is het nieuwjaar (nevroez) en met denzelven begint de astronomische almanak. Nu komen verscheidene lofspraken, die met zegeningen over alle ware geloovigen besloten worden. Onder deze wordt men de teekens van den dierenriem, elkander van de regter- naar de linkerhand volgende, gewaar, naar de oude Turksche wijs met Perzische namen, als: zwijn, hond, os, luipaard, krokodil, slang, aap, schaap, rot, paard, hen en haas, en alsdan, van de linker- naar de regterhand loopende, onze dierenriemteekenen met Arabische benaming, als ook de namen der planeten en die van zon en maan. Vervolgens deelt de takwim zich in twaalf afdeelingen; zij behelzen: 1. merkwaardige dagen; 2. dagen der week; 3. Arabische, 4. Grieksche tijdrekening; 5. heerschende constellatiën; 6. uur en minuut, waarop dagelijks de zon opgaat; 7. middag-, 8. namiddag-, 9. avond-, 10. ochtendgebeden; 11. opgang der maan; 12. gemengde berigten. Wij laten hier iets volgen, getrokken uit de opgaven omtrent de maand Moharrem, die met den 22sten Februarij begint. Eerste dag: de maan zal in het noorden hoog en glansrijk opgaan; 3de dag: de tweede hitte stijgt in het water; 5de dag: de ooijevaars komen; 10de dag: Aschordag; (de gegoede lieden doen uit allerlei vruchten een geregt bereiden, hetwelk Aschora heet en aan de armen uitgedeeld wordt) 11de dag: de derde hitte daalt op de aarde neder en de twee jaargetijden scheiden zich van elkander; de kracht des winters is gebroken, en alle strenge koude, die nog mag volgen, kan van geenen langen duur zijn; 14de dag: het riet drijft spruiten; 16de dag: de oudewijven-winter begint; 19de dag: de eerste Maart van den ouden stijl; 20ste dag: houtduiven komen aan; 22ste dag: de oude-wijven-winter neemt een eind; 27ste dag: de tijd van den zijworm begint. - In de zesde afdeeling
leest men: Daar de zon ten twaalf ure ondergaat en de dag alsdan een eind neemt, gevolgelijk zonsopgang zich niet altijd gelijk blijft, moet het morgengebed zich daarnaar rigten; doch de tijd van het avondgebed blijft steeds dezelfde, vermits zonsondergang niet verandert. - Thans komen wij tot de laatste afdeeling: de gemengde berigten; voorschriften, wat men op elken dag behoort te verrigten. Eerste dag: bezoek vrolijke gezelschappen; 2de en 3de: gelukkige dagen; 4de: leg bezoeken af bij de grooten des rijks; 5de: leer muzijk; 6de: zoek de geleerden op; 7de: koop mannelijke slaven;