Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1819
(1819)– [tijdschrift] Vaderlandsche Letteroefeningen– AuteursrechtvrijVaderlandsche Letteroefeningen. G.S. Leeneman van der Kroe en J.W. IJntema, Amsterdam 1819
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vaderlandsche Letteroefeningen uit 1819.
Deze jaargang bestaat uit twee delen die in twee banden zijn verschenen. In deze digitale versie is er één bestand van gemaakt.
redactionele ingrepen
Deel 2, p. IX, 80, 324: op deze pagina's staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade herhaald. Ook de woorden die erop volgen worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.
Deel 2, p. 527: h → hij, ‘waarmede hij verschillende stemmen’
Deel 2, p. 776: de errata zijn doorgevoerd in de lopende tekst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1 p. II, IV, deel 2 p. II, IV) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[deel 1, pagina I]
BOEKBESCHOUWING,
VOOR
1819.
[deel 1, pagina III]
VADERLANDSCHE
LETTEROEFENINGEN,
OF
TIJDSCHRIFT
VAN
KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,
WAARIN DE
BOEKEN en SCHRIFTEN,
DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.
BENEVENS
MENGELWERK,
tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.
EERSTE STUK.
VOOR
1819.
BOEKBESCHOUWING.
Te AMSTERDAM, bij G.S. LEENEMAN van der KROE
en
J.W. IJNTEMA.
1819.
[deel 1, pagina 705]
REGISTER VAN DE BOEKBESCHOUWING.
A. | |
Aan den Waalschen Kerkleeraar A.L.C. Coquerel. Amst. bij H. van Munster en Zoon. | 222 |
Aanmerkingen (Gewigtige) van een' Regtsgeleerde. Amst. bij A. Vink. | 570 |
Alexander te Groningen. Eene Voorlezing. Gron. bij J. Oomkens. | 703 |
Almanak der Akademie van Groningen. 1819. Gron. bij J. Oomkens. | 46 |
- 1820. | 702 |
- voor Liefde en Vaderland. 1819. Amst. bij L. Portman, enz. | 46 |
- 1820. | 666 |
- voor het Verstand en Hart. 1819. Amst. bij H. Timmer. | 47 |
- 1820. | 702 |
- (Antwerpsche) voor 1819. Antw. bij L.P. Delacroix. | 445 |
- voor het lager Onderwijs, enz. voor 1819. Zutph. bij H.C.A. Thieme. | 496 |
- (Nederlandsche Muzen-) 1820. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 698 |
- voor Reizigers in de Nederlanden. 1820. Amst. bij Mortier Covens en Zoon, enz. | 702 |
- aan Bevalligheid en Deugd gewijd. 1820. Amst. bij M. Westerman. | 702 |
Amphion. Iste tot IIIde St. Gron. bij J. Oomkens. | 263 |
Annales Acad. Rheno-Traiect. A. 1816-17. Trai. ad Rhen. apud O.I. van Paddenburg &c. | 181 |
Annalium (Supplementum) A. 1815-16. | 181 |
[deel 1, pagina 706]
Antiprofessoraal Rescript. | 223 |
Antwoord op de Brieven over Drenthe. Amst. bij J. van der Hey. | 292 |
- op de Epicrisis van E. Epkema. | 406 |
Arbon, (J.G.) Zeemans Handleiding. Rott. bij Arbon en Krap. | 329 |
Arnoldi, (J. van) Levens- en Karakterschets van Willem Frederik. Zutph. bij H.C.A. Thieme. | 250 |
- Leven en Karakterschetsen van Willem I. Rott. bij J. Hendriksen. | 250 |
B. | |
Barbaz, (A.L.) Omar. Treurspel. Amst. bij J.C. van Kesteren. | 208 |
Beaumont, (Mevr. le Prince de) Magazijn voor Kinderen. II Deelen. 's Hag. bij de Erve J. Thierrij en C. Mensing en Zoon. | 494 |
Beilanus, (T.C.) Licentius. Gron. bij R.J. Schierbeek. | 624 |
Berigt. | 704 |
Berigten (Jongste en echte) betrekkelijk Tombuctoo, enz. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon. | 684 |
Bertram, (J.T.) Ter Gedachtenisse voor mijne Leerlingen. Amst. bij W. van Vliet. | 279 |
Beschouwing (Onpartijdige) van den Toestand des Koophandels. I-IV. Amst. bij M. Schooneveld en Zoon. | 176 |
- V en VIde St. | 307 |
- van Drenthe. Amst. bij J. van der Hey. | 289 |
Beschrijving van het Feest op den Wartburg. Gron. bij W. van Boekeren. | 89 |
Bianchi, (F.L.) Alcune Poesie Olandese in versi Italiani. Gron. presso W. van Boekeren. | 539 |
Bibliographische Zeldzaamheden. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon. | 537 |
Bilderdijk, (W. en Vrouwe K.W.) Wit en Rood. II Deelen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 169 |
- (Vrouwe K.W.) Treurspelen. Amst. bij P. den Hengst en Zoon. | 208 |
[deel 1, pagina 707]
Bloemenknopjes van onbekenden inhoud, door C. Fran. bij T.I. Tuinstra. | 35 |
Boom, (J.A.G.) Geographisch Handboek van Europa. Amst. bij Mortier Covens en Zoon. | 216 |
Boon Mesch, (H.C. van der) Responsio ad Quaestionem Botanicam &c. | 679 |
Borgeri (E.A.) Disputatio & Oratio. Hag. apud Vid. J. Allart & Soc. | 367 |
Bosch, (H. van den) De Kinderpokken, enz. Rott. bij P. van der Meer, enz. | 280 |
