De sneedig antwoordende hoveling.
De laatst overledene Koning van Portugal onderhieldt zich eens met den Marquis de pontelimar over de Magt der Koningen. De Marquis beweerde, dat dezelve haare grenspaalen hadt; dan zijn Vorst wilde 'er geene, hoegenaamd, gesteld hebben, en voegde dien Hoveling, met niet weinig drifts, te gemoete: Indien ik u beval dat gij u in zee moest werpen, gij zoudt 'er, zonder twijfelen, moeten inspringen. - De Marquis keerde zich onmiddelijk om, en stapte na de deur. - De Koning, over dit gedrag verwonderd, vroeg hem, wat hij ging doen? - Ik gaa leeren zwemmen, Sire! - De Koning lachte hartelijk, en het gesprek nam een einde.