Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1802

Czaar Peter III. Treurspel, door A. Kraft. Te Amsterdam, by J. Allart, 1801. In gr. 8vo. 112 bl.

Wy zyn van de moeite ontslagen om dit stuk te toetsen aan de regels der kunst; met zodanige regels toch heeft deze Dichter maar weinig op. Hy bericht het Publiek, dat hy zich niet zeer gehouden heeft aan uitgezochte toneelspelregelen; dat hy liever de verscheidene plaatsveranderingen wilde behouden, dan de gebeurtenis verminken om aan regelen te voldoen; dat die toneelveranderingen hier niet ten enenmale onnatuurlyk, en behalven dat in den tegenwoordigen smaak zyn. Voords is hy byna zeker van enen goeden

[p. 432]

uitslag op het Amsterdamsch toneel; de lydende onschuld, zegt hy, komt hier treffende voor, en dit is het juist wat overal den aanschouwer behaagt, ten spyt der uitgezochte kunstregelen. Daar dit stuk dan onder zulk een gunstig uitzicht in de wereld komt, en de Dichter daar te boven van den vriendlyken Schryver der Vaderlandsche Bibliotheek, en le Meilleur Journal litteraire de Jena, ene heusche behandeling, (hetgeen wy menen dat ene aanpryzende beöordeling zal betekenen) vry zeker te gemoed ziet, zo houden wy onzen lof liefst te rug; vertrouwende dat het een en ander tot zyne aanmoediging genoeg, ja meer dan genoeg zal zyn.