Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1821

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vaderlandsche Letteroefeningen uit 1821.

 

Deze jaargang bestaat uit twee delen die in twee banden zijn verschenen. In deze digitale versie is er één bestand van gemaakt.

 

redactionele ingrepen

Op verscheidene plaatsen in de tekst staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, worden op elke betreffende regel de accolades herhaald. Ook de woorden die eromheen staan worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1 p. II, IV, deel 2 p. II, IV) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[deel 1, pagina I]

BOEKBESCHOUWING,

 

VOOR

 

1821.

 

[deel 1, pagina III]

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN.

OF

TIJDSCHRIFT

VAN

KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,

WAARIN DE

BOEKEN en SCHRIFTEN,

DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.

BENEVENS

MENGELWERK,

tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.

EERSTE STUK.

VOOR

1821.

BOEKBESCHOUWING.

Te AMSTERDAM, bij

G.S. LEENEMAN van der KROE

en

J.W. IJNTEMA.

1821.

 

[deel 1, pagina 713]

REGISTER

 

VAN DE

 

Boekbeschouwing.

A.
Aanmerkingen over zekere Verhandeling van van der Boon Mesch. Amst. bij C.G. Sulpke.	62
- op de Gedenkstukken van Lodewijk Bonaparte. Devent. bij A.J. van den Sigtenhorst.	426
Almanak (Antwerpsche) voor 1820. (Tweede Verslag.)	38
- aan Bevalligheid en Deugd gewijd. 1821. Amst. bij M. Westerman.	47
Almerté, (T.) Reizen der Koningin van Engeland. 's Hag. bij M. de Lyon.	385
Annales Academiae Rheno-Trajectinae, 1818-1819. Traj. ad Rhen. apud O.N. van Paddenburg etc.	225
- Groninganae, 1818-1819. Gron. apud J. Oomkens.	637
Antikritiek op de Recensiën van Do. Schotsman's Eerzuil. Rott. bij N. Cornel.	287
Avondgesprekken. Amst. bij C. Schaares.	44
B.
Barbaz, (A.L.) Voltaire's Henriade. Amst. bij J.C. van Kesteren.	532
- Pasquin. Blijspel. Amst. bij A. Mars.	581
Beaulieu, (Mevr. M. de) Felix. Amst. bij C. Schaares.	220
Beausar, (A.T.) Afscheidsrede. Middelb. bij S. van Benthem.	458
Beijer, (J.C.) Handleiding tot den Nederlandschen Stijl. Rott. bij Mensing en van Westreenen.	612
Beschrijving van den Nederlandschen Watersnood, Jan. 1820. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	160

 

 

[deel 1, pagina 714]

Bilderdijk, (Vrouwe K.W.) Poëzij. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	82
- (W.) Perzius Hekeldichten. Rott. bij J. Immorzeel, Jun.	79
- De Ondergang der eerste Wareld. Iste - Vde Zang. Amst. bij P. den Hengst en Zoon.	118
- Van het Letterschrift. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	421
- (W. en Vrouwe K.W.) Nieuwe Dichtschakeering. II Deelen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	670
Borgh, (F.J. ter) Verhandeling over de Necrosis, enz. Gron. en Amst. bij W. Wouters en L. van Es.	692
Bosscha, (H.) Poëmata. Davent. apud A.J. van den Sigtenhorst.	308
Bost, (A.) Het Godsdienstig Genève, in Maart 1819. Leid. bij de Wed. D. du Saar.	284
Bosveld, (P.) Tijdmeter. III en IVde D. Dordr. bij Blussé en van Braam.	100
Brand, (C.J.) Specimen Literarium, &c. Lugd.	691
Brink, (J. ten) Xenophon's Gedenkwaardigheden van Socrates. Gron. bij J. Oomkens.	172
Broes, (W.) Leerrede. Amst. bij ten Brink en de Vries.	235
Brouwer, (P. Koumans) Leesboek over de Christelijke Godsdienstleer. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	191
- Tweetal Leerredenen op Prof. Borger. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	404
- (R.J.) Verhandeling over Landbouwkundige en andere Hulpmiddelen. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon.	197
Brucherus, (H.H.) Geschiedenis der Kerkhervorming in Groningerland. Gron. bij J. Oomkens.	507
Bruining, (G.) Nederduitsche Synonymen. Iste D. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	73
- Commentarius perpetuus. Lugd. Bat. apud S. et J. Luchtmans.	354

 

 

[deel 1, pagina 715]

C.
Cleynmann, (K.) God mijn alles, mijne vreugde, mijn troost. Arnh. bij C.A. Thieme.	187
Corstius, (J.) Euthanasia. Iste D. Gron. bij W. Zuidema.	142
Costa, (I. da) Poëzij. Iste D. Leid. bij L. Herdingh en Zoon.	483
Cox, (J.P.N.) Leerrede. Rott. bij J. van Baalen.	459
Crusius, (C. Baumgarten) Reize uit het hart in het hart. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	439
D.
Deinse, (A. van) Kerkelijke Redevoering. Middelb. bij de Gebr. Abrahams.	282
Dermout, (I.J.) Leerredenen. Dordr. bij Blussé en van Braam.	102
Deuber, Geschiedenis der Scheepvaart, enz. Rott. bij B. Schuuring.	470
Dichtregelen (Een paar) op den dood van E.A. Borger. Gron. bij J. Oomkens.	406
Doijer, (A.) Schiller's Willem Tell. Tooneelspel. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	626
Draeseke, (J.H.B.) Vier Leerredenen over den Krijg. Gron. bij W. Wouters.	548
Dwaasheid en Onredelijkheid, enz. Amst. bij L. van Es.	499
E.
Edgeworth, (Miss) Verhalen uit de groote Wereld. Gron. bij W. Wouters.	357
Egeling, (L.) De weg der Zaligheid. Iste D. Amst. bij C. Covens.	50
Elphinstone, (M.) Gezantschapsreize naar Kabul, enz. IIIde of laatste D. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	378
Eyk, (J.P. Sprenger van) Jona. Amst. bij J. van der Hey.	370
- (J. van) Verhandeling over de Verdraagzaamheid. Amst. bij A.B. Saakes.	464
Eykmans, (H.J.) Gods genade over Nederland. Dordr. bij Blussé en van Braam.	458

