Letterlijk waar.
Iemand heeft in allen ernst den voorslag gedaan, om een smaldeel schepen tegen de Deenen uit te zenden, elk gewapend met vierëntwintig stuks - brandspuiten. Deze moeten zoolang op de blokkadeschepen van den vijand vuur - neen, water geven, tot dat zij volloopen en zinken! Mogten wij in onze eenvoudigheid ons veroorloven, dit hydraulische krijgsplan te vervolkomenen, zoo zouden wij aanraden, de spuitgasten, die men alsdan met dubbel regt waterhelden mag noemen, zich zoodanig te doen oefenen, dat zij met hunnen eersten straal steeds de zundgaten van het vijandelijk geschut konden treffen, om het te beletten schade te doen.