- (J. van den) Nederl. Bezittingen in Azië, Amerika en Afrika. II Deelen. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef. | 335 |
- (Tweede Verslag.) | 555 |
Bosveld, (P.) Tijdmeter. Iste en IIde D. Dordr. bij Blussé en van Braam. | 409 |
Bourjé, (J.P.) Omstandigheden der Zonsverduistering van 7 Sept. 1820. Midd. bij S. van Benthem. | 694 |
Bouwstoffen ter oefening in het vertalen. Zutph. bij H.C.A. Thieme. | 496 |
Brieven aan een' Vriend, over Drenthe. Gron. bij W. Zuidema. | 289 |
Broers, (J.C.) Specimen chirurgico-medicum &c. | 327 |
Brouwer, (P.K.) Beknopt Onderwijs in den Godsdienst. Leeuw. bij J.W. Brouwer. | 279 |
Buchholz, (C.F.) Tafereelen. Leeuw. bij Steenbergen van Goor. | 442 |
Büser, (J.T.) Krijgszangen. Nijm. bij C.J. van Goor en Zoon. | 36 |
Bijdragen tot het Animalisch Magnetismus. IIde St. Gron. bij W. van Boekeren. | 65 |
C. | |
Campbell, (A.) Reis om de Wereld. Amst. bij J.C. van Kesteren. | 245 |
Chalmers, (T.) Leerredenen. Haarl. bij J.L. Augustini. | 545 |
Christemeijer, (J.B.) De Wiskunde. Dichtstuk. Utr. bij J. van Schoonhoven. | 35 |
[deel 1, pagina 708]
Consett, (M.) Een Togtje door Zweden, enz. Dordr. bij F. Boekee. | 128 |
Costa, (I. da) Alfonsus de Eerste. Treurspel. Amst. bij P. den Hengst en Zoon. | 208 |
D. | |
Discernitore (Il) giornale Letterario Italiano. Fascicolo I & II. Utr. | 360 |
Draeseke, (J.H.B.) Geloof, Liefde en Hoop. Gron. bij J. Römelingh. | 313 |
Dresselhuis, (J. ab Utrecht) Het Distrikt van Sluis in Vlaanderen. Midd. bij S. van Benthem. | 621 |
Dubois, (G.C.) née Savary, Ode a Mons. A.L.C. Coquerel. Amst. chez A. Vink. | 405 |
- Hervatting van Coquerel's Predikdienst. Amst. bij A. Vink. | 492 |
E. | |
Eerstelingen van B.A.W. Gron. bij J. Römelingh. | 35 |
Emigrant, (De kleine) enz. Amst. bij J. van der Hey. | 489 |
Ernstige. (De) Iste St. Rott. bij M. Wijt. | 148 |
Es, (H.G. van den) Disputatio inauguralis. Lugd. Bat. apud H.W. Hazenberg, Jun. | 516 |
Ewald, (J.L.) Gedachten over de vorming der Israëliten, enz. Gron. bij W. van Boekeren. | 235 |
- Het Evangelie. Amst. bij J. van der Hey. | 270 |
Eynden (R. van) en A. van der Willigen, Geschiedenis der Vaderl. Schilderkunst. IIde D. Haarl. bij A. Loosjes, Pz. | 440 |
F. | |
Faille, (J. Baart de la) Dissertatio inauguralis de Asphyxia. Gron. | 118 |
Feith, (R.) Verlustiging van mijnen Ouderdom. Haarl. bij F. Bohn. | 202. |
Fremery, (P.J.I. de) Specimen Zoölogicum &c. Traj. ad Rhen. apud J. Altheer. | 683 |
G. | |
Galerie Historique des Contemporains. Tome III. Part. 2. Tome IV. Part. 1 & 2. | 120. |
[deel 1, pagina 709]
Galerie Historique des Contemporains. Tome V. Part. 1 & 2. Tome VI. Part. 1 & 2. | 600 |
Gedachten over de vreeze voor gebrek aan Leeraren in de Herv. Kerk. Amst. bij W. Brave. | 106 |
- (Vrijmoedige) over de Huishouding van Staat. Amst. bij Pieper en Ipenbuur. | 219 |
Gedenkschriften en Anekdotes van het Hof van Buonaparte. Amst. bij J.C. van Kesteren. | 566 |
Gelder, (A.H. van) Redevoeringen over de Nat. Hist. II Stukken. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon. | 356 |
Gellert, (C.F.) Fabelen en Vertelsels. III Deeltjes. Amst. bij de Wed. G. Warnars en Zoon. | 698 |
Genlis, (Mevr. de) Zuma, enz. Leid. bij J.J. Thijssens en Zoon. | 265 |
Geschiedenis, Verschijningen enz. van J.A. Müller. Amst. bij N. Geysbeek. | 661 |
Gevangene (De) in Rusland. Amst. bij de Wed. H. van Kesteren en Zoon. | 486 |
Gewaarwording. (Gevoelvolle) Amst. bij M. Schooneveld en Zoon. | 219 |
Gezangen bij Huwelijksfeesten enz. Amst. bij C. Schaares. | 223 |
Gezelschap en Eenzaamheid. Leid. bij J.J. Thijssens en Zoon. | 259 |
Goddelijkheid (De) en Voortreffelijkheid van den Christ. Godsd. Amst. bij J.H. Duisdeiker. | 324 |
Golownin, (W.) Mijne Lotgevallen bij de Japanners. IIde of laatste D. Dordr. bij Blussé en van Braam. | 563 |
Gravenweert, (J. van 's) De Ilias van Homerus. Iste D. | 293 |
- IIde D. | 401 |
Greve, (E.H.) Sterre- en Weêrkundige Berigten voor 1819. Amst. bij Pieper en Ipenbuur. | 47 |
- 1820. Amst. bij Beijerinck en Willemsz. | 702 |
- (W.) Verhandeling over de Reuzen en Dwergen. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon. | 261 |
[deel 1, pagina 710]
H. | |
Hall, (M.C. van) Gedichten. Amst. bij J. van der Hey, enz. | 393 |
- (B.) Verhaal eener Ontdekkingsreis. Rott. Bij Arbon en Krap. | 481 |
Halmael, Jr. (A. van) De Hekelaar. Blijspel. Amst. bij, S. Delachaux. | 42 |
