Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1820

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vaderlandsche Letteroefeningen uit 1820.

 

Deze jaargang bestaat uit twee delen die in twee banden zijn verschenen. In deze digitale versie is er één bestand van gemaakt.

 

redactionele ingrepen

Deel 1, p. 398: h a → haar, ‘dat hij haar zulks niet gezegd heeft’

Deel 2, p. IX: op deze pagina staat een accolade die meerdere regels overspant. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade herhaald. Ook de woorden die erop volgen worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1 p. II, IV, deel 2 p. II, IV) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[deel 1, pagina I]

BOEKBESCHOUWING,

 

VOOR

 

1820.

 

[deel 1, pagina III]

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

OF

TIJDSCHRIFT

VAN

KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,

WAARIN DE

BOEKEN en SCHRIFTEN,

DIE-DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.

BENEVENS

MENGELWERK,

tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.

EERSTE STUK.

VOOR

1820.

BOEKBESCHOUWING.

Te AMSTERDAM, bij

G.S. LEENEMAN van der KROE

en

J.W. IJNTEMA.

1820.

 

[deel 1, pagina 689]

REGISTER VAN DE BOEKBESCHOUWING.

A.
Adriani, (M.J.) De Prosodist. Gron. bij J. Oomkens.	528
Albrechts, De Ziekten van het Gehoor. Rott. bij J. Hendriksen.	550
Almanak (Antwerpsche) voor 1820. Antw. bij Ancelle.	670
- (Nederlandsche Muzen-) 1821. Derde Jaar. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	687
- voor het Schoone en Goede. 1821. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	687
Annales Academiae Groninganae 1817-1818. Gron. apud J. Oomkens.	498
Antwoord van Prof. van der Palm aan Prof. Muntinghe.	43
Appenzeller, (J.C.) Wendelgarde van Linzgau. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	41
Assen, (C.J. van) Perikles van Athene. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	344
B.
Ballenstedt, (J.G.F.) De Voorwereld. II Deelen. Dordr. bij Blussé en van Braam.	533
Bange, (J.J.) Over de Zielen der Afgestorvenen. Gron. bij W. Zuidema.	547
Barbaz, (A.L.) Dichterlijke Bloemhof. Amst. bij J.C. van Kesteren.	87
Becker, (G.W.) Raadgeving aan Hypochondristen. Rott. bij J. Hendriksen.	290
Beckers, Verhandeling over de Typhus, enz. Utr. bij S. Alter.	585

 

 

[deel 1, pagina 690]

Bedenkingen omtrent de Invordering van Belastingen, enz. Amst. bij Beijerinck en Willemsz.	307
Beeloo, (A.) Maria Tesselschade Visscher. Blijspel. Amst. bij M. Westerman.	127
- Tooneel- en Mengel-poëzij. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	556
Bemmelen, (A. van) Leerredenen. Amst. bij W. Brave.	147
Berg, (Mlle H. van den) Odille. II Tomes. Breda, chez W. van Bergen et Comp.	490
Bertram, (J.T.) Dichtvruchten. Amst. bij J. Aarinksen.	90
Beschouwing (Onpartijdige) des Koophandels. VIII. Amst. bij M. Schooneveld en Zoon.	306
Bilderdijk, (W.) Verhandeling over de Geslachten der Naamwoorden. Tweede Druk. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon.	36
Bonaparte, (Lodewijk) Geschiedkundige Gedenkstukken, enz. over Holland. III Deelen. Amst. bij J.C. van Kesteren.	513
Boom, (J.W.V...) Praktikale Oefeningen. Rott. bij N. Cornel.	664
Bouman, (K.H.) Heidespruitjes. Gron. bij R.J. Schierbeek.	603
Boxman, (A.) De Overstrooming van Geld. en Zuid-Holl., in Jan. 1820. Gorinch. bij J. van der Wal.	175
Brief aan den Red. der Vad. Letteroeff., rakende van 's Gravenweert.	447
Brieven, over het Evangelie van Johannes. Iste D. Dordr. bij Blussé en van Braam.	104
- (Twee) van een Koopman in London Leyd. bij A. en J. Honkoop.	525
Burney, (Miss) De Schipbreuk. Amst. bij de Wed. H. van Kesteren en Zoon.	133
Bybel, (De) geen Boek voor Priesters alleen, enz. Amst. bij de Wed. G. Warnars en Zoon.	287

 

 

[deel 1, pagina 691]

