Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1848

Werkjes voor de jeugd.

Wij hebben weder eenige kinderboekjes aan te melden, hetwelk wij bij de groote menigte boeken of niet kunnen of met een enkel woord moeten doen.

De weg der zaligheid voor kinderen, of: hoe komen de kinderen tot Jezus! Naar het Engelsch van j. abboth, door k.n. meppen, Predikant bij de Evang. Luthersche Gemeente te 's Gravenhage. Te Amsterdam, bij G. Portielje. In kl. 8vo. 104 bl. f :-90.

Dezelfde hartelijkheid van toon, dezelfde warmte van voorstelling, dezelfde rijkdom van beelden en gelijkenissen ter verduidelijking, die wij in de vóór eenige jaren in het Nederduitsch vertaalde werken van dezen Schrijver voor volwassenen opmerkten, stralen ook in dit regt lieve, net uitgevoerde

[p. 576]

en met twee goede steendrukplaatjes uitgedoste, zeer aanbevelenswaardige godsdienstige boekje voor de jeugd door.

Ook uit het Engelsch is:

Vertellingen van den ouden Daniël. Uit het Engelsch, naar den twaalfden druk. Met Platen. Te Groningen, bij W. van Boekeren. In kl. 8vo. 176 bl. f 1-25.

Goed en nuttig; doch een dozijn drukken zal het bij ons, waar zulk eene groote menigte kinderboekjes is, wel niet beleven.

Spiegel der Deugd. Kleine Gedichten en Verhalen voor jonge lieden, door p.j.v. dusseau. Te Schiedam, bij M. Goude. In kl. 8vo. 96 bl. f :-75.

Proza, poëzij en een paar plaatjes. Het eerste is kinderlijker van toon dan het laatste. Maar het is eene zeer zwakke beschuldiging, van alphen niet te evenaren. De Schrijver heeft reeds veel bruikbaars voor kinderen geschreven.

Pieter Simpel. 120 Bl.

benevens

De Geschiedenis van Wilhelm Tell. 110 Bl.

en

Loango. 123 Bl.

alle

Verhalen voor de Jeugd, door f. hoffmann. Te Groningen, bij J. Römelingh. In 12mo. Ieder f :-75.

zijn lief geschrevene boekjes met nette steendrukplaatjes, die wij, even als:

De arme Jacob, eene treffende Geschiedenis voor Kinderen; door o.g. heldring. Tweede Druk. Te Zutphen, bij W.C. Wansleven. In kl. 8vo. f :-15.

en

Raadt eens. Voor lieve Kinderen. Te Dordrecht, bij P. Los, Gz. In kl. 8vo.

allen aankondigen en aanprijzen.

Wij hebben de nieuwe bijdragen voor de bibliotheek der jeugd sedert eenigen tijd verzuimd aan te kondigen. Het bovenstaande herstelle zulks eenigermate. En ten deze zeggen wij den kleinen na: ‘k zal 't niet weder doen.’