 

 

[deel 1, pagina 716]

F.
Familie Fromm. (De) Amst. bij G.S. Leeneman van der Kroe.	360
Fokke, Simonsz. (A.) Proeve van een Ironiesch Comiesch Woordenboek. Derde Druk. Amst. bij J.C. van Kesteren.	684
Friedrich, (F.H.) Vertellingen en Verdichtselen. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	445
- (G.) Serena. Leid. bij de Wed. M. Cijfveer.	499
Fritsch, (J.H.) Handboek voor Leeraars. Gron. bij W. Zuidema.	181
G.
Galerie historique des Contemporains. Tom. VII. M-P. Tom. VIII. Q-Z. Brux. chez Wahlen.	66
Ganderheyden, (J.F.M.) Redevoering ter nagedachtenis van Hultman. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon.	130
Gebauer, (A.) Het Morgenrood. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	316
Gedachten over het voorlezen der H. Schrift. Rott. bij Mensing en van Westreenen.	13
Gedenkschriften van den Baron Pergami. 's Grav. bij M. de Lyon.	214
- van B. Franklin. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	565
Gedichtjes voor de Nederlandsche Jeugd. 's Grav. bij S. de Visser.	44
Geel, (J.) Theocriti Carmina. Amst. apud P. den Hengst.	134
Gelder, (J. de) Oratio inauguralis. Hag. Com. apud Fratres van Cleef.	112
- (Tweede Verslag.)	157
Genlis, (Mevr. de) De Tafereelen van den Graaf de Forbin. Zaltb. bij J. Noman.	220
Geschiedenis eener Officiers-Weduwe. Amst. bij W. van Vliet.	358
Gesner, (G.) Christelijk Handboek. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	415
Girardet, (F.) De Ouderlijke Nalatenschap. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	269

 

 

[deel 1, pagina 717]

Glatz, (J.) Woldemar's Nalatenschap aan zijnen Zoon, Arnh. bij C.A. Thieme.	133
Goede, (W.) Magazijn. Isten D. 2de St. en IIden D. 1ste St. Gron. bij M. Wouters.	331
Görlitz, (P.K.) Prijsverhandeling over het Volksonderwijs. Rott. bij A. May van Vollenhoven.	176
Gottis, (Mevr. A.) De jonge Loys. II Deelen. Leyd. bij J.J. Thijssens en Zoon.	680
Gratama, (S.) Opuscula Academica. Gron. apud W. van Boekeren.	679
Greuve, (F.C. de) De Kersnacht. Gron. bij E. Mekel.	43
- Bij het Graf van mijn' Verlosser. Gron. bij E. Mekel.	91
Greve, (E.H.) Berigten voor 1821. IVde Jaargang. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	46
Gribberts (Waatze) Brilloft. Komeedje. Lieuwert, by de Widdou C.L. fen Altena.	264
Grimm, Sprookjesboek. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	45
H.
Haafner, (J.) Lotgevallen en vroegere Zeereizen. Amst. bij J. van der Hey.	32
Hall, (M.C. van) M. Valerius Messala Corvinus. IIde D. Amst. bij J. van der Hey.	667
Halmael, (A. van) Antigone. Treurspel. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	632
Hazelhoff, (A.) Almanak. 1821. Gron. bij A. Hazelhoff.	47
Hazeu, (J.) De onderwijzende Landman. Amst. bij ten Brink en de Vries.	44
- Nieuwe stlchtelijke Liederen. IIde D. Amst. bij W. van Vliet.	130
Hein, (G.H.) Dooprede. Gron. bij J. Römelingh.	420
Hermbstädt, (S.F.) Raadgever voor den Burger en Landman. IIde D. Gron. bij J. Römelingh.	196
Hespel, (H. van den) Vriendenraad. Middelb. bij S. van Benthem.	180
Hess, (J.J.) Leer en daden van onzen Heer. IIIde D. Gron. bij W. Wouters.	93

 

 

[deel 1, pagina 718]

Hess, (J.J.) Kern der Leere van Gods Koningrijk. Amst. bij J. van der Hey.	321
- Over het Bestuur der Voorzienigheid, enz. Gron. bij M.J. van Bolhuis.	685
Heyningen, (H. van) Bijbeloefening. IIde D. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	280
Hooft's (P.C.) Nederlandsche Historiën. Iste. D. Amst. bij J. van der Hey.	197
Hugenholtz, (P.H.) Dissertatio. Traj. ad Rhen. apud O.J. van Paddenburg.	545
Hulshoff, (M.A.) Gevolgen der Voldoening. Amst. bij W. Brave.	9
I. en J.
Jacobs, (F.) Gezellige Avonden. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	712
James, (J.F.) Reize in noordelijk Duitschland, enz. Iste D. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	294
- IIde D.	478
Iets over de Verdraagzaamheid. Rott. bij N. Cornel.	53
- het Kanaal van Steenenhoek. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef.	293
Jonge, (J.C. de) Levensbeschrijving van J. en C. Evertsen. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	344
Jussieu, (M.L.P.) Simon van Nantua. Amst. bij M. Westerman.	272
K.
Kampen, (N.G. van) Verkorte Geschiedenis der Nederlanden. Iste D. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	20
- IIde D.	560
- Beknopte Geschiedenis der Letteren en Wetenschappen in de Nederlanden. Iste D. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	657
Kesteloot, (J.L.) Quarinii Animadversiones. Gandavi apud P.T. de Goesin Verhaeghe.	58
Keus en Leiding. II Deelen. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	683
Kinneir, (J.H.) Reizen door Klein-Azië, enz. II Deelen. Rott. bij Arbon en Krap.	336