C.
Cantzlaar, (J.) Verhandeling over een' nieuwen Controleur. Midd. bij S. van Benthem.	314
Capadose, (A.) Dissertatio. Lugd. Bat. apud Vid. M. Cyfveer, Joh. fil.	334
Châteaubriand, (Burggr. de) Over de Alleenheersching volgens het Charter. 's Hertogenb. bij D. Noman en Zoon.	17
Chaussier, (H.) Tegengiften. Rott. bij J. Hendriksen.	154
Christemeijer, (J.B.) Tafereelen uit de Geschied. der Lijfstraff. Regtspleging. Amst. bij J.C. van Kesteren.	111
- Oorkonden uit de Gedenkschr. van het Strafregt, enz. Amst. bij J.C. van Kesteren.	485
Christen (De) in geest en aandacht vereenigd met God. Leyd. en Rott. bij J.W. van Leeuwen enz.	106
Clarisse, (T.A.) Psalmi quindecim Hammaâloth. Lugd. Bat. apud H.W. Hazenberg, Jun.	373
- (J.) Voor Jongelingen. Zestal Redevoeringen. Amst. bij J. van der Hey.	647
Clauren, (H.) Twee Verhalen. Amst. bij J.C. van Kesteren.	491
Coquerel, (A.L.C.) Sermons. Amst. chez S. Delachaux.	236
Crusius, (C. Baumgarten) De onzigtbare Kerk. Gron. bij W. Zuidema.	300
D.
Desaugiers, (M.) Het Middagmaal van Magdalena. Blijspel. Nijm. bij C.J. van Goor en Zoon.	656
Deussen, (J.W.H.) Verklaringsproeve. Amst. bij A. Vink.	9
- De eerste Oordeelsdag. Amst. bij A. Vink.	10
Dinckgreve, (J.F.) Verpligting van Neerlands Jongelingschap, enz. Winschoten, bij H.V. Huisingh.	665

 

 

[deel 1, pagina 692]

Dolz, (J.C.) Lessen over de Gezellige Welvoegelijkheid. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	564
Doos (De) van Pandora. Amst. bij C.L. Schleijer.	685
Dresselhuis, (J. ab Utrecht) De Lente. Middelb. bij de Gebr. Abrahams.	630
Driessen, (J.C.) Dissertatio. Gron. apud J. Oomkens.	109
Dyckmeester, (H.J.) Onderzoek van het Decreet van 24 Jan. 1812. Tiel, bij C. Campagne, Jr.	216
- Tweede Verslag.	266
E.
Eckartshausen, (Von) Redevoeringen. Leyd. bij J.W. van Leeuwen.	648
Edgeworth, (Mistress) Vivian. II Deelen. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	357
Ehrenberg, (F.) De Vrouw in hare waarde en grootheid. II Deelen. Amst. bij Beijerinck en Willemsz.	442
Elphinstone, (M.) Gezantschapsreis naar Kabul. Iste en IIde D. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	586
Esz, (L. van) Gedachten over Bijbel en Bijbellezen. 's Hertogenb. bij D. Noman en Zoon.	200
- Wat was de Bijbel voor de eerste Christenen? enz. 's Hertogenb. bij D. Noman en Zoon.	200
Ewald, (J.L.) De Godsdienstleer van den Bijbel. IIde en laatste D. Dordr. bij Blussé en van Braam.	50
Eyk, (P. van) Geschiedenis der Joden. Amst. bij A.B. Saakes.	5
Eylert,(R.) Verhandeling over de Gelijkenissen. Gron. bij W. Zuidema.	627
F.
Feddersen, (J.F.) Leerzame Verhalen. Derde Druk. Amst. bij W. van Vliet.	528
Furii Bononia. Lugd. Batav. apud S. et J. Luchtmans.	461
G.
Gedachten over de aanstaande Nederl. Wetgeving. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	39

 

 

[deel 1, pagina 693]

Genlis, (Mevr. de) Handboek voor Reizenden. Amst. bij Mortier, Covens en Zoon enz.	651
- Petrarcha en Laura. Amst. bij J.C. van Kesteren.	682
Gessner, (G.) Het Beeld van eene Stille in den Lande. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	396
Gezangen in den Kerker. Rott. bij C.D. van den Dries.	351
Glatz, (J.) Theone. Een Geschenk voor goede Dochters. Arnh. bij. C.A. Thieme.	403
Godenpleit. (Het) Bij E. Lion en Zonen.	183
Görres, (J.) Duitschland en de Revolutie. Amst. bij J.C. van Kesteren.	335
Gottis, (Mevr.) Frans de I en Mevrouw de Chateaubriand. Leyd. bij J.J. Thijssens en Zoon.	610
Gravenweert, (J. van 's) De Ilias van Homerus. IIIde D. Amst. bij J. van der Hey.	303
- Verspreide Lettervruchten. Amst. bij J. van der Hey.	310
H.
Haakman, (H.) Redevoering op Dr. Rauwenhoff. Amst. bij P. den Hengst en Zoon.	313
Hall, (M.C. van) M. Valerius Messala Corvinus. Iste D. Amst. bij J. van der Hey.	554
Handleiding tot de kennis der enting met Koepokstof. Dordr. bij Blussé en van Braam.	421
- tot het schrijven van Brieven. Winschot. bij H.V. Huisingh.	567
Harencarspel, (R. Scheers van) Specimen. Traj. ad Rhen.	463
Heeren, (A.H.L.) Handboek der Geschiedenis der oude Staten. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	292
Hennert, (J.F.) Lessen over de Wijsbegeerte. Iste D. Leyd. bij L. Herdingh en Zoon.	58
Heringa, E.Z. (J.) Tiental Bijbeloefeningen. Amst. bij J. van der Hey en J. Aarinksen.	662
Heyningen, (H. van) Bijbeloefening over het Evang.

