Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1804

Bericht, aangaande de maatregelen, die thans in Engeland worden genomen, tot bevordering der koepok-inenting.

(Uit het Magasin Encyclopedique, Brumaire An XII.)

De instelling van Dr. jenner, tot bevordering der Koepok-inenting, heeft in Engeland het best mogelyk gevolg. Men heeft een zeer verstandig middel uitgedagt, om deeze weldaadige uitvinding meer ter kennis te brengen van de laagere Volksklasse. Men heeft, naamelyk, een groot aantal Berichten doen drukken, in welke men overtuigende betoogt, dat deeze konstbewerking ten allen tyde in het werk gesteld kan worden, zonder vreeze van eenige besmetting te verwekken, en in alle tydperken des levens, zonder het minst gevaar, en zonder genoegzaam eenige ongesteldheid te veroorzaaken: voordeelen, die geenzins eigen zyn aan de inenting der gewoone Kinderziekte. Men heeft een groot aantal dee-

[p. 75]

zer Berichten uitgedeeld onder de Kerkelyke Leeraaren, vooral ten platten lande, die daarvan een Exemplaar geeven aan de Ouders van ieder Kind, 't welk men wil doen doopen. De plegtigheid van 't Sacrament des Doops, by gelegenheid van 't welk de Inenting der Koepokken aan de Vaders en Moeders, ten behoeve hunner jonggeboorenen, wordt aangepreezen, doet hun zulks, in zekeren zin, beschouwen, als eene zaak van het Geweeten. Men heeft ondervonden, dat dit middel, om de kennis der Koepok-inenting, by het minder onderricht gedeelte der Zamenlevinge, smaakelyk te maaken, reeds van het beste gevolg is geweest.