Harras, (J.M.H.) Leerboek van den Christ. Godsd. voor het Hooger Onderwijs. Gron. bij W. van Boekeren. | 101 |
Hengel, (W.A. van) Oratio. Gron. apud J. Oomkens. | 1 |
- Oratio. Amst. | 2 |
Heringa, Eliza'sz. (J.) Kerkelijke Raadvrager en Raadgever. Iste St. Utr. bij J.G. van Terveen, enz. | 634 |
Hermbstädt, (S.F.) Raadgever voor den Burger en Landman. Gron. bij J. Römelingh. | 554 |
Huët, (D.T.) Sermon. Rott. chez A. May van Vollenhoven. | 460 |
Hulde aan de Nagedachtenis van A. Loosjes, Pz. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz. | 83 |
I en J. | |
Iets van Prof. H. Muntinghe, ter opheldering der Aanmerkingen in de Letteroeff. | 666 |
- over Ciceroni, Kunstbroeder van Alexandre. Gron. bij J. Oomkens. | 703 |
Invloed der XIXde Eeuw op het Katholicismus. Arnh. bij C.A. Thieme. | 194 |
Johnson, (C.) Leven en Bedrijven van Straat- en Zeeroovers in Grootbrittanje. Dordr. bij Blussé en van Braam. | 167 |
Jonge, (J.C. de) Verhandeling over de Hoeksche en Kabeljaauwsche Twisten. Leid. bij H.W. Hazenberg, Jun. | 31 |
Jung, (J.H.) gen. Stilling, Waarheid in Liefde. Amst. bij J.C. Sepp en Zoon. | 188 |
K. | |
Kat, (H.D.) Dagboek. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz. | 287 |
[deel 1, pagina 711]
Kiesewetter, (J.G.C.) Reize door Duitschland enz. naar Parijs. IIIde D. Leeuw. bij Steenbergen van Goor. | 28 |
Kinker, (J.) Gedichten. Iste D. Amst. bij J. van der Hey. | 615 |
Kist, (E.) Het ongunstig onthaal des Heilands in de wereld. Dordr. bij A. Blussé en Zoon. | 423 |
Koning, (A. de) Avondmaalsviering. Utr. bij J.G. van Terveen. | 64 |
Koopmans, (W.C.) Disputatio Historico-Critica. Amst. | 518 |
Kops, (J.) Proeven van uiterlijke Nederl. Welsprekendheid, enz. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz. | 79 |
Körner, (T.) De Bremer Neef. Blijspel. Gron. bij W. van Boekeren. | 623 |
Kremer, (H.) Beschrijving der Provincie Groningen. Gron. bij J. Oomkens. | 621 |
L. | |
Leeuw, (G. van der) Animadversionum de usu verborum cum praepositionibus compositorum in N.T. Specimen I. Lugd. Bat. apud S. et J. Luchtmans. | 113 |
Leeuwen, (D.G. van) Specimen medicum &c. | 327 |
Lektuur voor den beschaafden Stand. Amst. bij de Wed. H. van Kesteren en Zoon. | 643 |
Leod, (J.M') Zeereis van de Alceste, enz. Rott. bij Arbon en Krap. | 481 |
Lewis en Clarke, Reize naar de Bronnen van den Missouri, enz. III Deelen. Dordr. bij A. Blussé en Zoon. | 436 |
Lobrij, (N.) Nagelatene Leerredenen. Arnh. bij P. Nijhoff. | 186 |
Loosjes, Pz. (A.) Lauwerkroon voor de Nederl. Zeehelden van Algiers. Haarl. bij A. Loosjes, Pz. | 253 |
- Hulde aan Luther. Haarl. bij A. Loosjes, Pz. | 298 |
Loots, (C.) Hulde aan Vondel. Amst. bij J. van der Hey. | 40 |
Lotgevallen van een' Zwitser. IIde of laatste D. Haarl. bij F. Bohn. | 465 |
Luïscius, (A. van Stipriaan) Waarde der Koepokinenting. Delft, bij P. de Groot. | 67 |
[deel 1, pagina 712]
Lulofs, (B.H.) Bij den Dood en ter Gedachtenis mijner Gade. Gron. bij J. Oomkens. | 132 |
M. | |
Manzon, (Mme) Lettres inédites. Paris, chez Mme Manzon. | 532 |
Marréc, (J.A. de) Reizen op en Beschrijving van de Goudkust van Guinea. Iste D. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef. | 20 |
Mastenbroek, (Fenna) Wilhelmina Noordkerk. Haarl. bij F. Bohn. | 308 |
Meijer, (J.C.) Kallimachus aan het Hof van Ptolomeus Philadelphus. Treurspel. Amst. bij H. Molenijzer. | 91 |
- (G. de) Het Karakter enz. van G.J. van den Berg geschetst. Rott. bij Mensing en van Westreenen. | 305 |
Melaatsche (De) van Aosta. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon. | 537 |
Mengelingen (Geneeskundige) van Arti salutiferae. Isten D. 1ste St. Amst. bij L. van Es. | 243 |
Milius, (P.J. Meesters) Waarneming eener zenuwachtige Ontstekingkoorts. Midd. bij de Gebr. Abrahams. | 153 |
Mnemosyne. IVde St. Dordr. bij A. Blassé en Zoon. (Tweede Recensie.) | 387 |
Moens, (P.) Herfstbloempje voor de lieve Jeugd. Amst. bij Schalekamp en van de Grampel. | 665 |
Moordenaar (De) in koelen bloede, die achting verdient. Leeuw. bij Steenbergen van Goor. | 646 |
Muntinghe, (H.) Pars Theologiae Christianae theoretica. Tom. I. Gron. apud J. Oomkens. | 144 |
- Historia religionis et ecclesiae Christianae. Gron. apud J. Oomkens. | 145 |
- Geschiedenis der Menschheid. XI Deelen. Amst. bij J. Allart. | 417 |
- (Tweede Verslag.) | 453 |
- (Derde Verslag.) | 497 |
- (Vierde Verslag.) | 541 |
[deel 1, pagina 713]
Muntinghe, (H.) Geschiedenis der Menschheid. XI Deelen. Amst. bij J. Allart. (Vijfde Verslag.) | 585 |
