Uren van aandacht. Godsdienstige Overdenkingen voor Christelijke Huisgezinnen, in den tegenwoordigea tijd. Het Hoogduitsch vrij gevolgd. Door H. van der Sprong. Te Schiedam, bij de Munnik en Wijnands. 1834. In gr. 8vo. 84 Bl. f :-80.
Indien alle goede, Christelijke, bemoedigende denkbeelden, met welke men zich in dagen van beproeving vertroost, maar aanstonds ter perse moeten, ook indien zij niets inhouden, dan hetgeen reeds meermalen en beter is gezegd, geschreven en gedrukt; - indien eene vertaling, denkelijk van fragmenten uit het eene of andere Erbauungsbuch, het legio stichtelijke boeken en boekjes moet vermeerderen, ook indien zij niets bijzonders bevat; - indien het daarbij volstrekt niet aankomt op zuiverheid van taal, stijl en interpunctie, - dan heeft de ons onbekende Heer van der sprong zich met de uitgave van dit boekje regt verdienstelijk gemaakt. Maar indien het iets anders is, zichzelven en de zijnen in droefheid te troosten, en iets anders, de gronden van die vertroosting in het licht te zenden; iets anders, bij gelegenheid een stichtelijk woord te spreken, en iets anders, dat door middel der drukpers voor het publiek te doen; iets anders, zich in de taal des dagelijkschen levens niet angstvallig en op schoolmeesterlijke wijze aan alle taalregels te binden, en wederom iets anders, die in een gedrukt werk slordiglijk te verzuimen, - dan zouden wij dien Heer de uitgave van deze Uren (of, volgens de kortheid der vertoogjes, liever oogenblikken) van aandacht welmeenend hebben afgeraden, ofschoon de geest goed, en de aanhaling van verzen uit de Gezangen, feith, young enz. gepast is. Dit is alles, wat wij van dit boekje te zeggen hebben. De Christelijke lezer doe intusschen zijn voordeel met de overdenking van waarheden, die, in welken vorm en hoe dikwijls ook toegediend, niet ophouden, belangrijke en nuttige waarheden te wezen.