Shakespeare adjudant.
De proef, door den Engelschen tooneelspeler penley vóór vier jaren genomen, om te Parijs een Engelsch Theater op te rigten, leed schipbreuk op het kwalijk begrepen Patriotismus der Franschen. Op eenen avond, dat er een stuk van shakespeare zou gegeven worden, had de kabaal een aantal studenten en winkelbedienden, dusgenaamde Calicots, in den bak geplaatst, en tevens, om de onkundigen, wier getal al vrij groot moet geweest zijn, des te meer op te ruijen, het gerucht verbreid, (en zij vonden geloos!) dat deze shakespeare, bij Waterloo, Adjudant des Hertogs van wellington was geweest.