 

 

[deel 1, pagina 694]

van Mattheus. Iste D. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	455
Hoeufft, (J.H.) Parnasus Latino-Belgicus. Amst. apud P. den Hengst et Fil.	601
Hogendorp, (D. van) Beschouwing van het koloniaal Systema in Frankrijk. Amst. bij H. van Kesteren en Zoon.	667
Horst, (H.J. Meerman van der) Fabelen van Fenelon. Dev. bij J.W. Robijns.	316
Hoyer, (G.) Dissertatio. Lugd. Bat. apud H.W. Hazenberg, Jun.	420
J en I.
Jaarboekje (Geslachtkundig) voor 1820. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	225
Jack. (De kleine) Hoorn, bij J. Vermande.	92
Jacobs, (F.J.) Grieksch Leesboek. IIde D. 3de Afd. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	654
Immerzeel, Jun. (J.) De Moederliefde, in vier Zangen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	346
Inwijding der nieuwe Leeszaal te Rotterdam. Rott. bij C.D. van den Dries.	446
K.
Kampen, (N.G. van) Geschied. van de Fransche Heerschappij in Europa. IVde en Vde D. 's Hag. bij de Erven J. Allart.	254
Karel en Sophia in hunne Beproevingen. Amst. bij J. van der Hey.	178
Kephalides, (A.W.) Reis door Italië en Sicilië. II Deelen. Amst. bij de Wed. G. Warnars en Zoon.	207
Kinderling, Leven van Gilblas van Santillana. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	611
Kinker, (J.) Gedichten. IIde D. Amst. bij J. van der Hey.	639
Klyn, (H.H.) Gedichten. IIde en laatste D. Haarl. bij F. Bohn.	29
Koning, (A. de) Handleiding omtrent de Lijdensgeschiedenis. Dordr. bij J. de Vos en Comp.	332
- Dagelijksche Oefeningen. Iste en IIde D. Dordr. bij J. de Vos en Comp.	458

 

 

[deel 1, pagina 695]

Konynenburg, (J.) Letter-, Natuur- en Zedekundige Mengelingen. Amst. bij Schalekamp en van de Grampel.	471
Koopmans, (R.) Redevoeringen en Verhandelingen. II Deelen. Amst. bij de Wed. G. Warnars en Zoon.	507
Krom, (H.J.) Leerrede. Gouda, bij W. Verblaauw enz.	6
Kunnen dan de Inkomsten der Schatkist niet verzekerd worden? enz. Amst. bij M. Schooneveld en Zoon.	306
L.
Lafontaine, (A.) Rosaura, of het geheime Gerigt van het Noodlot. II Deelen. Amst. bij C.L. Schleijer.	131
- Nieuwe Bloemen. Amst. bij J.C. van Kesteren.	182
- Agatha, of het Grafgewelf. II Deelen. Leyd. bij A. en J. Honkoop.	312
Lagers (G.H.) en J. Schultz, Kerkelijke Redevoeringen, enz. Amst. bij B. Kramer en Zoon.	331
Lappe, (K.) Geloof, Hope, Liefde, Vreugde. Amst. bij A.B. Saakes.	107
Leen, (G.) Jacobs' Grieksch Leesboek. IVde D. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	135
Lektuur voor Vrouwen in den beschaafden Stand. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	314
Lenting, (J.) Euripidis Medea. Zutph. apud H.C.A. Thieme.	353
Lessen der Wijsheid. 's Hag., Amst. en Breda, bij van Cleef en van Bergen.	228
Lobrij, (N.) Nagelatene Leerredenen. IIde D. Arnh. bij P. Nijhoff.	149
Loghem, (H. van) Nieuwe Mengeldichten. Dev. bij L.A. Karsenbergh.	391
Loots, (C.) De Mensch, in drie Zangen. Amst. bij J. van der Hey.	221
Lotgevallen (Mijne) ter Zee, en Bedrijven op Batavia. Gron. bij W. van Boekeren.	164
Lulofs, (B.H.) Watersnood, een Gedicht. Gron. bij J. Oomkens.	437

 

 

[deel 1, pagina 696]