 

 

[deel 1, pagina 719]

Kist, (E.) Leerredenen over verschillende Onderwerpen. IVde D. Dordr. bij Blussé en van Braam.	137
Kleseker, (B.) Gethsemané. Gron. bij W. Wouters.	276
Klijn, (H.H.) Montigni. Treurspel. Amst. bij J. van der Hey.	387
Kooten, (G. van) Leerrede. Dordr. bij Blussé en van Braam.	233
- Leerrede. Dordr. bij Blussé en van Braam.	234
- Kort Begrip van den Christ. Godsd. Dordr. bij J. de Vos en Comp.	512
- Verklaring van den Brief van Jacobus. Amst. bij W. Brave.	592
Kotzebue, (M. van) Reis naar Perzië, in 1817. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	695
Krug, (W.T.) Griekenlands Herrijzenis. 's Hag. bij de Erven J. Thierrij en C. Mensing en Zoon.	492
Kuhl, Nomina systematica figurarum Avium.	694
L.
Lafontaine, (A.) Het Berouw. II Deelen. Amst. bij C.L. Schleijer.	268
- De twee Vrienden. II Deelen. Breda, bij W. van Bergen en Comp.	444
Langres, (Lombard de) Bijzonderheden uit de tijden der Omwenteling. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef.	302
Lantier, (E.F.) Suzette Cesarine d'Arly. II Deelen. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	441
Laurman, Collectanea, etc. Gron. apud W. van Boekeren.	49
Lavater, (J.C.) Brieven aan Jongelingen. Amst. bij J. Aarinksen.	578
Lessen der Wijsheid. 's Hag., Amst. en Breda, bij van Cleef en van Bergen.	359
Leuchte, (A.T.) Gellert's opgespoorde Familiebrieven. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	437
Levensgeschiedenis van J. Harriott. Breda, bij W. van Bergen en Comp.	258

 

 

[deel 1, pagina 720]

Lilienstern, (A.F.R. von) Verschijning van den persoonlijken Antichrist. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	498
Loghem, (H. van) De Harmonie in het Heelal, enz. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	527
Loosjes, Pz. (A.) Nagelaten Gedichten. II Deelen. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	126
Loots, (C.) Nieuwe Gedichten. Amst. bij J. van der Hey.	701
Lotgevallen van een Zwitsersch Landverhuizer. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	573
Luimen des Noodlots. Rott. bij Mensing en van Westreenen.	271
Lulofs, (B.H.) Nederlandsche Redekunst. Gron. bij J. Oomkens.	208
M.
Magazijn der Geneeskunde. Vden D. 4de St. Rott. bij J. Hendriksen.	375
- der Voorwereld. Iste en IIde St. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	605
Manen, (J. van) Twee Verhandelingen. Utr. bij J. Altheer.	571
- Verhandeling over de Weelde. Utr. bij J. Altheer.	676
Manger, (H.S.) De wederkeering van Noachs dagen. Leid. bij de Wed. D. du Saar.	107
Mawe, (J.) Reize in Brazilië. II Deelen. Haarl. bij F. Bohn.	26
Mebius, (T.E.) Psalm I-XXI. Gron. bij J. Oomkens.	325
Meijer, Tafereelen uit Noord-Duitschland. Dordr. bij Blussé en van Braam.	522
Mesch, (A.L. van der Boon) Specimen Hermeneuticum. Lugd. Bat. apud S. et J. Luchtmans.	326
Moll, (A.) Handboek tot de Leer der Teekenen. Iste D. Gorinch. bij J. Noorduyn.	334
More, (Hanna) De jeugdige Ongehuwde, die eene Gade zoekt. II Deelen. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	261

 

 

[deel 1, pagina 721]

Mulder, (S.) Jezus en de Akkerlieden. Rott. bij J. Hendriksen.	106
Muller, (W.) Rome en deszelfs Bewoners. Amst. bij J.C. van Kesteren.	481
- (J.C.) Het Geloof der Christenen. Iste D. Gron. bij W. Zuidema.	508
Museum des buitengewonen en wondervollen. Amst. bij C.L. Schleijer.	45
Muslin, (D.) Jezus Geboorte, in zeven Leerredenen. Amst. bij A.B. Saakes.	8
Muzel, (P.L.) Over het geloof aan de Wonderen van het N.V. Arnh. bij C.A. Thieme.	227
N.
Negerstaat van Hayti. (De) Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	382
Nepotis Vitae. Gron.	580
Neumark, (S.) Over het Wezen en den Omvang der Staatspolitie. Gron. bij W. van Boekeren.	537
- (Tweede Verslag.)	569
Nicolai, (C.) De Reis naar Aken. Amst. bij J.F.G. Gampert.	219
Nieuwenhuis, (G.) Woordenboek van Kunsten en Wetenschappen. Iste D. A-B. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	28
Nieuwenhuys, (C.J.) Geneeskundige Plaatsbeschrijving. IIIde en IVde D. Amst. bij J. van der Hey.	108
O.
Oelsner, (K.E.) Verhandeling over Mahomed. Fran. bij G. Ypma.	551
Oordt, (J.F. van) Disputatio. Traj. ad Rhen. apud O.J. van Paddenburg.	545
Oostkamp, (J.A.) Geschiedenis van Samuël. Gron. bij J. Oomkens.	584
- Het Onze Vader. Zwolle, bij J.L. Zechuizen.	584
Op den Dood van E.A. Borger. Heerenveen, bij F. Hessel.	406

