Geleerde vleijerij.
Iemand wilde den Heer dessaux iets regt aardigs wegens zijne vertaling van juvenalis zeggen, en deed zulks met de volgende woorden: ‘De getrouwheid uwer overzetting bleek mij inzonderheid daardoor, dat ik overal, waar ik het origineel niet verstond, ook uwe vertaling niet verstaan kon.’