Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1810
(1810)– [tijdschrift] Vaderlandsche Letteroefeningen– AuteursrechtvrijVerhandelingen over de Zenuw- en Rotkoortsen, met aanmerkingen over eenige verscheidenheden, verdeelingen en geneeswijzen der Koortsen in het algemeen; door A.F. Hecker, Koninkl. Hofraad, Hoogleeraar te Berlijn. Uit het Hoogduitsch, door F. van der Breggen, Cornsz., Med. Doct. te Amsterdam. Aldaar, bij L. van Es. 1810. In gr. 8vo. 68 en 119 Bl.Onder dezen titel ontvangen wij twee bijzondere Verhandelingen, welke de Uitgever als een geheel bijeengevoegd heeft. De eerste, zich tot de Zenuwkoortsen bepalende, welke te Berlijn in den winter van 1807/8 heerschten, met aanmerkingen over de prikkelende, versterkende en verzwakkende geneeswijze, is, bij gele gen- | |
[pagina 580]
| |
heid eener Recensie aangaande de Bijdragen tot Theoretische en Praktische GeneeskundeGa naar voetnoot(*) billijke lof toegezwaaid. De tweede kondigen wij thans bijzonder aan, daar zij eene allerbelangrijkste bijdrage oplevert omtrent de natuur en geneeswijze der Rotkoortsen. Met het grootste genoegen herlas Rec. dit Geschrift van den zoo verdienstelijken hecker: onmisbaar acht hij hetzelve voor allen, die eenigen prijs stellen op de vermeerdering van geneeskundige zoo wel, als bijzonder van praktikale kennis; en hoe zeer Rec. het oorspronkelijke reeds als zoodanig kende, heeft de vertaling hem niet minder genoegen verschaft, bevelende hij dezelve zijnen Landgenooten, die in het oorspronkelijke onbedreven zijn, of hetzelve niet bekomen konden, ten ernstigste aan, en willende voorts niets uit hetzelve ter plaatsing overnemen, om geene verminking toe te brengen aan een zoo schoon, en als zoodanig te beoordeelen en te herlezen geheel. Gaarne verwijst Rec. zijne Lezers, wat de bekendmaking met den loop der denkbeelden van hecker aangaat, naar den Recensent ook der Recensenten, die tevens aan deze Verhandeling de billijkste lofspraak gegeven heeftGa naar voetnoot(†). |
|