 

 

[deel 1, pagina 722]

Opie, (Mistr.) Tafereelen uit het wezenlijke Leven. II Deelen. Amst. bij C.L. Schleijer.	708
Outhuys, (G.) Jeugdige Gedichten. Fran. bij T.J. Tuinstra.	313
P.
Palm, (J.H. van der) Bijbel voor de Jeugd. IXde St. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	2
- en H. Tollens, De Nagedachtenis van E.A. Borger plegtig gevierd. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	146
- Negende zestal Leerredenen. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	361
- Bijbel. IIIde St. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	501
Paul. Amst. bij de Wed. H. Gartman, enz.	44
Pearson, (H.) Gedenkstukken wegens Buchanan. III Deelen. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	468
Pellecom, (A.N. van) Aanspraken, enz. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	56
Phaedri Fabulae. Gron.	580
Pichler, (C.) geb. von Greiner, Tulpen, enz. Iste D. Amst. bij C.L. Schleijer.	179
- IIde D.	218
Planck, (G.J.) Geschiedenis des Christendoms. II Deelen. Amst. bij Beijerinck en Willemsz.	412
Pockels, (C.F.) Kleinigheden in de gezellige Verkeering. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	634
Pouqueville, (F.C.H.L.) Leven van Ali, Pacha van Janina. Amst. bij J.C. van Kesteren.	492
Pradt, (M. de) Europa, na het Congres van Aken. 's Hertogenb. bij D. Noman en Zoon.	247
Pui, (M.S. du) Oratio.	386
R.
Reinhard, (F.V.) Het Avondmaal des Heeren. Leyd. bij A. en J. Honkoop.	138
- Uitgezochte Leerredenen. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	328

 

 

[deel 1, pagina 723]

Reiter, (M.) Godsd. Handb. voor Katholijke Christenen. Breda, bij W. van Bergen en Comp.	374
Richerand, (A.) Natuurkunde van den Mensch. Iste D. Amst. bij C.G. Sulpke.	239
- IIde D.	598
- (Tweede Verslag.)	652
Riehm, (J.C.) Dissertatio. Traj. ad Rhen. apud J. Altheer.	545
Rijk der Natuur. (Het kleine) Zaltb. bij J. Noman.	272
Robbers, (J.) Verhandeling over het Nation. Nederl. Gezang. Rott. bij N. Cornel.	706
Roche, (Mad. R.M.) De verbannen Zoon. II Deelen. Zaltb. bij J. Noman.	87
Roodenburg, (R.) Verhandeling over de Assyrische en andere Rijken. Gron. bij J. Römelingh.	193
Roy, (J.J. le) Christus alles en in allen. Dordr. bij Blussé en van Braam.	641
S.
Sack, (K.H.) Waarde en Schoonheid der Godgeleerdheid, enz. Breda, bij W. van Bergen en Comp.	1
Saint-Pierre, (J.B.H. de) Paulus en Virginia. Amst. bij J.C. van Kesteren.	684
Sander, (J.C.A.) De Bijbel en het Menschelijk Leven, enz. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	689
Sarrazin, (A. de) De Karavansera. Gron. bij W. Zuidema.	443
Scharp, (J.) De Ouderdom. Rott. bij J. van Baalen.	648
Scheltema, (J.) Jacob Cats, aan Neêrlands Jufferschap. Dordr. bij Blussé en van Braam.	436
Schets van het Verbond der Carbonari. Rott. bij H. van der Sprongh.	386
Sickler, (F.K.L.) Anastasia. Iste St. Amst. bij D. Visser.	624
Siegenbeek, (M.) Leerredenen. IIde D. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	453
Simons, (P.) Dissertatio inauguralis. Traj. ad Rhen.	355
Someren, (R.H. van) Gedichten. (Tweede Verslag.)	38

 

 

[deel 1, pagina 724]

Spieker, (C.W.) Vertellingen en Tafereelen. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	711
- Verhalen. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	711
Spiker, (S.H.) Reis door Engeland, Wallis en Schotland. II Deelen. Amst. bij Beijerinck en Willemsz.	431
Stael, (Mevr. van) Duitschland. III Deelen. 's Hertogenb. bij D. Noman en Zoon.	201
Staring, (A.C.W.) Gedichten. II Stukken. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	616
Stein, (K.) De Tooneelspeler. Leyd. bij A. en J. Honkoop.	90
Stierling (G. Swartendijk) en A. Moll. Het Zeebad. Dordr. bij Blussé en van Braam.	16
Storm de Grave, (A.J.P.) Mijne Herinneringen uit den Spaanschen Veldtogt, gedurende 1808 en 1809. Amst. bij J. van der Hey.	165
Strauss, (F.) Helon's Bedevaart naar Jeruzalem. Iste D. Amst. bij J. van der Hey.	287
Streek, (Mevr. de Wed. van) Het Geluk, in drie Zangen. 's Hag. bij J. Dumée.	434
Stuart, (M.) Jaarboeken van het Koningrijk der Nederlanden. 1815. IIde St. 1816. I-IIIde St. Amst. bij E. Maaskamp.	300
Swart, (N.) Elize, voor Meisjes. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	574
Swediaur, (F.) De Venerische Ziekten. II Deelen. Amst. bij C.G. Sulpke.	516
- (Tweede Verslag.)	554
Swinderen, (T. van) Almanak voor 1821. IXde Jaargang. Gron. bij J. Oomkens.	46
T.
Tersier, (B.) over de Kinderpokjes. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	61
Tol, (H.J.) Specimen Academicum inaugurale. Lugd. Bat. apud H.W. Hazenberg, Jun.	372