- (Zesde Verslag.) | 625 |
- (Zevende Verslag.) | 669 |
N. | |
Nauta, (E.) Leerrede over de Christelijke Blijdschap, in Dichtmaat. Leeuw. bij J.W. Brouwer. | 640 |
Nog zes Maanden te Londen, in 1816. (Vervolg op de 15 Dagen.) Leeuw. bij J.W. Brouwer, enz. | 124 |
Noort, (J.C. van) Mijne geheime Zending in de Nederlanden, enz. Gron, bij A. Hazelhoff. | 77 |
O. | |
Offer aan de schoone Sekse. 1819. Amst. bij H. Molenijzer. | 47 |
Ontwerp (Het) der Maatschappij van Weldadigheid toegepast. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon. | 359 |
Oosterdijk, (H.G.) Lierzangen van Horatius. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz. | 580 |
- (Tweede Verslag.) | 606 |
- (Derde Verslag.) | 651 |
Oostkamp, (J.A.) Korte Geschiedenis van den Ridder M. Behem. Zwolle, bij J.L. Zeehuisen. | 539 |
Overdenkingen (Mijne) over het Wederzien. Rott. bij N. Cornel. | 44 |
P. | |
Palm, (J.H. van der) Bijbel. Iste St. (De 5 Boeken van Mozes.) Leid. bij D. du Mortier en Zoon. | 49 |
- Leerredenen. VIIIste Zestal. Leid. bij D. du Mortier en Zoon. | 361 |
- Verhandelingen, Redevoeringen enz. IIde D. Amst. bij J. van der Hey. | 425 |
- (Tweede Verslag.) | 462 |
- Bijbel voor de Jeugd. VIIIste St. Leid. bij D. du Mortier en Zoon. | 673 |
Perponcher, (W.E. de) Bespiegelende Wandeling door het O.T. Utr. bij J. van Schoonhoven. | 59 |
- Oproeping aan Israël. Utr. Bij J. van Schoonhoven. | 238 |
[deel 1, pagina 714]
Perponcher, (W.E. de) Aanmoedigingsroep tot Israël. Utr. bij J. van Schoonhoven. | 238 |
- Drangroep aan Israël. Utr. bij J. van Schoonhoven. | 238 |
- Wijsgeerige Gronden. Utr. bij J. van Schoonhoven. | 369 |
Pfaff, (C.H.) Over en tegen het Dierlijk Magnetismus. Rott. bij Arbon en Krap. | 376 |
Pichler, geb. von Greiner, (C.) De Graven van Hohenberg. II Deelen. Arnh. bij P. Nijhoff. | 663 |
Polman, Az. (H.) Handboek voor het Godsdienstig Onderwijs. Haarl. bij F. Bohn. | 277 |
Potter, (H.) Vruchten der Eenzaamheid. Isten D. 1ste St. Gron. bij R.J. Schierbeek. | 450 |
Puységur, (A.M.J.C. de) Beroeping op de Geleerden der XIXde Eeuw, enz. 's Hertogenb. bij D. Noman en Zoon. | 375 |
R. | |
Raadt, (P. de) Dissertatio. Hal. Form. F. Grunerti, Fil. | 612 |
Rambonnet, (J.J.) Specimen Academicum de secunda Epistola Johannea. Traj. ad Rhen. apud O.I. van Paddenburg &c. | 184 |
Raumer, (F. von) Mijne Herfstreis naar Venetie. II Deelen. Leeuw. bij Steenbergen van Goor. | 382 |
Reddingius, (W.G.) Paulus te Philippi. Gron. bij W. van Boekeren. | 596 |
Rees, (J. van) Specimen pathologico-therapeuticum &c. | 327 |
Reis (Tweede of laatste) van Mungo Park in de Binnenlanden van Afrika. Dordr. bij A. Blussé en Zoon. | 155 |
Repliek van de Redactie der Vaderl. Letteroeff. aan C. Loots, op deszelfs Iets in den Recensent. | 179 |
Riley, (J.) Verhaal en Beschrijving. Iste D. Dordr. bij Blussé en van Braam. | 689 |
Röhr, (J.F.) Geschied- en Aardrijksk. Beschrijving des Joodschen Lands, enz. Gron. bij W. Zuidema. | 513 |
[deel 1, pagina 715]
Roy, (J.J. le) Viertal Leerredenen en Redevoering. Dordr. bij Blussé en van Braam. | 62 |
- (C.H. à) Aanspraak, enz. Amst. bij L. van Es. | 312 |
S. | |
Sailer, (J.M.) Redekunde voor Menschen gelijk zij zijn. II Deelen. Breda, bij W. van Bergen en Comp. | 318 |
Sander, (J.C.A.) Zedelijke Zin en Waarheid der Paradijsgeschiedenis. Zutph bij H.C.A. Thieme. | 61 |
Sart, (J.H. du) Zomerwandelingen. Amst. bij Schalekamp en van de Grampel. | 665 |
Scheller, (J.J.G.) Aanleiding tot Verklaring van de Schriften der Ouden. Leid. bij A. en J. Honkoop. | 133 |
Scheltema, (J.) Geschied- en Letterk. Mengelwerk. IIIde St. Amst. bij H. Gartman. | 523 |
- IIden D. 1ste St. | 470 |
Schenk, (A.C.) Young's Nachtgedachten. VI-VIIIste Zang. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 473 |
Schotsman, (N.) Eerezuil voor Dordrecht's Synode. Leid. bij J. van Thoir. | 504 |
Schouten, (J.) Hulde aan mijne Stadgenooten. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 404 |
- De Vrijmetselarij, in drie Zangen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 571 |
Sebastiaan, (F.J.C.) Beschrijving der Moeraskoortsen. Iste D. Amst. bij R.J. Berntrop. | 282 |
Series (A) of Commercial Letters. Zutph. for H.C.A. Thieme. | 495 |
Stein, (K.) Garrick. Dramatisch Tafereel. Amst. bij J.C. van Kesteren. | 268 |
Strauss, (F.) Kerkklokstoonen. IIde St. Amst. bij J. van der Hey. | 487 |
Stuart, (M.) Leerrede bij den 25jarigen Dienst. Amst. bij ten Brink en de Vries. | 458 |
