een welkom verschijnsel; te meer, daar deze woeste en moedige omzwerver tot model gediend heeft voor byron's Zeeroover en Giaoer, ja dien Dichter, met wien hij in gemeenschappelijke zucht voor onafhankelijkheid en gelijken haat tegen huichelarij en welvoegelijkheidsdwang overeenstemde, zelfs naderhand op vele zijner togten verzeld heeft. Hier in Indië echter was trelawney met Lord byron nog niet, maar wel met zekeren merkwaardigen zeeschuimer de ruyter, een' in Noord-Amerika geboren Hollander, langen tijd in aanraking. Weinig over trelawney en zijn hem geheel kenschetsend werk te zeggen, zou de nieuwsgierigheid niet bevredigen; en er zoo veel van mede te deelen, dat men zich eenigermate een begrip van den inhoud en den geest dezer drie boekdeelen daaruit zou kunnen vormen, zou de perken eener beoordeeling verre te buiten gaan. De stijl is levendig en onderhoudend. Waarheidsliefde schijnt den Schrijver te bezielen; schoon men echter nu en dan aan de juistheid zijner opgaven wel eens mag twijfelen, en hij zeker, hoewel hij zijne verkeerdheden belijdt, dezelve in een verzachtend daglicht zoekt voor te stellen. Ten einde den altijd (ook waar hij misdadig wordt in zijn gedrag, of in zijne redekavelingen geheel afdwaalt van het regte spoor) toch zoo belangwekkenden zwerveling geheel te leeren kennen en zijne verdere lotgevallen te vernemen, reikhalzen wij naar de vertolking van die zijner schriften, welke zijne latere ontmoetingen, gewaarwordingen, daden en drijfveren schilderen.