 

 

[deel 1, pagina 725]

U.
Uilkens, (J.A.) Almanak voor 1821. Gron. bij J. Oomkens.	47
- Handboek der Vaderlandsche Landhuishoudkunde. Gron. bij J. Oomkens.	151
Usener, (W.) Bijbelsch Handboek in de Ziekenkamer. Rott. bij M. Wijt.	332
V.
Verhaal van eene Reize door Spanje. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	407
Verhandelingen (Nieuwe) van het Haagsch Genootschap, voor 1817, II. 's Hag. bij de Erven J. Thierrij en C. Mensing en Zoon.	273
- voor 1818.	409
- voor 1819.	585
Verheylewegen, (F.G.) Den Zegepraal van het Kruys van J.C. Mech. bij P.J. Hanicq	417
Verslag van, en Redevoering na, den Brand te Paramaribo. Amst. bij G.S. Leeneman van der Kroe.	208
Vervier, (C.A.) Dichtstukjes. Iste D. Gend, bij J.N. Houdin.	84
Verwey, (B.) Christelijke Droefheid en Troost. Amst. bij C. Portielje.	596
Visscher, (L.G.) Bloemlezing uit Nederlandsche Dichters. Iste D. Bruss. bij F.J. Hublou.	309
Vossii Rhetorica. Gron.	580
W.
Waerheden (De voornaemste) der Christ. Religie. St. Nicolaes, bij E. Dorey.	515
Walré, (J. van) Diederijk en Willem van Holland. Treurspel. Amst. bij J. van der Hey.	387
Wandelingen in een gedeelte van Gelderland. Arnh. bij P. Nijhoff.	261
Warnsinck, Bz. (W.H.) Proeve van gewijde Poëzij. Amst. bij J.W. IJntema en M. Westerman.	215

 

 

[deel 1, pagina 726]

Warnsinck, Bz. (W.H.) De Ontkoming uit Loevestein. Tooneelspel. Amst. bij M. Westerman.	540
- Pieter Dirkszoon Hasselaar. Tooneelspel. Amst. bij A. Mars.	540
Wassenbergh, (E.) Redevoering. Fran. bij T.J. Tuinstra.	92
Werken der Holl. Maatsch. van Kunsten en Wetenschappen. IVde D. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	252
- Vden D. 1ste St.	349
Wijs, (J.) Zestal Leerredenen. Schied. bij G.W. van Hemsdaal.	231
Willem bij zijne Huisdieren. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	221
Willes, (B. van) Leerrede over 1 Korinth. III:11-15. Gorinch. bij J. van der Wal.	189
Willmet, (J.) Schets der Oostersche Litteratuur.	290
Winter, (J.E.) Driessen's Redevoering. Gron. bij J. Oomkens.	377
Z.
Zimmerman, (J. Decker) Bevestigingsrede. Utr. bij P. Quint.	459
Zimmermann, (E.A.W. von) De Aarde en hare Bewoners. VIde D. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	115
- VIIde D.	665

 

 

[deel 1, pagina 727]

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

voor

1821.

I.

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

voor

1821.

II.

 

[deel 2, pagina I]

MENGELWERK,

 

VOOR

 

1821.

 

[deel 2, pagina III]

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

OF

TIJDSCHRIFT

VAN

KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,

WAARIN DE

BOEKEN en SCHRIFTEN,

DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.

BENEVENS

MENGELWERK,

tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.

TWEEDE STUK.

VOOR

1821.

MENGELWERK.

Te AMSTERDAM, bij

G.S. LEENEMAN van der KROE

en

J.W. IJNTEMA.

1821.

 

[deel 2, pagina V]

INHOUD

 

VAN HET

 

MENGELWERK.

Over den Strijd tusschen het Goede en Kwade in de Overleveringen der Volken. Door n.g. van kampen.	1
Wenken. III.	13
Verdeeling der Planten over den Aardbodem. Naar malte-brun.	21
Schalksche Trek uit de Jeugd van erasmus.	28
Een Staal van luther's Bitterheid tegen erasmus.	30
De Oorsprong van jacques clément. Een onuitgegeven Gedenkstuk tot de Geschiedenis van Frankrijk. Door achille de jouffroy.	31
Drietal oorspronkelijke, onuitgegevene, en thans naar het eigen Handschrift gedrukte Dichtstukken van huibregt kornelisz. poot. Letter-lauwerkrans, gevlogten om 't hooft van den konstrijken Digter Huibregt Kornclisz. Poot. - II. Aen den Heer Daniel van Beke, over het toezenden van zijn Letter-lauwerkrans.	38
Iets, ter herinnering aan het Feest van den verdienstelijken Tooneelkunstenaar a. snoek, gevierd in den Amsterdamschen Schouwburg, 16Nov. 1820. Door m. westerman.	42
Regtvaardigheid door Scherpzinnigheid gehandhaafd.	47
Op het afsterven van e.a. borger, Hoogleeraar in de Wijsbegecrte en Letteren aan de Hoogeschool te Leyden.	48
De Vrouw meer een gevoelig dan een denkend Wezen. Redevoering. Door den Eerw. j.c.a. sander, Leeraar der Lutersche Gemeente te Zaandam.	49
Wenken. IV.	68
Bijzonderheden, betrekkelijk ali, Pacha van Janina. Door t.s. hughes.	73
Berigt, wegens het verzinken van het Dorp Stron, in Bohemen. Door winkler.	79
Spreuken uit het Heimwee van jung-stilling.	81
De Nederlandsche Nijverheid. Dichtstuk.	84

