Bibliothèque universelle des classiques français, allemands et anglais, avec des notes historiques et critiques, redigée par S. Susan. Classiques francais. Première série. Tome II. J.B.F. de Moliere, l'Avare. Zwartsluis, R. van Wijk, Anths. zoon. 1844. Pet. 8vo. 160 pag. f :-60.
Wij kondigen met genoegen dit tweede Deeltje der verzameling aan. Een kort berigt over moliere gaat vooraf. De aanteekeningen strekken vooral ook ter opheldering van thans minder gebruikelijke spreekwijzen. Het woord diantre had, bij het kleine getal der aanteekeningen, geene dubbele vermelding, op bl. 14 en 109, behoefd. Enkele vergelijkingen met plautus en ook met hooft zijn zeer gepast bijgebragt. Voordat de bibliotheek eenigzins gevuld is, zal er een heele tijd moeten verloopen, zoo de Deeltjes elkander niet sneller opvolgen. En hoe veel zal het plan wel omvatten? Daaromtrent heeft ons de Uitgever in het onzekere gelaten.
Auteursrechtvrij