Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1802

[p. 408]

Verhandeling over het Galvanismus en deszelfs geneeskundige aanwending, door Fredrik Ludwig Augustin, Med. et Philos. Doctor, enz. Uit het Hoogduitsch vertaald, door W. van Rees, Med. Doctor. Te Arnhem, by J.H. Moeleman Junior en Comp., 1801. In gr. 8vo. 62 bl. met eene uitslaande Plaat.

De Schryver van dit Stukje heeft hetzelve voornaamelyk in het licht gegeeven, om al hetgeen tot hiertoe, ten opzichte der Galvanische verschynzelen, bekend was, doelmaatig by elkander te verzamelen, ten einde daardoor de Geneesheeren tot eene meer algemeene aanwending van het Galvanismus op te wekken. Schoon de bevordering van het geneeskundig gebruik van dit werkzaam middel wel het hoofdoogmerk des geleerden Schryvers was, heeft hy ook zyne begrippen, over de grondoorzaaken der Galvanische verschynzels, en derzelver overeenstemming met de natuurwetten, medegedeeld, welke in de bewerktuigde levende lichaamen werkzaam zyn, die wy echter, als tot het Ryk der onbeweezene onderstellingen behoorende, voor zyne rekening laaten. Ook erkent hy zelve, dat 'er nog verdere proeven noodig zyn, om over deeze zaak het noodige licht te verspreiden.

De Heer augustin overtuigd zynde, dat het alleen de onzydige waarneeming en de juiste bepaaling der omstandigheden zyn, welke de kennis en aanwending van het Galvanismus op een vasten voet kunnen stellen, en dat zo wel de overdreeven berichten der voordeelen, waarmede men zich vleit, als de onberedeneerde minachting en verwaarloozing, aan de bevordering deezer Geneeswyze nadeelig zyn, zo heeft hy hierby eenige uitkomsten zyner eigene waarneemingen medegedeeld, waaruit hem gebleeken is, dat deeze Geneeswyze in veele gevallen met nut kan worden aangewend, doch dat zy zomwylen ook van geenerleije uitwerking is. Voorts, dat men zich zelden met eene snelle hulpe moet vleijen; daar, in de meeste gevallen, de beterschap niet, dan na een lang aanhoudend gebruik van dit middel; wordt bespeurd.

In het aanwenden der Galvanische proeven, tot het herstellen van lichaamlyke gebreken, is de Schryver

[p. 409]

van oordeel, dat men inzonderheid moet in aanmerking neemen, of 'er directe zwakheid, in den Brownschen zin, met vermeerderde aandoenlykheid, of indirecte zwakheid, met uitgeputte aandoenlykheid, voorhanden is. In het eerste geval moet men van de Galvanische schuddingen, zo zwak als mogelyk is, gebruik maaken, en dezelve niet, dan allengskens, versterken: terwyl men in het tweede geval, te weeten in verlammingen, uit die oorzaak, met zwaare schuddingen mag beginnen; vooral wanneer zo wel beweeging als gevoel verlooren zyn. In zulke gevallen moet het Galvanisme aanstonds sterk worden aangewerd, om dus de zenuwkragt kragtdaadig op te wekken, en de levensbewerking, door deezen nieuwen doordringenden prikkel, aan te vuuren. Is dit nu geschied, zo moet men vervolgens de laagen der metaalplaaten in de Voltasche battery verminderen; en zo zal, by eene dagelyksche vermindering derzelve, een kleinere trap van deezen prikkel even zo vermogend werken, als voorheen een grootere. Door het in acht neemen van deezen regel, gelukte het den Schryver, (zie bl. 45) in eene halfgeraaktheid van indirecte zwakte, met volkomene ongevoeligheid, by eene 66 jaarige Lyderes, door aanvangelyk sterke schuddingen eener Galvanische zuil van zestig laagen, binnen agt dagen, het gevoel geheel, en de beweeging gedeeltelyk, te herstellen; welke laatste ook volkomen hersteld zou zyn geweest, zo niet de thans allengskens verminderde schokken echter eene zo geweldige aandoening op de nu herstelde gevoeligheid hadden gemaakt, dat de Lyderesse niet langer met deeze proeven wilde aanhouden. Zodanig eene sterke aanwending, in den beginne, zou in eene directe asthenie niet dan nadeel hebben gedaan. Dus zag de Schryver (zie bl. 47) op de aanwending eener battery van 40 tot 50 laagen, by eenen met steeds duurende beweeging en groote aandoenlykheid der onderste ledemaaten gekwelden man, hevige pynen en stuiptrekkingen volgen; terwyl hem, daarentegen, het gebruik van het Galvanisme, in weinige laagen, wel scheen te bekomen.

De Vertaaler deelt, by wege van Nabericht, een Brief van Eutin mede, behelzende de bekendmaaking van het zeer goed gevolg, waarmede men aldaar het Galvanisme, tot herstel van het gehoor by Doof-stom-

[p. 410]

men, heeft aangewend. De bygevoegde Plaat behelst de afbeelding der Voltasche kolom, en van de wyze, op welke men dezelve, tot herstelling van een aantal ongemakken, kan gebruiken.