Lulofs, (B.H.) Schets van een Overzigt der Duitsche Taal. Gron. bij J. Oomkens.	633
M.
Magazijn der Geneeskunde. IVde D. Rott. bij J. Hendriksen.	202
- Vden D. 1, 2 en 3de St.	466
Magendie, (F.) Over het Pruissisch Zuur. Amst. bij C.G. Sulpke.	548
Mannelijke Grootheid van Ziel, enz. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	612
Marrée, (J.A. de) Reizen op en Beschrijving van de Goudkust. IIde D. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef.	250
Messchert, (W.) De Watersnood. Dichtstuk. Amst. bij M. Westerman.	437
Mnemosyne. Vde St. Dordr. bij Blussé en van Braam.	388
- VIde St.	637
Moens, (P.) Mengelpoëzij. Amst. bij Schalekamp en van de Grampel.	476
Montolieu, (Mevr. de) Belangrijke Verhalen. Leyd. bij J.J. Thijssens en Zoon.	271
Müllner, (A.) De Schuld. Treurspel. Rott. bij A. May van Vollenhoven.	84
Münscher, (W.) Leerboek der Christ. Kerkgeschied. Amst. bij J. van der Hey.	54
Muntinghe, (H.) Geschiedenis der Menschheid. XI Deelen. Amst. bij J. Allart. Achtste Verslag.	137
- Negende Verslag.	185
- Tiende Verslag.	449
- Elfde en laatste Verslag.	493
- Leerredenen. Gron. bij J. Oomkens.	328
N.
Naberigt.	568
Netten, (C.A. Geisweit van der) Beknopte Handl. tot de Paardenkennis. Amst. en 's Hag. bij de Gebr. van Cleef.	377

 

 

[deel 1, pagina 697]

Nierstrasz, Jun. (J.L.) De Verlosser, enz. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	430
Numan, (A.) Handboek der Genees- en Verlosk. van het Vee. Gron. bij R.J. Schierbeek.	62
O.
Onderwijs (Kort) in den Christ. Godsd. Gron. bij W. Zuidema.	334
Opie, (Mrs.) Nieuwe Zedelijke Verhalen. Rott. bij Arbon en Krap.	650
P.
Paccard, Louise van Vergy. Amst. bij J.C. van Kesteren.	91
Palm, (J.H. van der) Bijbel. IIde St. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	93
Pareau, (J.H.) Sermon sur 1 Tim. IV:14, 15. Utr. chez J. Altheer.	375
Pareus, (D.) Academ. Redev., in 1619, over de Dordsche Synode. Leyd. bij D. du Saar.	151
Peerlkamp, (P. Hofman) Xenophontis Ephesii de Anthia etc. Libri V. Harl. apud Vid. A. Loosjes, P.F.	75
- Tweede Verslag.	117
Pelkwijk, (J. ter) Tijdrekenk. Verhandeling en Tafel. Zwolle, bij Clement enz.	580
- Tijdrekenk. Schoolboek en Almanak. Zwolle, bij Clement enz.	584
Pemberton, (C.R.) Verhandeling over de Ziekten der Onderbuiksingewanden. Haarl. bij F. Bohn.	11
Perk, (J.J.) Lequien's Verhandeling over de Interpunctie. Amst. bij W. Brave.	482
Plötz, (J.B.C.F. von) Poëzij en Proza. Blijspel. Gron. bij W. van Boekeren.	532
Poedel (De) op reis, om zijnen Heer te zoeken. Leeuw. bij Steenbergen van Goor.	227
Protestant. (De) No. 1, 2 en 3. Dordr. bij Blussé en van Braam.	193

 

 

[deel 1, pagina 698]

R.
Reddingius, (G. Benthem) Handleiding voor het onderwijs in den Christ. Godsd. Gron. bij W. Zuidema.	332
- Bijb. Handboekje voor bej. en oude Lieden. Gron. bij W. Zuidema.	359
- Christelijke Godgeleerdheid. Gron. bij W. Zuidema.	372
- (W.G.) Zedekundige Mengelingen. Gron. bij J. Oomkens.	355
Reinhardt, (J.G.) Spiegel voor Meisjes. IIde St. Rott. bij J. Hendriksen.	492
Riley, (J.) Verhaal en Beschrijving. IIde D. Dordr. bij Blussé en van Braam.	70
Roemer, (J.) Proeve eener Regtsgel. Verdediging van J.C. Leyd. bij A. en J. Honkoop.	543
- Hulde aan Borger. Leyd. bij A. en J. Honkoop.	657
Rosenmuller, (E.F.K.) De Oosterlingen. Iste D. Gron. bij W. van Boekeren.	1
Roy, (J.J. le) Twee Verhandelingen. Dordr. bij Blussé en van Braam.	361
S.
Saabye, (H.E.) Fragment van een Dagboek in Groenland. Gron. bij W. Wouters.	24
Sailer, (J.M.) Het Gebed onzes Heeren J.C. Amst. bij B.J. Crajenschot enz.	272
Scheltema, (J.) Geschied- en Letterk. Mengelwerk. IIden D. 2de St. Amst. bij H. Gartman.	259
Schets der oude Aardrijkskunde. Gron. bij J. Römelingh.	607
Schippers, (S.W.) Latijnsch Leesboek. Gron. bij J. Römelingh.	655
Schmid, (J.I.F.) Kort Begrip der Christ. Kerkgeschiedenis. II Deelen. Gron. bij J. Römelingh.	460
Schotsman, (N.) Eerezuil. Tweede Druk. Leyd. bij J. van Thoir.	7

 

 

[deel 1, pagina 699]