Swaan, (J.S.) Latijnsche Spraakkunst. Hoorn, bij J. Vermande. | 136 |
[deel 1, pagina 716]
T. | |
Tafel, over het School-Onderwijs. | 540 |
Tafereel der Omwenteling in Spaansch-Amerika. IIde of laatste St. Midd. bij de Gebr. Abrahams. | 160 |
Tilanus, (C.B.) Specimen chirurgico-medicum &c. | 327 |
Tollens, Cz. (H.) Romancen, Balladen en Legenden. Iste St. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 299 |
Tooneel des Vredes, of Kaart van Europa. Amst. bij Mortier Covens en Zoon. | 216 |
Tour, (J.C. Baron du) Gedachten over de ontdekte Bruggen in Drenthe. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef. | 201 |
- De Electrieke Vloeistof, enz. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef. | 429 |
- Verhandeling over het Haarlemmer-Meer. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef. | 597 |
Twee- en driemaal (Het) Halleluja, enz. Schied. bij J.H. Sweben. | 596 |
U. | |
Uilkens, (J.A.) Almanak tot Nut en Vergenoeging. 1819. Gron. bij J. Oomkens. | 46 |
V. | |
Valentia, (G.) Reize naar Indië, enz. IIIde D. Haarl. bij F. Bohn. | 526 |
Verbastering in het Christendom bij deszelfs Bedienaren. Gorinch. bij T. Horneer. | 12 |
Verhaal (Eenvoudig) van de weggevoerden der Haagsche Oranje-Gardes. 's Hag. bij H.C. Susan en Zoon. | 130 |
Verhandelingen (Nieuwe) van het Haagsch Genootschap. Voor 1815. 's Hag. bij de Erve J. Thierrij en C. Mensing en Zoon. | 93 |
- Voor 1816. I. | 137 |
- van Teyler's Godgeleerd Genootschap. XXVIIIste D. Haarl. bij J. van Walré en Comp. | 225 |
- over de Latijnsche Scholen. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz. | 568 |
[deel 1, pagina 717]
Verweij, (B.) Leerredenen over de Geschiedenis van Elias. IIde D. 's Hag. bij de Erven J. Allart. | 590 |
Verwijs, (A.) Leerredenen voor jonge Lieden. Gron. bij R.J. Schierbeek. | 637 |
Verzameling van Stukken, rakende een Proces. Gron. bij W. Zuidema. | 164. |
Vogel, (W.) Generaal Moreau. Tooneelspel. Amst. bij J.C. van Kesteren. | 622 |
Voltelen, (F.J.) De Leer der Indicatiën, Gorinch. bij J. van der Wal. | 428 |
Vijftien Dagen te Londen, in 1815. Leeuw. bij J.W. Brouwer. | 124 |
W. | |
Waarschuwing tegen de Ontucht. Rott. bij N. Cornel. | 179 |
Warnsinck, Bz. (W.H.) Het Vaderland het waardigste voorwerp der Schilderkunst. Amst. bij C. Cóvens, enz. | 85 |
Wassenbergh, (E.) Selecta in libros N.T. Tom. II. Amst. apud P. den Hengst et Fil. | 269 |
Wat is waarheid? wat moet men vreezen? wat mag men nog hopen? Amst. bij P. den Hengst en Zoon. | 696 |
Weingart, (J.F.) Handboek voor jonge Predikanten. Gron. bij W. Wouters. | 594 |
Wenzel, (G.J.) De Man, die zijne wereld verstaat. Gron. bij W. Wouters. | 256 |
Westerman, (M.) De Regtvaardigheid van Karel den Stouten. Treurspel. Amst. bij M. Westerman. | 353 |
Westring, (J.P.) Waarnemingen over de Kankerzweren. Leid. bij J.W. van Leeuwen. | 152 |
Wilberforce, (W.) Het ware Christendom. Rott. bij J. van Baalen. | 4 |
Willems, (J.F.) Aen de Belgen. Aux Belges. Antw. bij J.S. Schoesetters. | 445 |
Willich, (A.F.M.) Gezondheidsboek. II Deelen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun. | 519 |
[deel 1, pagina 718]
Wiselius, (S.I.) Mengel- en Tooneelpoëzij. III Deelen. Amst. bij Gartman en van der Hey. | 342 |
Wraxall, (R.W.) Historische Gedenkwaardigheden. Utr. bij N.M. Stramrood. | 430 |
IJ. | |
IJpeij, (A.) Principia Anatomico-Physiologica. Lugd. Bat. apud J.W. van Leeuwen. | 15 |
- Elementorum Medicinae practicae Tom. I. Pars 1 et' 2. Lugd. Bat. apud J.W. van Leeuwen. | 198 |
- Handboek der Materies Medica. Tweede Uitgave. Amst. bij W. van Vliet. | 242 |
- Bijbelsche Geschiedenis voor Kinderen. Tweede Uitgave. Utr. bij O.J. van Paddenburg, enz. | 624 |
Z. | |
Zelfwerkende (De) Leerling. II Stukjes. Gron. bij J. Kuipers, Hz. | 665 |
Zimmerman, (E.A.W. von) De Aarde en hare Bewoners. IIIde D. Haarl. bij F. Bohn. | 68 |
[deel 1, pagina 719]
VADERLANDSCHE LETTEROEFENINGEN,
voor
1819.
I.
VADERLANDSCHE LETTEROEFENINGEN,
voor
1819.
II.
[deel 2, pagina I]
MENGELWERK,
VOOR
1819.
[deel 2, pagina III]
VADERLANDSCHE
LETTEROEFENINGEN,
OF
TIJDSCHRIFT
VAN
KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,
WAARIN DE
BOEKEN en SCHRIFTEN,
DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.
BENEVENS
MENGELWERK,
tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.
TWEEDE STUK.
VOOR
1819.
MENGELWERK.
Te AMSTERDAM, bij G.S. LEENEMAN van der KROE
en
J.W. IJNTEMA.
1819.
[deel 2, pagina V]
INHOUD
VAN HET
MENGELWERK.
