Zedekundige Tafereelen voor de beschaafde Jeugd; door Jakob Glatz, voorheen Onderwijzer aan het Opvoedings-instituut te Snepfenthal, thans Konsistoriaalraad en Predikant te Weenen. Uit het Hoogduitsch vertaald. Met Platen. Te Groningen, bij W. Wouters. In 8vo. 168 Bl.
Theöbald, of door het ongeluk wordt men dikwijls wijzer en beter. Theöbald is een rijken mans regt bedorven kindje; gelukkig wordt hij nog in tijds arm, en een van elk verlaten wees. Het ongeluk redt hem; hij ziet en erkent zijne fouten van trap tot trap, wordt van trap tot trap wijzer en beter, en eindelijk regt braaf en gelukkig. Dit eerste, voor aankomende jonge lieden zeer wel geschreven, verhaal beslaat 89 bladzijden. Waller en sander, of doe uwen pligt, al moet gij u daardoor aan het grootste gevaar blootstellen, ja zelfs uw leven daardoor verliezen; deze geschiedenis beslaat slechts 50 bladzijden. Edelmoedig redt een dezer jongelingen zijnen beleediger het leven, waarbij hij het zijne verliest, en de ander sterft met en voor zijnen vriend. Dit verhaal is wel vol nuttige leering en waarschuwing; maar door het aandoenlijk medegevoel in het bitter ongeluk, en het treffend verlies der waardige ouders, doet het groote en schoone der edele daad, immers bij ons, mindere roering. Bernard roland, of de gevolgen der overdrevene eergierigheid, is de ongelukkige geschiedenis van eenen braven Student, die buiten zijne schuld in twist raakt, zijne partij in een tweegevecht wondt, uit overdrevene eerzucht niet alleen vlugt, maar ook zijne familie en vrienden ontwijkt, en eerst laat ontdekt, dat hij geenen moord beging, maar door zich schuil te houden zijne waardige moeder ten grave hielp. Een zeer onwaarschijnlijk verhaal; gelukkig loopt het in 27 bladzijden af. Zoodat deze drie verhalen, telkens naar het schijnt al voor oudere jonge lieden geschreven, gelijk zij in uitvoerigheid afnemen, alzoo ook dalen in innerlijke waarde; althans het eerste heeft ons wel, het tweede minder, het laatste zeer weinig
behaagd; waarom wij ons niet bedroeven, dat de Schrijver deze Tafereelen niet heeft voortgezet.
Auteursrechtvrij