Wijnmaand 1830. in 's Gravenhage, door J.H. Merle d'Aubigné, Bedienaar des Goddelijken Woords, en Voorzitter bij het Consistorie der Waalsche en Hoogduitsche Hervormde Gemeente te Brussel. Naar het Fransch. In 's Gravenhage enz. bij de Gebr. van Cleef. 1831. In gr. 8vo. VIII en 46 bl. f : - 50.
Deze leerrede, die in de Fransche taal werd uitgesproken door den uit Brussel gevlugten prediker, is in ons tijdschrift voor 1831. No. VIII. bl. 338. reeds aangekondigd. Wij verwijzen dus tot het aldaar gezegde, en maken van deze gelegenheid alleen gebruik, om eene in die aankondiging ingeslopene misstelling te verhelpen. De tekst, namelijk, is niet Matth. XXIV:25-36, maar Luk. XXI:25-28; zoodat men daar moet lezen: De drie vragen, Matth. XXIV:3 voorkomende..... de eerste, Luk. XXI:8-24 beantwoord..... de derde, Matth. XXIV:36 enz. De vertaling is zeer goed. Moge de leerrede nu in uitgebreideren kring eenig nut stichten!
Auteursrechtvrij