Verdediging der Geneeskunst, als Leere der Natuur. Door c. pruys van der hoeven, Med. Doct. te Rotterdam. | I |
Iets, ten bewijze, dat de Koepok het ware middel is, om de Kinderziekte geheel uit te roeijen. Door g.j. rijnders, Heel en Vroedmeester, enz. te Hoorn. | 12 |
De Zenuwen. | 16 |
Dagverhaal mijner Gijzelaarschap. Eene Bijdrage tot de Geschiedenis der laatste Omwenteling in ons Vaderland. Door n.w. buddingh, te Utrecht. | 22 |
De Schipbreuk van het Fregat: De Medusa. Volgens het Verhaal der Medeschipbreukelingen corréard en savigny. | 33 |
Fleurette. Eene ware Anekdote. | 39 |
Over den Schoonheidskijker. (Kaleidoskoop.) | 44 |
Het Slot te Muiden. Dichtstukje. | 45 |
Carion de nisas. | 47 |
Middel tegen Zamenzweringen. | 47 |
Spaansche Trots. | 48 |
Snedige Repliek. | 48 |
Dwingelandij. | 48 |
Verdediging der Geneeskunst, als Leere der Natuur. (Vervolg en slot van bl. 12.) | 49 |
Iets, over de Koepokinenting. | 59 |
Bedenkingen, omtrent den tegenwoordigen toestand van de Noordpool. | 60 |
Dagverhaal mijner Gijzelaarschap. (Vervolg en slot van bl. 33.) | 70 |
De beoefening der Teekenkunst eene rijke bron van ge- |
[deel 2, pagina VI]
noegen, bijzonder in den jeugdigen leeftijd. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstuk. | 82 |
De Nacht des Gerigts. Een Droom. | 92 |
Hollandsche Verdraagzaamheid in de XVIde, en Pruissische in de XIXde Eeuw, onderling vergeleken. | 92 |
Nuttige Uitvinding voor hongerige Schrijvers. | 93 |
Een Krijgsmanswoord. | 94 |
Wél betaald. | 94 |
De Stoomboot. Door Mr. a. boxman, te Gorinchem. Dichtstukje. | 94 |
De Nationale Beginselen. | 96 |
Uitgestelde Schuld. | 96 |
In welken zin beweert jezus, dat zijne Leer uit god is? Door den Eerw. j. roeloffs, Predikant te Oudewater. | 97 |
Nader Bewijs voor de voorbehoedende kracht der Belladonna tegen de Scharlakenkoorts. | 110 |
Bedenkingen, omtrent den tegenwoordigen toestand van de Noordpool. (Vervolg en slot van bl. 70.) | 112 |
Verdere Aanmerkingen, omtrent den Oorsprong der Brug, onlangs in de Valter-Veenen ontdekt. Door g.w. van der feltz, Griffier bij de Regtbank van Eersten Aanleg, zitting houdende te Assen. | 122 |
Hoe denkt men in de Zuidelijke Provinciën van ons Rijk over de Hollandsche Taal? | 135 |
Zeldzaam Voorbeeld van eene zonderlinge Misgeboorte. | 137 |
Vrouwelijke Wraak te Hulogua. Echte Anekdote uit de XVIIIde Eeuw. | 137 |
Anekdote van een' Roomsch' Geestelijke. | 140 |
Grootmoedige Trek van den tegenwoordigen Turkschen Keizer. | 141 |
De Jood met den Bril. Anekdote. | 142 |
Heldenwensch. Naar j.f. castelli. Door j.w. ijntema. Dichtstukje. | 142 |
Kaarsen naar de Parijsche manier en laatste prefectie. Puntdicht. | 144 |
Zonderlinge Wensch. Puntdicht. | 144 |
[deel 2, pagina VII]
Heeft menno simons eene volstrekt algemeene Weerloosheid gepredikt? Eene Voorlezing op de Vergadering van Vrieslands Doopsgezinde Societeit te Leeuwarden, 1818. Door j. ter borg, Leeraar bij de Doopsgezinde Gemeente te Damwoude. | 145 |
In hoeverre kunnen wij uit de scheikundige Ontleding der Artsenijmiddelen een zeker besluit opmaken tot derzelver Geneeskrachten? | 166 |
Iets, over de Koepokinenting, als onfeilbaar Behoedmiddel tegen de Kinderziekte. Door a. halder, hz., Apotheker, Genees- Heel- en Vroedmeester in de Beverwijk. | 169 |
Verslag der Luchtreize van den Heer g. reichard, te Dresden, den 31 Mei 1818. | 171 |
Iets, over de Kolibri. | 177 |
Eenige losse Bedenkingen, over de zoogenaamde Fransche Meisjesscholen, in de Noordelijke Provinciën der Nederlanden. Door eene Vrouwelijke Correspondente. | 179 |
Napoleon en zijn Belager. Door c.l. cadet de gassicourt. | 182 |
De Mijten. | 185 |
Groenlandsche Zeden. Door egede. | 186 |
Frederiksoord. Door h. van loghem. Dichtstukje. | 188 |
Moederliefde. Door j.l. nierstrasz, jun. Dichtstukje. | 191 |
De Rat in het Standbeeld. | 193 |
Waarom maken Kwakzalvers zoo veel fortuin in de wereld? | 194 |
Prijs- en Kogel-deeling. Anekdote. | 195 |
De beschaamde Praler. Anekdote. | 195 |
Fijne Wedervraag. | 196 |
Mevrouw manson. | 196 |
Edele Vrijheidszucht. Puntdicht. | 196 |
Lofrede op joan van der does, of janus dousa. Uitgesproken in Felix Meritis, den 10 Dec. 1818. Door j. venhuizen peerlkamp, Conrector te Haarlem. | 197 |
Genezing van een hardnekkig Uitslag door sulfuretum calcis stibiatum. Door Dr. buer, praktiserend Geneesheer in het Hertogdom Westfalen. | 219 |
Eiwit een zeker Tegengift tegen zoutzuur Kwik, (sublimaat.) | 220 |
Iets, over het oude Pompeji. | 221 |
Vervolg der Schets van Londen, in den Winter van |
[deel 2, pagina VIII]
het Jaar 1814. Briefswijze, uit die Stad zelve, doer een' jongen Hollander, geschreven aan een' Vriend. (Zie Meng. 1818. No. IX.) | 224 |
De Turksche Grafplaatsen. Door andréossy. | 230 |