Schouten, (J.) Gedichten en Gezangen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	262
Shillibeer, (J.) Ontmoetingen op eene Reis naar Pitcairn. Dordr. bij Blussé en van Braam.	169
Snatich, (D.) aan zijne Medeonderwijzers. Gron. bij R.J. Schierbeek.	526
Someren, (R.H. van) Gedichten. Haarl. bij F. Bohn.	670
Spandaw, (H.A.) De Vrouwen. Tweede Druk. Gron. bij W. Wouters.	523
Spookvertellingen voor Kinderen. Zaltb. bij J. Noman.	136
Stilling, (H.) Het Heimwee. Iste D. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon.	569
- Tweede Verslag.	613
Stuart, (M.) Jaarboeken. 1814; 1815 I. Amst. bij E. Maaskamp.	155
Stürmer, (L. von) Schetsen en Tafereelen van Konstantinopel. Gron. bij W. Wouters.	596
Surr, (T.S.) De Tooverkracht des Rijkdoms. II Deelen. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	402
Swinin, (P.) Tafereelen uit eene Reis naar Noord-Amerika. Haarl. bij A. Loosjes, Pz.	161
T.
Tollens, Cz. (H.) Romancen, Balladen en Legenden. IIde St. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	563
Tuckey, (J.H.) Aardrijkskunde voor Zeevaart en Koophandel. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	383
U.
Uren, aan den Godsdienst gewijd. Iste en IIde D. Amst. bij ten Brink en de Vries.	411
V.
Valentia, (G.) Reize naar Indië, enz. IVde en laatste D. Haarl. bij F. Bohn.	212
Veen, (A.J. van der) Handboek over het Avondmaal. Gron. bij W. Zuidema.	3
Verhalen. (Belangrijke) II Stukjes. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	184

 

 

[deel 1, pagina 700]

Verhandelingen (Nieuwe) van het Haagsch Genootschap. 1816. II 's Hag. bij de Erve J. Thierrij en C. Mensing en Zoon.	45
- 1817.	405
- van Teyler's Godgeleerd Genootschap. XXIXste D. Haarl. bij J. van Walré en Comp.	229
- Tweede Verslag.	273
Verslag van het Instituut, wegens de Drentsche Brug. Amst. bij Pieper en Ipenbuur.	172
Vinke, (H.E.) Specimen. Traj. ad Rhen. apud O.J. van Paddenburg.	144
Voorst, (J. van) Leerredenen. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	279
Vos, (F.H.) Eenige Gezangen. Gron. bij R. van Groenenbergh.	678
Vreede, (P.) Herman en Hermine. Gron. bij W. Zuidema.	397
W.
Warin, (A.) Voorstel tot verbet. der Haven van Amsterdam. Amst. en 's Hag. bij de Gebr. van Cleef.	551
Welke Belastingen zouden toch wel de beste zijn? Amst. bij P. den Hengst en Zoon.	307
Westendorp, (N.) Antiquiteiten. Iste St. Gron. bij J. Oomkens.	552
Wette, (W.M.L. de) Bijbelsche Dogmatiek des O. en N.T. Isten D. 1ste St. Gron. bij W. Wouters.	502
Wieling, (S.E.) Inwijding der Nieuwe Kerk te Mensingaweer. Gron. bij W. Wouters.	150
Wilmsen (F.P.) Regelen der Verkeering met Kinderen. Gron. bij W. van Boekeren.	403
- Eugenia. Amst. bij ten Brink en de Vries.	679
Woord (Een) aan het Publiek. II Stukjes. Rott. bij N. Cornel.	631
Y.
Ypey (A.) en I.J. Dermout, Geschiedenis der Nederl. Hervormde Kerk. Iste D. Breda, bij W. van Bergen en Comp.	317
Z.
Zimmermann, (E.A.W. von) De Aarde en hare Bewoners. IVde D. Haarl. bij F. Bohn.	245
- Vde D.	422
Zutphen, (A. van) Nadeelige Gevolgen der Uitdeel. van Levensmidd. enz. Gorinch. bij J. Noorduyn.	177

 

 

[deel 2, pagina I]

MENGELWERK,

 

VOOR

 

1820.

 

[deel 2, pagina III]

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

 

OF

 

TIJDSCHRIFT

 

VAN

 

KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,

 

WAARIN DE

 

BOEKEN en SCHRIFTEN,

 

DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.

 

BENEVENS

 

MENGELWERK,

 

tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.

 

TWEEDE STUK.

 

VOOR

 

1820.

 

MENGELWERK.

 

Te AMSTERDAM, bij G.S. LEENEMAN van der KROE

en

J.W. IJNTEMA.

1820.

 

[deel 2, pagina V]

INHOUD

 

VAN HET

 

MENGELWERK.

