Onvoorzigtige uitlating.
De Graaf van liver pool droeg, gedurende het eerste gedeelte zijner staatkundige loopbaan, den titel van hawkesbury; deze bijzonderheid was aan Mevrouw van stael onbekend. Op zekeren dag beklaagde zij zich, in een gesprek met hem, over de geweldige langwijligheid van sommige Engelsche redenaars, en vroeg op eens met levendigheid: ‘Maar à propos, Mylord, zeg mij toch eens, wat er geworden is van zekeren Lord hawkesbury, die alleen mij meer verveelde, dan alle de overigen te zamen?’