Levensberigten van den vermaarden a. von kotzebue; alsmede eenige wenken, tot zijn uiteinde betrekkelijk. | 232 |
Iets, over de zoogenaamde Antikritieken. | 237 |
Gedachten eens Franschen Aartsbisschops over den Koophandel. | 241 |
Zestal oorspronkelijke Dichtstukjes. Voorgedragen in Felix Meritis, 28 Jan. 1819. Door j.w. ijntema. I. De Bloemmarkt. | 242 |
Geschiedkundig Onderzoek, nopens het onderscheid tusschen Pausgezinden en Roomschkatholijken. Door J.P., Roomschkatholijk Pastoor. | 245 |
Waarneming eener genezene venerische Beenverweeking, (osteosarcosis venerea.) Door j.h.w. muys van de moer, Med. Doctor te Sliedrecht. | 263 |
Verbranding van Bengaalsche Weduwen, in 1817. | 267 |
Schipbreuk van de Oswego. | 269 |
Frans de I. en françoise de foix. Geschiedkundig Verhaal. | 273 |
Persoonlijke Veiligheid in Italië. | 282 |
Werking der Muzijk op Dieren. | 283 |
Napoleon en de Tooneelspeelster bourgoin. | 285 |
De Ontkoming van hugo de groot uit de Loevesteinsche Gevangenis, den 22sten van Lentemaand MDCXXI. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtmatige Vertelling. | 286 |
Het Menschelijk Leven, of een kwartier uurs Levensgenot. Dichtstukje. | 292 |
Verhandeling over de Natuurkunde. Uitgesproken in Felix Meritis, den 17 Nov. 1818. Door johannes buys. | 293 |
Iets, over den Bijbel van den Hoogleeraar van der palm. | 306 |
Waarneming eener genezene venerische Beenverweeking. (Vervolg en slot van bl. 267.) | 308 |
Schipbreuk van de Oswego. (Vervolg en slot van bl. 273.) | 313 |
Reize van een' Noord-Amerikaan over de Cordillera's, in de Lente van het Jaar 1818. | 317 |
Tabèl van de Uitgestrektheid en de Bevolking der Ver- |
[deel 2, pagina IX]
eenigde Staten van Noord-Amerika. Door john melish. | 323 |
Aan den Heer j.f. willems, te Antwerpen. Door m. westerman. Dichtstuk. | 325 |
De Ontkoming van hugo de groot uit de Loevesteinsche Gevangenis. (Vervolg en slot van bl. 292.) | 329 |
Vrouwelijke Moed en Regtvaardigheid. Eene ware Gebeurtenis. | 335 |
Engelsche Schuld. | 336 |
De Paus een Demokraat. | 337 |
Lees-Anekdote. | 338 |
Mijn Vrouwtje. Door Mr. a. boxman. Dichtstukje. | 339 |
Over adriaan loosjes, pz. Voorgelezen in Felix Meritis, den 11 Febr. 1819. Door p. hofman peerlkamp, Rector der Latijnsche Scholen te Haarlem. | 341 |
Opgave van eenige Schapenziekten, en Middelen tot Genezing. Door j.c.j. eykens. Over een geheel Bederf in de Vochten, genaamd Schare. - Hulpmiddelen tegen de Wormen der Schapen. - Over het Keelgezwel. - Over den Bal in de Maag der Schapen. | 355 |
De Trekduiven in Noord-Amerika, (Columba migratoria.) Door wilson. | 360 |
Proeve eener Scheikundige Verklaring der Menschelijke Handelingen en Bedrijven. Door s. stratingh, ez. te Groningen. | 364 |
Liefde en Grootmoedigheid. Eene ware Gebeurtenis. | 378 |
Gelatenheid. Door j. immerzeel, jun. Dichtstukje. | 383 |
De Hoop. Door j. van der schalk. Dichtstukje. | 386 |
De Jaargetijden. In het Album eener schoone Maagd. | 387 |
Manhaftig Wederwoord. } Anekdoten. | 388 |
Fier Zelfgevoel. } Anekdoten. | 388 |
Een waar Woord. } Anekdoten. | 388 |
Het Jaargetijde van mijnen Vriend a. loosjes, pz. 28 Febr. 1819. Door c. de koning lz., te Haarlem. Dichtstuk. | 389 |
Over de Huishouding der Insekten, of gekorvene Diertjes. Volgens kirby en spence. | 394 |
Verdere Berigten en Aanmerkingen, over de Brug, in de Valter-Veenen ontdekt. Door g.w. van der feltz, Griffier bij de Regtbank van Eersten Aanleg te Assen. (Vervolg en slot van bl. 134.) | 398 |
De Maatschappij tot Redding van Drenkelingen te Amsterdam. | 402 |
[deel 2, pagina X]
Een nieuwe vuurspuwende Berg. | 413 |
Vervolg der Schets van Londen. (Zie bl. 224 enz.) | 415 |
Brief van h. bosscha aan Mr. w.j. krof, strekkende ter regtvaardiging van r. meerendonk, te Zierikzee. | 420 |
De doode Hand. Door e. van houwald. Eene treffende Geschiedenis. | 422 |
Vastenavondsgrap te Coblents, 22 Febr. 1819. | 431 |
Hulde aan den Graaf g.k. van hogendorp, Lid van de Tweede Kamer der Staten Generaal. Dichtstukje. | 433 |
Zestal oorspronkelijke Dichtstukjes. II. De Mensch een Zuigeling. | 434 |
Lodewijk de XV in den Staatsraad. | 436 |
Zigtbare Armoede. Puntdicht. | 436 |
De Harmonie in het Heelal. Door h. van loghem. Dichtstuk, in vijf Zangen. Eerste Zang. | 437 |
Het Hart. | 451 |
Over de Huishouding der Insekten, of gekorvene Diertjes. (Vervolg van bl. 398.) | 456 |
Maria werder, de Vrouwelijke Huzaar. | 460 |
Voorspellingen van Vader beauregard. | 468 |
Zonderlinge plaatselijke Gewoonten. | 469 |
De administratieve Machine. | 471 |
De doode Hand. (Vervolg van bl. 431.) | 473 |
De Ongelukkige. Een Spiegel voor hedendaagsche Bankroetiers. | 479 |
Rhodópe, of het Schoentje. Door Mr. a. boxman. Dichtstukje. | 481 |