De Poëzij de Taal des Gevoels. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstuk.	1
De Huid.	19
Treffend Verhaal der vierendertigjarige Slavernij en Gevangenschap van p.j. dumont in Afrika.	24
De Vergiftiging der Pestzieken te Jaffa, volgens echte Bescheiden.	30
Uittreksels uit een Woordenboek der beschaafde Wereld.	33
Nader Berigt, omtrent de Zwavelbron te Bentheim. Door w.f. visch, Predikant te Wilsum.	38
De Rekenkunde. Door h.j. nassau.	40
Het Stelsel van law verdedigd; met een woord over dat der Assignaten.	43
Haydn in Engeland.	45
De Handel van Europa. Dichtstukje.	49
Verhandeling, over het belang, hetwelk de Maatschappij en de Staat hebben bij de Zedelijkheid van derzelver Leden. Door Mr. j.w. vermeer, te Nijmegen.	53
Toestand der Geneeskunde in Konstantinopel. Door Dr. kranichfeld, Geneesheer bij het Oostenrijksch Gezantschap aldaar.	69
Schipbreuk der Mysore, Dec. 1818.	71
Treffend Verhaal der vierendertigjarige Slavernij en Gevangenschap van p.j. dumont in Afrika. (Vervolg en slot van bl. 30.)	73

 

 

[deel 2, pagina VI]

Uittreksels uit een Woordenboek der beschaafde Wereld. (Vervolg van bl. 38.)	79
Marianne. Door den Vrijheer c.b. von miltitz. Verhaal.	84
Uitgraving der Sphynx, bij de Piramiden, in Egypte.	94
Iets, over het gewone verzoek, bij Advertentiën van Sterfgevallen, om van Brieven van Rouwbeklag verschoond te worden.	97
De Verovering van Amiens met Hazelnoten.	99
Een krachtig woord tot nadenken.	100
De Eikenboom en het Riet. Eene Fabel.	100
De Adelaar en de Slak. Eene Fabel.	100
Levensschets van wijlen den Heer pieter stinstra, Rustend Leeraar der Doopsgezinde Gemeente te Franeker, en Lid van den Raad dier Stad. Door Mr. j.w. de crane.	101
Is het Voorval, hetwelk Evangelist lucas, in zijn Evangelie, (H. VII:36-50.) verhaalt, hetzelfde met dat, waarvan men berigt vindt bij matthaeus, (H. XXVI:6-13.) marcus (H. XIV:3-9.) en joannes (H. XII:1-8.)?	112
De drie Leefregels. I.	116
Intrede van het Britsch Gezantschap in Commassia, de Hoofdstad der Ashantijnen, in den Jare 1817. Door t.e. bowdich.	121
Uittreksels uit een Woordenboek der beschaafde Wereld. (Vervolg en slot van bl. 84.)	126
Antonia van silburg. Of: Wacht u voor den schijn des kwaads! Zedelijk Verhaal.	131
Voorbeelden van Vernuft in een' Hond en een' Olifant.	140
Schapen-wèl en Menschen-wee.	142
Israëls Togt door de Roode Zee. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstuk.	142
Beschouwing van den Watersnood in Noord-Nederland, in Louwmaand 1820. Door een' Inwoner der Provincie Friesland. Dichtstukje.	146
Het gelukkig Misverstand. Anekdote uit het Leven van jozef II.	148

 

 

[deel 2, pagina VII]

Het rijke Feest der Vreugde in elk Jaargetijde.	149
Vrijwillige Hongerdood, door den Verhongerden zelven beschreven. Door Prof. c.w. hufeland.	156
Onthaal en Verrigtingen van het Britsch Gezantschap naar den Koning van Ashantee, op de Goudkust, in den Jare 1817. (Zie bl. 121 env.)	162
Verhandeling, over het Spreekwoord: Schoenmaker, houd u bij uwe leest! Door h.j. van ruerlo holst, te Zaandam.	173
Antonia van silburg. Of: Wacht u voor den schijn des kwaads! (Vervolg en slot van bl. 140.)	185
De Ooijevaar. Door Mr. a. boxman. Dichtstukje.	193
Amsterdam en Brussel bij den jongsten Watersnood. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	195
Het Christendom. Dichtstuk, in twee Zangen. Door w.h. warnsinck, bsz. Iste Zang.	197
Over de Opvoedingsgestichten van den Heer emanuel van fellenberg. Door p. de raadt, A.L.M., Phil. Doctor.	206
Onthaal en Verrigtingen van het Britsch Gezantschap naar den Koning van Ashantee, op de Goudkust, in den Jare 1817. (Vervolg en slot van bl. 173.)	221
Riga's bangste Nacht. Een Historisch Tafereel uit den bloedigen Oorlog van 1812.	227
Het gelukkig Misverstand. (Vervolg van bl. 148.)	233
De Apurestroom, in Zuid-Amerika.	239
Wagenmensters.	241
Mijn Vriend. Door Mr. a. boxman, te Gorinchem. Dichtstukje.	242
Het Christendom. IIde Zang.	245
Over de Opvoedingsgestichten van den Heer emanuel van fellenberg. (Vervolg en slot van bl. 221.)	254
Koepokken vóór jenner.	268
Oorsprong van den Titel, Medicinae Doctor.	270
Een klein Vischje een zoet Vischje! Boertig Verhaal. Door N.S.	271

