestantisme heeft zij nooit gekend want de Bijbel was haar vreemd; zelfs het bestaan van God ontkennende, kon zij in niemand anders gelooven dan in zich-zelve; - ook de bekeering, die haar den laster in de pen gaf, is eene begoocheling: heden gelijk gisteren is zij nog de slavin eener verbeelding door de zonde opgewonden en verward.
Het werkje is belangrijk en piquant; wij bevelen 't onzen lezers aan, en houden ons verzekerd, dat niemand deze brochure zal nederleggen zonder eenig gevoel van dank en hulde voor den Hoogleeraar, die een logenachtig en lasterlijk geschrift zoo nadrukkelijk heeft wederlegd.