De Harmonie in het Heelal. Tweede Zang. | 485 |
Waarneming, betrekkelijk de voorbehoedende kracht der Vaccine tegen de Kinderziekte, en den invloed der eerste op de ontwikkeling en den voortgang der laatste. Door c.a. van de wijnpersse, Stads- en Gasthuis-Doctor te Delft. | 499 |
Over de Huishouding der Insekten, of gekorvene Diertjes. (Vervolg en slot van bl. 460. ) | 502 |
Aanval van Lord exmouth op Algiers, Door w.a. salame. | 504 |
De doode Hand. (Vervolg en slot van bl. 479.) | 510 |
Vervolg der Schets van Londen. | 518 |
Iets, over den beroemden Stemkunstenaar, of zoogenaamden Buikspreker, den Heer alexander. | 525 |
Raadgeving door Fabelen. | 530 |
Zestal oorspronkelijke Dichtstukjes. III. De ware Kermisvreugd. | 531 |
[deel 2, pagina XI]
De Harmonie in het Heelal. Derde Zang. | 533 |
Iets ter beantwoording der vraag: Waarom sterven er zoo vele menschen aan Zinkingkoortsen? Door w. egeling, Med. Doct. te Haarlem. | 544 |
Beschrijving van een' zoogenaamden Bloedregen in het Koningrijk Napels en de beide Calabriën. Door den Ridder luigi sementini. | 550 |
Uitgravingen nabij Rome en te Pompeji, in 1818. | 552 |
Fragmenten, over de Kust van Guinea; de Levenswijze, Zeden enz. der Negers, met derzelver Godsdienst en Godsdienstige Plegtigheden. Door m.j. reynhout, Med. Doct. van Z.M. Bezittingen ter Kuste van Guinea. | 556 |
Nog een woord over het Stelsel van Belastingen. | 561 |
Het laatste Lord-Mayorsfeest te Londen. | 565 |
De Granadiersmuts en het Prager Kindeken. Een Verhaal. | 569 |
Tegenwoordigheid van Geest in een' Chirurgijn. | 575 |
Kunst en Natuur. | 576 |
Welsprekendheid. | 577 |
Verwisseling. Dichtstukje. | 577 |
Prins frederik. Door g.w. van motman, jr. Dichtstukje. | 580 |
De Harmonie in het Heelal. Vierde Zang. | 581 |
Iets ter beantwoording der vraag: Waarom sterven er zoo vele menschen aan Zinkingkoortsen? (Vervolg en slot van bl. 550.) | 598 |
Caraccas. Berigten van een' Nederlander, April 1819. | 605 |
Schipbreuk der Fortuna aan de Engelsche Kust, Junij 1819. | 616 |
Fragmenten, over de Kust van Guinea. (Vervolg en slot van bl. 561.) | 619 |
Tuinen en Landhuizen te Tripoli. Door Mevr. j. mac carthy. | 626 |
Troost. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstukje. | 630 |
Milly francis. | 634 |
Getuigenis eener Waarzegster. | 635 |
De hartstogtelijke Speler. Eene echte Anekdote. | 636 |
Het weldadig vermogen des Tijds, om het gevoel van Tegenspoed te verzachten. Door a. elberts, te Deventer. | 637 |
De Maag. | 645 |
Over het zeer algemeen verlangen naar een nieuw Zamenstel van Wetten. | 650 |
[deel 2, pagina XII]
Sophia van mansfeld, of de Saksische Porseleinschilderesse. Geschiedkundig Verhaal. | 664 |
Aanteekeningen, betreffende het Eiland Madeira, gedurende mijn verblijf aldaar in 1815. Door joh. f. hollermann. | 675 |
Engel merula. Dichtstukje. | 684 |
De Doodkist. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstukje. | 686 |
Onnoodige Vrees. | 688 |
Scherpe Zet. | 688 |
Oeconomische Sluitrede | 688 |
Aan Schilders. | 688 |
De Harmonie in het Heelal. Vijfde of laatste Zang. | 689 |
Iets over de Braziliaansche Mieren. Door h. koster. | 697 |
Burlington - Arcade en de Gaz-verlichting in Londen. Door een' Reiziger in Engeland. | 699 |
De Provincie la Plata, 1817. Door een' Franschen Hospitaalbeambte. | 702 |
Aanteekeningen, betreffende het Eiland Madeira. (Vervolg en slot van bl. 683.) | 709 |
Sophia van mansfeld, of de Saksische Porseleinschilderesse. (Vervolg en slot van bl. 675.) | 718 |
Huisselijke Winteravond. Door w.h. warnsinck, bsz. Dichtstukje. | 732 |
Zestal oorspronkelijke Dichtstukjes. IV. Het Aapje in de mouw. | 735 |
Levensschets van s.j. brugmans. | 737 |
Dagverhaal van eene Reis op de Rivier Suriname naar den Blaauwberg en Victoria, en voorts naar den regter vleugel van het Kordon, of de Defensielinie; gedaan door eenen Officier van Gezondheid, van den 11den tot den 26sten December 1818. | 753 |
Het Onweder op Isle de France, den 1sten Maart 1818. | 766 |
Olivier cromwell. | 769 |
Pitt. | 769 |
De onpartijdige Biechtvader. | 770 |
Jacobus II. | 770 |
Lodewijk XIV. | 771 |
De gevoelige Krijgsman. | 771 |
Zestal oorspronkelijke Dichtstukjes. V. Minnaars Jasspel. - VI. Elk waant zijn Uil een Valk. | 771 |
Jeugd en Ouderdom. | 776 |
[deel 2, pagina 776]
No. XII, bladz. 559, reg. 9, v. o., staat: physisch lees: psychisch
- - - 565, - 3, v. b., - word - wordt
- - - 571, - 12, v. o., - medegegeven, - medegeven,
- - - 575, - 9, v. b., - genot - gunst
- XIII, - 585, - 3, v. b., - de gloênde - den gloênden
- - - 588, - 13, v. b., - bittre - bittere
- - - 590, - 5, v. o., - eene - een
- - - 597, - 7, v. o., - het bloedend - haar bloedend
- - - 605, - 17, v. o., - der - dier