 

 

[deel 2, pagina VIII]

Het gelukkig Misverstand. (Vervolg en slot van bl. 239.)	282
De Vooroordeelen en Bijgeloovigheden onder den Gemeenen Man, en wel inzonderheid bij den Boerenstand.	288
Ter gelegenheid der viering van het driehonderdjarig bestaan van het Burger-Weeshuis te Amsterdam, den 6den April 1820. Dichtstukje. Door w.h. warnsinck, bsz.	291
De vermeerderde magt en het gevestigd aanzien der Romeinen, beschouwd als in zich bevattende de kiem van het verval en den ondergang des Romeinschen Staats. Eene Proeve van des menschen kortzigtigheid in het nasporen van de keten van oorzaken en gevolgen in de lotgevallen der wereld. Door is. an. nijhoff, te Arnhem.	293
De drie Leefregels. II.	303
Iets, over den zoogenaamden Wandelenden Berg, bij Namen. Uittreksel eens Briefs aan eenen Vriend in de Noordelijke Provinciën.	312
Het eerste beklimmen der Blaauwe Bergen op Jamaika.	320
De Amazone. Een Verhaal, op eene mondelinge Overlevering gegrond.	322
De Mahomedaansche Farizeër.	331
Anekdote, rakende den Franschen Generaal gilly.	332
Vrouwelijk Eergevoel.	334
De Franschman door zijn' Hond beschaamd.	335
De Architekt en de Beeldhouwer.	335
Het Landleven. Dichtstukje.	335
Afscheidsgroet, uitgesproken in den Amsterdamschen Schouwburg, ter gelegenheid der sluiting van het Speelsaizoen, 13 Mei 1820. Door m. westerman. Dichtstukje.	340
Lenteklagt. Dichtstukje. Door j.w. ijntema.	342
De vermeerderde magt en het gevestigd aanzien der Romeinen, beschouwd als in zich bevattende de kiem

 

 

[deel 2, pagina IX]

van het verval en den ondergang des Romeinschen Staats. (Vervolg en slot van bl. 303.)	345
De drie Leefregels. III.	362
De Engelsche Harddraverijen.	370
Het Cosmorama van den Heer pfeiffer.	376
Wandeling buiten de Barrièren van Parijs.	381
Toegift van Uittreksels uit een Woordenboek der beschaafde Wereld.	386
De Ridder rigal. Anekdote.	388
Tranen. }Dichtstukjes.	390
De Afgevaardigde. }Dichtstukjes.	392
Anna's Boezem.}Dichtstukjes.	392
Het Eeuwfeest. }Dichtstukjes.	392
De Voordeelen van den doorgaanden Arbeid, tot welken de Mensch bestemd is. Door g.w. boot, Rector der Latijnsche Scholen en Districts-Schoolopziener in Zuid-Holland.	393
De beruchte Zeeslang op de Kusten van Noord-Amerika.	402
Vlugtige Oogslag op de Grootheid van ons Vaderland, in vergelijking met andere Volken. Eene onuitgewerkte Schets.	406
De Engelsche Harddraverijen. (Vervolg en slot van bl. 376.)	412
Wandeling buiten de Barrièren van Parijs. (Vervolg van bl. 386.)	418
Toegift van Uittreksels uit een Woordenboek der beschaafde Wereld. (Vervolg en slot van bl. 388.)	423
Zwarte jan. Door r.h. van someren. Romance.	426
De Aankondigster des Doods. Uit het Dagboek der Reize eens Lijstanders. Eene ware Gebeurtenis.	431
Michaël angelo.	437
De Moeder en het Kind. Door h. van loghem. Dichtstukje.	440
Zangers-troost. Door Mr. a. boxman, te Gorinchem. Dichtstukje.	442
De Maarschalk van villars en de Advocaat.	443
De Fransche Akademisten door eenen Geregtsdienaar verkloekt.	444

 

 

[deel 2, pagina X]

Zonderling Eerbewijs aan eenen Dichter.	444
Redevoering, over den Invloed van 's Menschen Zedelijkheid op de Verlichting van zijnen Geest. Door Mr. a. siewertsz van reesema, Advocaat te Rotterdam.	445
Beschrijving van de Duikersklok en eener Nederdaling met dezelve. Door Dr. hamel, Hofraad van den Keizer van Rusland.	462
Twee Uitstappen naar den Vesuvius, in Oct. en Nov. 1819. Door k.b. van miltitz.	466
Brief van den Heer h.w.c.a. visser aan den Heer p. de raadt, wegens eene Beschuldiging, tegen pestalozzi te berde gebragt.	480
De Dood van den Maarschalk van turenne.	483
Sterke Afkeer van de Vleijerij onder de nieuwere Grieken.	485
De arme Visscher. Eene ware Gebeurtenis.	486
Mijne Vrienden. Door a.f. sifflé. Dichtstukje.	489
In het Album van eene fiere en zeer ongevoelige Schoone.	491
De Kardinaal richelieu en de Hertog van epernon.	492
De openhartige Monnik.	492
De Prins van condé en boileau.	492
De Algemeene Kerk, of de Stemme der Christelijke Verdraagzaamheid.	493
Genezing eener Verzwering, met Beenbederf, van den Sinus Maxillaris, of het zoogenaamde Antrum Higmori. Door j.a. visser bender, Heelarts te Hoorn.	503
Berigten omtrent het Klooster op den St. Bernhardsberg in Walliserland, en van deszelfs eerbiedwaardigen Stichter. Door c.e.f. moulinié, Predikant te Génève.	511
Patriottismus. - Liberaliteit.	518
Wandeling buiten de Barrièren van Parijs. (Vervolg van bl. 422.)	524
Iets, over het versieren der Menschenhuid, of het Prikschilderen.	530

