het vrouwelijk hart ten voorbeeld aanprijzen. Der goede vrouw overkwam zoet en zuur, lief en leed; maar altijd is zij kalm, bedaard, geheelenal vrouw, vatbaar voor ieder huisselijk genot, en echt godvruchtig. Die het om avontuurlijke en ongewone gebeurtenissen te doen is, legge dit boek vrij uit de hand; het zal hem weinig vermaak geven. Maar die zich gaarne bevindt in den kring van waardige menschen, en vatbaar is voor huisselijk geluk, op achting en liefde gegrond; die gaarne, al lezende, menige les van levenswijsheid en godsvrucht opvangt, en gaarne aangespoord wordt en opgewekt, om te worden, die hij wezen moet, en het zielvol oog alzoo kalm verheffen wil tot eene hoogere en betere wereld, die zal in dit geschrift het aangenaamst onderhoud en overvloedige voldoening vinden. Maar, wij zeiden het reeds, de voortreffelijke bewoners van de Pastorij te Meinau zijn ons lezend publiek reeds van overlang bekend, en ieder weet het vooraf reeds, dat hij van dit aangenaam plekje gronds, door den Heer jakobs, niets, dan hetgeen voortreffelijk is, verwachten kan. In deze verwachting heeft dit boek, waarvan de vertaling in zeer goede handen viel, ons ook niet teleurgesteld.