 

 

[deel 2, pagina VI]

Iets, betrekkelijk olivier van noort.	89
Les voor de zoogenaamde Grooten der Aarde.	91
Aardige Woordspeling van den Componist gretry.	91
Jan barendse, of jan de lapper. Eene Vaderlandsche Anekdote, in Dichtmaat.	92
Bijdrage tot de Geschiedenis der Onverdraagzaamheid onder Protestanten, in een zonderling Geval, eenen Ingezeten van Amsterdam, omstreeks het midden der Zeventiende Eeuwe, bejegend.	97
Waarnemingen over de Croup. Door j.j. kerbert, Heel- en Vroedmeester te Koog aan de Zaan.	104
Een Reisje naar Frederiksoord. Voorlezing. Door d. de graaff, te Gorinchem.	110
Over eenige latere en hedendaagsche Italiaansche Improvisatoren.	120
Iets, over susanna van baerle, Echtgenoote van constantijn huigens, en hunne Kinderen.	124
Aanmerkingen op de Proeve eener taalkundige Verklaring van de beteekenis der Benamingen van eenige Nederlandsche Plaatsen.	128
Fragment uit het Verhaal eener Reize door Rusland.	131
Huwelijksverjaardag. Dichtstukje.	135
Tranen. Dichtstukje.	138
De Sleutel van den Grafkelder. Dichtstukje.	139
De doove Orgeltrapper. Door n.j. storm van 's gravesande. Luimig Dichtstukje.	140
Aan ***, die eene Vertaling van ovidius Ars amandi van mij verlangde.	144
De Tijd. Door w.h. warnsinck, bz. Dichtstuk.	145
Wenken. V.	155
Een Reisje naar Frederiksoord, (Vervolg en slot van bl. 120.)	161
Iets, over susanna van baerle, Echtgenoote van constantijn huigens, en hunne Kinderen. (Vervolg en slot van bl. 127.)	168
Aanmerkingen op de Proeve eener taalkundige Verklaring, enz. (Vervolg en slot van bl. 131.)	174
Het Geheim van maelzel's Schaakspeler ontdekt, in dat van den Schaakspeler van van kempele.	177
Uittreksel eens Briefs van een' Reiziger uit Londen, in September 1820, tijdens het Verhoor der Getuigen tegen de Koningin van Engeland.	180
Is de drukking der lucht, door een' kogel veroorzaakt, in staat, iemand te dooden?	183

 

 

[deel 2, pagina VII]

Aanleiding tot de asschassing der Pijnbank in de Praissische Staten.	185
Aan de Nagedachtenis van e.a. borger. Dichisiukje.	188
De IJsgang. Door Mr. a. boxman. Dichtstukje.	190
Huwelijksreden. Puntdicht.	192
Eerzuil voor den Nederlandschen Dichter jacob cats, gesticht uit zijne eigene Werken. Door Mr. j.c. van de kasteele, in 's Hage.	193
Merkwaardige Operatie van den Kanker.	206
Wenken. VI.	207
Beschrijving der Geyser, eene heete Bron op IJsland. Door den Hoogleeraar j. menge, te Hanan.	212
Herinnering aan den Veldtogt van Moscou.	218
Oorspronkelijke Brief van Keizer joseph II aan een' zijner Hoofdbevelhebbers, rakende het Tweegevecht.	221
Geschiedenis van eene Speld. Door den Burggraaf de ségur.	222
Fragmenten over Chili. - I. Merkwaardig Natuurverschijnsel bij de Stad Mendoza. II. Beschrijving der Kleeding eener Vrouwe te St. Jago.	232
Hoe verzoent men den Nijd?	234
Drietal oorspronkelijke, onuitgegevene, en thans naar het eigen Handschrift gedrukte Dichtstukken van huibregt kornelisz. poot. III. Brief aen den Heer Daniel van Beke, over den tytel Monsr. Monsr., mij gegeven. - Antwoord van denzelven.	236
Apollo en Daphne. Dichtstukje.	239
Over den Invloed der onderscheidene Regeringsvormen op het Vrouwelijk Geslacht.	241
Is het eene gegronde opmerking, dat, sedert de invoering der Koepokïnenting, de andere uitslagziekten, als de Roodvonk en Mazelen, kwaadaardiger geworden zijn; of zijn de denkbeelden daaromtrent alleen aan een blijvend vooroordeel tegen de Vaccinatie toe te schrijven? Door j.b. crol, M.D. te Dordrecht.	250
Mevrouw belzoni's heimelijk en gewaagd Bezoek van den Tempel van salomo, bij Jeruzalem, in het Jaar 1818.	256
De Slangenbanners in Barbarije. Volgens riley.	264
Brief aan een' Vriend, over onzen Vaderlandschen Dichter jacob cats. Door w.h. warnsinck, bz.	267
Gedachten bij het begraven van mijnen kleinen hendrik, overleden in de zevende maand zijns levens.	273
Iets, over Spanje, vóór de jongste Staatsomwenteling.	275
Het Snuifje. Verhaal.	280

 

 

[deel 2, pagina VIII]

