Het Leven van jezus en zijne Leer. Door W.E. de Perponcher. Te Utrecht, bij J. van Schoonhoven. 1808. Voor Rekening van den Autheur. In gr. 8vo. XVI en 375 Bl.
De onvermoeide hand van den Heere de perponcher levert, met dit geschrift, een nieuw bijvoegsel tot zijne overige tot hiertoe uitgegevene werken, ter bevordering van 't regt en nuttig gebruik der Heilige Schrift.
Het is geene nieuwe vertaling der vier Evangelien, veel minder eene tijdrekenkundige aaneenschakeling en beoordeeling der Evangelische verhalen, maar een doorloopend verhaal van 't leven en de leer en leerwijze van Jezus, getrokken uit de vier Evangelien en 't begin van de Handelingen der Apostelen; waarbij nog, aan 't slot, in weinige bladzijden, uit de vroegere en latere geschiedenissen een kort verslag gevoegd is, over de uitbreiding der Kerk, van de eeuw der Apostelen af tot op onze tijden.
't Verhaal zelf van de leer en 't leven van Jezus is doormengd met korte aanmerkingen, die de kundige Schrijver, alles met een wijsgeerig oog beschouwende, (op grond van elders in andere schriften breedvoerig ontwikkelde denkbeelden over de lotgevallen van Jezus en over zijne geheele leer- en handelwijze,) heeft geoordeeld te kunnen dienen tot opheldering der Evangelische verhalen, en om het belangrijke derzelven te doen opmerken; waarover de Voorrede verdient nagelezen te worden.
Zij, die de vorige schriften van den achtingwaardigen de perponcher over den Bijbel tot hiertoe verzameld hebben, zullen zich wel gaarne ook dit boek aanschaffen. 't Verdient onder dezelven geene geringe plaats, en behoeft ook door hun, die anders aan de leiding der gedachten van bergen, in zijne Gedenkwaardigheden uit het Leven van Jezus, of ook wel van hess, in 't Leven van Jezus, en dergelijken meer gewoon zijn, niet geheel ter zijde gelegd te worden.