Anecdote van prins Schwartzenberg.
De weduwe van den beroemden buffon, thans haar verblijf houdende te Monthard, ontving onlangs eenen brief van den Prins van schwartzenberg, inhoudende, dat, zijn Souverein hem bevolen hebbende te zorgen voor de veiligheid van alle plaatsen, aan de wetenschappen géwijd, of dezulke, die herinneren aan mannen, welke hunnen leeftijd tot eere hebben verstrekt, hij haar eene Sauvegarde voor haar slot zond; er bijvoegende, dat ‘het verblijf van den Geschiedschrijver der Natuur heilig zijn moest in de oogen der vrienden van wetenschap: het is een domein, dat allen menschen toebehoort.’
In de Schets van Lady Joanna Grey (Meng. 1814. No. 16) moet de zinsnede op bl. 768, reg. 28-32, aldus gelezen worden:
‘Houd op!’ riep ik, ‘ik weet het, - doch hetgeen gij vreest, kan met gebeuren.’
‘En wat geeft u dit vertrouwen?’
‘Mijne eigen zwakheid. Ik heb altijd ligchamelijk lijden gevreesd, - enz.