Beklag van een snarig Vrouwtje, over een Artikel in het Ontwerp van een nieuw Burgerlijk Wetboek. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	285
Bemoediging. Aan mijne Gade. Dichtstukje.	287
De luchtige Schoone. Puntdicht.	288
Goddam!	288
Erasmus geenszins de eerste en grootste Hervormer der Christelijke Kerk, volgens zijne eigene Schriften enz.	289
Is het eene gegronde opmerking, dat, sedert de invoering der Koepokïnenting, de andere uitslagziekten, als de Roodvonk en Mazelen, kwaadaardiger geworden zijn? enz. (Vervolg en slot van bl. 256.)	296
Mesmer.	303
Handhaving der Eere van frans naerebout, betrekkelijk het behoud van het Schip Zuiderburg. Door g.j. van den bosch, te Goes.	308
Eene merkwaardige Regtzaak.	313
De Protestantsche Martelares in het Oostenrijksche, in de Negentiende Eeuw.	320
Bijzonderheden, rakende napoleon. Door Mevr. de Wed. des Generaals durand.	324
Iets naders, aangaande de medegedeelde Operatie van den Kanker.	328
De teedere Echtgenoot. Eene ware Anecdote.	329
Edele Denkwijze van een' Marokkaanschen Keizer.	331
Geestig, of profaan? of beide?	331
Op den eersten Tand van mijn eerstgeboren Dochtertje. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	331
's Levens Vinkebaan. Door g. brandt maas. Dichtstukje.	333
De Tegenvoeters. Puntdicht.	336
Waardoor wordt de Vrouw beminnens- en achtingwaardig? Eene Voorlezing van h. van loghem, te Deventer.	337
Het Leven en de Wandelingen van Meester Maarten Vroeg. - I. Het Gonsult.	348
De laatste Uitbarsting van den Etna, in den Jare 1819.	352
Het Feest van den H. lodewijk, te Parijs. Door g.l.p. sievers.	360
Proeve van een Ironisch-Komisch Betoog van de Stoffelijkheid der Menschelijke Ziel.	366
Over de Benoeming der Stukken in het Schaakspel.	374
Abdehramen III.	376
Het Roosje. } Dichtstukjes.	378
Bespiegeling. } Dichtstukjes.	380

 

 

[deel 2, pagina IX]

Het Brommertje. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	383
Hoe moet een Bedienaar van het Evangelie zich gedragen, zal hij de waarde en voortresselijkheid zijner Bediening handhaven?	385
Het Leven en de Wandelingen van Meester Maarten Vroeg. - II. Gemoedelijke Overdenkingen.	392
Bijdrage tot de Geschiedenis der Verdraagzaamheid onder de Protestanten in de tegenwoordige Eeuw.	397
Het Feest van den H. lodewijk, te Parijs. (Vervolg en slot van bl. 366.)	401
Proeve van een Ironisch-Komisch Betoog van de Stoffelijkheid der Menschelijke Ziel. (Vervolg en slot van bl. 374.)	408
Het Spook. Een (oorspronkelijk) Verhaal, uit het laatst der vorige Eeuw.	413
Eendragt. Door a. perk, te Hilversum. Dichtstuk.	424
Eenvoudig Middel tegen de Muggen.	430
Voorbeeldelooze Wraakzucht van cromwell.	432
Een paar Voorbeelden van Afrikaansch Bijgeloof.	435
De nieuwe empedocles.	437
Etiquette aan het Sterfbedde.	438
Fransche Jakobijnen. } Anekdoten.	439
De Fransche Taalmeester. } Anekdoten.	439
Nederigheid van barthélémy. } Anekdoten.	439
Japansche Staatkunde. } Anekdoten.	439
Woordsmeding. } Anekdoten.	440
Het Manwijf. } Anekdoten.	440
Fransch Krijgsregt. } Anekdoten.	440
Proeve, over de voortresselijkheid der inrigting van 's Menschen Ligchaam, en deszelfs doelmatigheid voor een hooger einde. Door claas mulder, Med. Dr. te Makkum.	441
Het Leven en de Wandelingen van Meester Maarten Vroeg. - III. Apologie der Geneeskunst.	458
Eenige Aanmerkingen op de Handhaving der Eere van frans naerebout, door c.j. van den bosch, te Goes. Door j. de kanter, phil. z., te Middelburg.	469
Over de Weddenschappen der Engelschen.	478
Zendelingschap.	486
Broodboden des Doods.	486
De Oudejaarsnacht van eenen Ongelukkigen. Dichtstukje.	487
Inval. Dichtstukje.	489
Het Dominoos- of Domine es-spel. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	490
Twijseling omtrent buonaparte's verblijs. Dichtstukje.	491

 

 

[deel 2, pagina X]

Bij het Graf van napoleon buonaparte. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	491
Dirk smits en homerus. } Dichtstukjes.	492
De kracht der Meelwormen. } Dichtstukjes.	492
Vraag en Antwoord. } Dichtstukjes.	492
Eenige Bedenkingen over I joan. II:12-17. Door den Eerw. a. coedkoop, Predikant te Gent.	493
Over het vermaak bij verdichte, inzonderheid treurige, Geschiedenissen en Tooneelen. Fragment.	494
Doorboring van een Schip door eenen Zwaardvisch.	503
Over het geloof aan bloedzuigende Geesten, of het Vampirisme.	504
Mijn Uitstapje naar Frederiksoord. Door n. swart, te Amsterdam.	509
Verhaal wegens het verongelukken van het O.I.C. Schip, de Admiraal de Sussren, op den 12den Maart 1788, in de Chinesche Zee, op en in de buitenste klippen van een Eiland, liggende op de N. breedte van 16 gr. 40 m., door een' der Officieren, welke bij die noodlottige omstandigheid zelf is tegenwoordig geweest.	519
De Kersävond in Madrid. Door belmont.	527
De driedubbele Heer van vierkotten. Eene ware Gebeurtenis.	530
Edele Daad van Mevrouw de geoffroy. Door k. muchler.	536
Deugd het éénige ware Goed. Dichtstukje.	538
Boeren Wereldkennis. Puntdicht.	540
In hoeverre strookt het aanzien en gezag van onze zoogenoemde Formulieren van Eenigheid met de grondbeginsels bij de Hervorming aangenomen en nog door ons geërbiedigd? Door r. posthumus, Predikant te Waaxens en Brantgum.	541
Iets, over de Karakters der Hoofdpersonen in den Lucifer van vondel. Door w.h. warnsinck, bz.	550
Waarnemingen, over de vermomde tuschenpoozende Koortsen, (Febres intermittentes larvatoe.) Door m. haan, Heelmeester te Stedum.	560
Over de Jaarmarkten in de Harems der Oostersche Vorsten. Door c.a. semler.	566
Eenige Bijzonderheden rakende het laatste Engelsche Krooningsfeest.	572
Het Bedelaarswezen te Londen.	577
Nachtgedachten.	578
Aan mijne Gade, bij de Geboorte eener Dochter. Dichtstukje.	583

