Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1847
(1847)– [tijdschrift] Vaderlandsche Letteroefeningen–
Auteursrechtvrij
[pagina 651]
| |
Onder den Nederlandschen naam van de velde zijn sedert eenige jaren onderscheidene romantische werken uit het Hoogduitsch in onze taal overgebragt. Is het thans aangekondigde werk ook van denzelfden vreemden oorsprong? De titel vermeldt het niet. Hoe dit zij, het werk beantwoordt niet aan de door den naam van de velde opgewekte verwachting. Dat lodewijk XV een meisje zou hebben laten schaken, om haar in zijn zoogenaamd Parc aux Cerfs te plaatsen, is alles behalve onmogelijk; maar dat hij eene der aanzienlijkste Jonkvrouwen van Frankrijk, op een feest door hem te Versailles gegeven, door louvois eigenhandig zou hebben laten aanranden, dat daardoor eene vechtpartij zou ontstaan zijn, waarbij louvois een bloedneus, blaauwoog of iets dergelijks ontving, dit komt ons onwaarschijnlijk voor. Eene nuttige strekking hebben wij in het verhaal ook niet gevonden. Gelukkig echter dat het werk vrij is van de gewone stoffaadje van zulke soort van werken, en er geene wulpsche tafereelen der schandelijke zeden van het toenmalige Fransche Hof in voorkomen. Tot onschadelijk onderhoud en uitspanning, in zoo ver als eene ledige bezigheid onschadelijk kan zijn, is het werk niet ongeschikt. |
|