gen petsche, ter bevordering van eene verstandige opvoeding der kinderen; en hij verdient dank voor de moeite, welke hij op zich genomen heeft, om dezelven, ten nutte zijner landgenoten, in 't Nederduitsch over te brengen. Ze zijn niet woordelijk door hem overgezet, maar vrij vertaald, en wel hier en daar met merkelijke veranderingen, uitlatingen en bijvoegsels, en komen dus niet, zoo als in 't oorspronkelijke, in den vorm van Leerredenen, maar als Redevoeringen voor den dag, die eene rijke stof van belangrijke aanwijzingen behelzen over een onderwerp, dat wel dikwijls behandeld, maar hier in zoodanig licht geplaatst is, dat wij ons van deszelfs verstandig gebruik, ten nutte van het opkomend geslacht, veel goeds beloven.