Abrégé de l'histoire Grecque, traduit de l'Auglais du Docteur Goldsmith, par Musset Pathay. Livre classique, destiné à l'usage de ceux, qui apprennent la langue Française; muni de la traduction des mots et des expressions difficiles; par J. van Wijk, Roelandsz. A Dordrecht, chez J. Pluim de Jaager. 1822. 8vo. 312 pag. f 1-25.
Aan dit schoolboek kunnen wij niet anders dan lof geven; het is in zuiver en gemakkelijk Fransch geschreven, en moet den leerling zeer aangenaam bezig houden. Het geeft in een kort bestek geheel de belangrijke geschiedenis van het altijd belangrijk Griekenland, van het oogenblik af, dat de fabeleeuw ophoudt, en dus van den vroegsten oorsprong, tot den tijd, dat hetzelve in een Romeinsch wingewest werd veranderd. De edele vrijheidsstrijd en de heldendaden der Grieken in onzen tijd geven aan dit boekje een nieuw belang, en het zal den onderwijzer zoo wel, als den leerling, nu vooral, vertrouwen wij, welkom zijn. Gaarne alzoo willen wij het daarom aanbevelen.