Frans Edeling en Sophia Constant. Een leerzaame Roman, in Brieven. Niet vertaald. Te Amsterdam, by M. Schalekamp, 1801. In 8vo. 204 bl.
Onder de meesterstukken van vernuft en smaak mogen wy deze Roman niet rangschikken. Frans edeling, een braaf Jongman, zonder middelen, schryft aan zynen Vriend, dat hy ene hartlyke liefde heeft opgevat voor de énige Dochter van den ryken Koopman constant, en dat hy het ook reeds ten vollen eens is met zyn meisje; zy geeft aan hare Vriendin hetzelfde bericht. Deze brieven worden beändwoord. De Voogd van frans is ook in het geheim; dan de Vader van het meisje is 'er maar weinig mede in zyn schik, en verbiedt de gelieven allen omgang. Met behulp van enen Zielverkoper noodzaakt hy den Jongeling, die niets kwaads vermoedt, tot een reisje naar Oost-Indiën, en heeft zyne Dochter intusschen verloofd aan zekeren Jonker van zwinden; doch het meisje, dat van haren geliefden naricht had, weigert den Jonker standvastig; en de oude Heer komt tot den dwazen stap, van op zekeren avond zyne Dochter aan den Jonker in de koets te leveren. Het gelukt sophia, den schelm te ontsnappen, en zy geraakt eindlyk by een Boer in Vlaanderen, toevallig een oud bediende van haar huis, die haar zeer lief had, en by wien zy zich als meid, en te gelyk als Gouvernante van de kinderen, voor alle naarsporingen van haren Vader verborgen houdt. Frans komt, intusschen, spoediger dan de oude Heer hem verwachtte, weer in het vaderland; want zyn Schip was genomen door de Engelschen; maar, daar zyne beminde nergens te vinden is, neemt hy, uit verdriet, nu vrywillig dienst. Dit was te meer jammer, omdat hy korte dagen daarna ryk werd, door eene onverwachte ersenis. Dan het geluk was hem nu geheelenal gunstig; want