 

 

[deel 2, pagina XI]

De Jonkheer en zijn Knecht. Door j.w. ijntema. Eene dichtmatige Vertelling.	585
Iets, ter wegneming van eenige Bedenkingen tegen de Wonderen, in de H. Schrift vermeld.	589
Iets, over de Karakters der Hoofdpersonen in den Luciser van vondel. (Vervolg en slot van bl. 560.)	595
Eenige Bijzonderheden rakende het laatste Engelsche Krooningsseest. (Vervolg en slot van bl. 577.)	607
Iets over joseph haydn.	612
Nog een woord over de zoo veel geruchts makende Preek van den Vicaris-generaal van Mechelen.	621
De Spaansche Vrouwen. Door belmont.	622
Berigt, aangaande eene nieuwe Indische Sutee, of Weduwe, die zich, op den 26sten November 1820, met het Lijk haars Mans vrijwillig verbrandde.	629
Salvator rosa.	630
Weldadigheid.	632
Twee Gekken voor één.	632
Het eeuwig Vuur. Door Mr. a boxman } Dichtstukjes.	633
Het waar Geluk. } Dichtstukjes.	637
Mijn Gezang. } Dichtstukjes.	638
Wie is de grootste Dichter? } Dichtstukjes.	640
Moederlijk Misverstand. } Dichtstukjes.	640
De Boer en zijn Zoon. } Dichtstukjes.	640
Kerkelijke Aanspraak, ter gelegenheid der Godsdienstige Viering van den Verjaardag des Konings. Door c.w. westerbaen, Leerdar der Remonstrantsch-Gereformeerde Gemeente te Amsterdam.	641
Waarneming eener voorspoedige en gelukkige Genezing van zamengestelde Dijebeenbreuken bij eene zwangere Vrouw. Door a. potgieter, Heel- en Vroedmeester te Leiden.	646
Merkwaardige Uitwerking des Bliksems.	653
Eenige regels uit den Inventaris der Nalatenschap van karel van egmond, Hertog van Gelre, Graaf van Zutfen; als Bijdrage tot de Geschiedenis der Weelde van zijnen tijd.	656
Mijn Uitstapje naar den Helder. Door w.h. warnsinck, bz.	661
Een Bezoek aan de Graven der Spaansche Koningen, door een Fransch Officier.	672
Ananias en sapphira. Door w.h. warnsinck, bz. Dichtstukje.	674
Levensthermometer eener oude Vrijster.	678
Levensthermometer eens ouden Vrijers.	680
De Boekerij des Levens. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	682

 

 

[deel 2, pagina XII]

Kus en Wijn. } Dichtstukjes.	687
Reden tot Dankbaarheid. } Dichtstukjes.	688
Naïve Wedervraag. } Dichtstukjes.	688
Hoogmoed de grootste hinderpaal van de ware verlichting en verbetering der menschen.	689
Belangrijke Bijdrage tot de Leer en de Behandeling der Hondsdolheid. Medegedeeld door f. van der breggen, cornz., Med. Doct. en Professor.	703
Het Leven en de Wandelingen van Meester Maarten Vroeg. - IV. Aprils-weêr.	706
Berigt wegens een' te Weenen geboren Aap. Door jozef held.	710
De Portugesche Vrouwen.	713
Nog iets over de Spaansche Vrouwen.	716
De Indiaansche Fakir of Heilig, purrum soatuntre genaamd.	716
Diploma eener Perzische Ridderörde.	719
Verbazende spoed der Engelsche Drukpers.	720
Duitsche Trouw in Reisberigten.	721
Volharding.	722
Anekdoten van Kunstenaars.	722
De Grieken. Dichtstukje.	724
Bij het plegtig herdenken van onzen Akademietijd. Door Mr. h.a. spandaw. Dichtstukje.	728
Kermiswandeling op de Botermarkt. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	730
Proeve eener Beschouwing van het Menschelijk Ligchaam, als geschikt ter inwoning der Ziel. Door claas mulder, Med. Dr. te Makkum.	737
Het Leven en de Wandelingen van Meester Maarten Vroeg. - V. Chirurgicale Vrijaadje.	752
Eene kleine Bijdrage tot de Natuurlijke Historie der Kanarievogels.	755
Iets dergelijks tot die van den Wolf. (Volgens cuvier, 1821.)	755
Nog iets wegens het doorboren van een Schip door een' Zwaardvisch.	757
De Goudmaker. Eene Geschiedenis uit de XVIIde Eeuw.	757
Kleine dingen hebben dikwijls groote gevolgen.	766
Les voor sommige Geneesheeren.	768
Anekdote uit de Kaapstad.	768
Vrijmoedig en snedig Antwoord.	769
De eerste en de laatste Kus. } Dichtstukjes.	769
De Kermis. Bij een Vriendenmaal. } Dichtstukjes.	771
Oud en Nieuw. } Dichtstukjes.	774
Bede aan het Nieuwe Jaar mdcccxxii. } Dichtstukjes.	775