Vertaling van een berigt, hetwelk, wat de eigenlijke behandeling van den Braakloop betreft, weinig waarde heeft. Wat helpt mij toch eene algemeene optelling van een aantal geneesmiddelen, die vaak geheel strijdig tegen elkander overstaan; terwijl men moet zeggen, dat vele slechts achter elkander naar de rij af beproefd zijn? Langs dezen weg kan de Geneeskunde in het algemeen en de behandeling der Cholera in het bijzonder weinig winnen. In sommige gevallen trok men tegen enkele verschijnsels te velde (cura symptomatica), waar men welligt anders had behooren te handelen, den aard der ziekte niet uit het oog verliezende.
Geschiedkundig kan het aantal der Ziekenhuizen enz. te Berlijn van eenig belang te achten zijn; ook, in welke evenredigheid de lijders genazen of stierven, onder de behandeling der verschillende hier opgenoemde Artsen. Doch deze berekening mist veel van hare waarde, gelet op het reeds gezegde.
Hoe uiteenloopend in de keus der middelen, komen de Berlijner Artsen hierin met elkander overeen, dat zij de verschijnsels der Cholera aan eene stoornis in het zenuwstelsel, met eene stoornis in die van de bloedvaten, toeschrijven, deze als gevolg van het eerste, en dat deze ziekte het levensproces diep aantast.
Rigtig stelt Dr. prausnitz de physische en psychische behandeling der Cholera op ééne lijn. Jammer maar, dat de stoornissen in het gestel dikwijls zoo snel vervorderen, dat het gebouw gesloopt is, eer men om eene psychische behandeling kan denken! Doch ter voorbehoeding doet zij zeker veel af.
Juist is het denkbeeld van Dr. bahn, dat het zweet niet altijd critisch is.
Wanneer men zulk eene opsomming van geneesmiddelen ziet, kan men zich niet onthouden te denken, dat, leefde moliere nog, deze eeuw hem even veel stof zoude leveren als de zijne. De tabberden en allongepruiken zijn verdwenen, maar veel is nog gebleven.
Auteursrechtvrij