 

 

[deel 2, pagina XI]

Geschiedkundige Anekdote, rakende frederik II.	533
Het Zwijnenspel van Tivoli.	536
Vondel. Dichtstukje.	538
Verhandeling, over Gal. IV:26. Door j. roeloffs, Predikant te Oudewater.	541
Zeldzame Jagt op den Hyena. Door den Engelschen Kapitein williams.	551
Over het Landleven in Engeland.	556
Wandeling buiten de Barrièren van Parijs. (Vervolg en slot van bl. 530.)	562
Iets, over wijlen den Harlinger Zeeschilder nicolaas baur. Door Mr. c.p.e. robidé van der aa, Procureur bij de Regtbank van Eersten Aanleg te Leeuwarden.	568
Iets ter Verdediging van het Rijm van ij op ei.	571
Lopez de vega.	579
Alexander. Door Mr. a. boxman. Dichtstukje.	580
Lofrede op nicolaus georgius oosterdijk. Door h. beeke, Medicinae Doctor te Haarlem.	585
Wenken. I.	602
De voornaamste Parijsche Koffijhuizen.	607
Huibregt kornelisz. poot geschetst uit zijne Dichtwerken. Eene Voorlezing in eenen Vriendenkring.	615
Antwoord van den Heer p. de raadt aan den Heer h.w.c.a. visser op zijnen Brief, geplaatst in de Letteroeff. voor Julij l.l.	626
Bijzondere Eigenschap van het Oog.	631
Over de Onpeilbaarheid der Schepping.	633
George I.	634
Het Gebed.	635
Lettres de Cachet.	635
Mozes. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstukje.	636
Kan desiderius erasmus te regt de eerste en grootste Hervormer der Christelijke Kerk genoemd worden?	641
De Sultane validé. Door a. neale.	654
Berigt, aangaande den Olifant, die te Génève op den 31sten Mei dezes Jaars gedood is.	658
De voornaamste Parijsche Koffijhuizen. (Vervolg en slot van bl. 615)	666

 

 

[deel 2, pagina XII]

Huibregt kornelisz. poot geschetst uit zijne Dichtwerken. (Vervolg van bl 626.)	672
De viering van den Goeden Vrijdag te Jeruzalem.	680
Het Linkeroog. Eene Mongoolsche Vertelling.	682
Adam's Gewaarwordingen, bij het eerste onder- en opgaan der Zon. Naar w.f. sintenis. Door j. immerzeel, junior. Dichtstukje.	685
De edeldenkende Wondheeler. Anekdote.	688
Proeve eener Beschouwing van den tachtigjarigen Oorlog tegen Spanje, en deszelfs voordeeligen invloed op den Koophandel onzer tegenwoordige Noordelijke Provinciën. Door is. an. nijhoff.	689
Wenken. II.	704
Wandeling in het Prado van Madrid. Door belmont.	712
Huibregt kornelisz. poot geschetst uit zijne Dichtwerken. (Vervolg en slot van bl. 679.)	719
Het Wonder van het heilige Vuur te Jeruzalem.	726
De Nederlandsche Nijverheid. Dichtstuk.	728
Over een paar zonderlinge Wetten in Engeland.	733
Schaak-mat. Dichtstukje.	734
Welk deel had koenraad cornelisse, voorheen Schipper op het Galjoot den Bode in dienst der O.I.C. Kamer Zeeland, in het redden van het Schip Zuiderburg? Door j. de kanter, phil. z., te Middelburg.	737
Over den Luipaard van de Kaap de Goede Hoop. Door c.j. latrobe.	758
De IJsbeeren.	760
Schipbreuk van den Oostenrijkschen Oorlogsbrik Il Dalmato. Door f.s. kandler.	761
Treffende Ontmoeting van een' Zeereiziger. Door den Heer sternheim.	767
De Koepok-Inenting in Indië.	769
Sterk Voorbeeld van Gastvrijheid.	770
Wie was scaramuzzi?	771
Drietal oorspronkelijke, onuitgegevene, en naar het eigen Handschrift gedrukte Dichtstukken van huibregt kornelisz. poot. I.	772
De Hollandsche Taal. Door theods. johs. kerkhoven. Dichtstukje.	774